本文へ
Veliq Academy

作品

マーラー 交響曲第1番 ニ長調

Symphony No. 1 in D major

主に1888年2〜3月、ライプツィヒ歌劇場の指揮者だった時期に書かれた交響曲。1889年11月20日にブダペストで作曲者の指揮により2部5楽章の「交響詩」として初演され、改訂を重ねて1896年3月16日のベルリンの演奏で〈花の章〉を外した4楽章の交響曲となった。初版は1898〜99年にウィーンで出た。

基本情報

作曲家グスタフ・マーラー
作曲年1888年
調ニ長調
編成4fl(3本はpicc持ち替え), 4ob(1本はEH持ち替え), 4cl(A・C・Es 管と b-cl を持ち替え), 3fg(1本はcfg持ち替え), 7hr, 5tp, 4tb, tuba, timp(2人), perc(cymb, trgl, tam-tam, b.dr), hp, 弦五部
演奏時間約50分
時代近代
目次

1成立

1-1素材と作曲の時期

マーラー財団によれば、マーラー(Gustav Mahler)のこの交響曲は主に1887年末から1888年3月にかけて、ライプツィヒ歌劇場の第2指揮者だった時期に書かれ、それ以前の作品の音楽も用いている。

ユニヴァーサル・エディション(UE)の作品解説によれば、最終的な形は1888年春の約6週間で書かれ、マーラーはこの曲が「山の奔流のように」ほとばしり出たと書いている。ベルリン・フィルハーモニーの解説は、1888年3月の完成時の手紙の「これで私の作品は仕上がった。私の中のすべての水門が一挙に開いた」という言葉を引いている。

マイケル・スタインバーグ(Michael Steinberg)は、作業の大半を1888年2月と3月とし、本格的なスケッチは1885年頃から、一部の素材は1870年代にさかのぼるとしている。スケルツォの冒頭の楽想は1876年にさかのぼる可能性があり、歌曲〈ハンスとグレーテ〉(最初の稿は1880年)を引用している。

第1楽章と第3楽章は、1884年の連作歌曲《さすらう若者の歌》(Lieder eines fahrenden Gesellen)と主題を共有している。第1楽章の主題は第2曲〈今朝、野を歩けば〉(Ging heut' Morgen übers Feld)から、第3楽章の中間部は第4曲〈あの人の青い目が〉(Die zwei blauen Augen von meinem Schatz)から取られた。

1-2〈花の章〉

初期の稿で第1楽章の後に置かれていた〈花の章〉(Blumine)は、1884年にヨーゼフ・ヴィクトール・フォン・シェッフェル(Joseph Victor von Scheffel)の叙事詩『ゼッキンゲンのラッパ手』による活人画のために書かれた音楽の一部である。マーラーはこの活人画の音楽をほかは破棄した。マーラー財団はこの楽章の成立を1884年6月としている。

1-3初演(1889年、ブダペスト)

初演は1889年11月20日、ブダペストで、マーラーがブダペスト・フィルハーモニーを指揮して行われた。マーラーは当時、ブダペスト王立歌劇場の音楽監督だった。ブダペスト・フィルハーモニーの解説によれば、作品は「交響詩」として告知され、マーラーは演奏の後でフィルハーモニー協会の団員に礼状を書いた。聴衆は熱心に迎えたが、批評は冷たく、敵意を示したものもあった。

当時のポスターでは、第1部が「1. 序奏とアレグロ・コモド、2. アンダンテ、3. スケルツォ」、第2部が「4. ア・ラ・ポンプ・フュネーブル、5. モルト・アパッショナート」の5楽章で示されている。題は「2部からなる交響詩」で、標題はまだ付いていなかった。

1-4《巨人》の題(1893〜94年)

マーラーは1893年初めに総譜を改訂した。1893年10月27日のハンブルクの演奏では、プログラムに「《巨人》、交響曲の形式による音詩」と印刷した。題はマーラーの愛読したジャン・パウル(Jean Paul)の小説『巨人』(Titan)による。

このときの標題は次のとおりである。

部 楽章
第1部「青春の日々より」 1. 終わりのない春/2. 〈花の章〉/3. 帆に風をはらんで(スケルツォ)
第2部「人間喜劇」(Commedia umana) 4. 座礁! カロ風の葬送行進曲/5. 「地獄から天国へ」(Dall'inferno al Paradiso)、深く傷ついた心の突然の発露として

スタインバーグによれば、ハンブルクでは第1部の副題に、ジャン・パウルの『ジーベンケース』の副題にちなむ「花と果実と茨の作品」が加えられた。1894年6月3日のヴァイマルの演奏も、〈花の章〉を含む《巨人》の形で行われた。マーラーはのちに題を「いわゆる《巨人》」と弱めて呼んだ。

1-5楽章の交響曲へ(1896年、ベルリン)

1896年3月16日のベルリンの演奏で、マーラーは〈花の章〉を削り、標題を外して「ニ長調の交響曲」とした。これはベルリン・フィルハーモニーによるこの曲の初演でもあり、マーラーが指揮した。

1-6出版

初版は1898〜99年にウィーンのヨーゼフ・エーベルレ社で印刷され、ヴァインベルガー社から販売された。1909年にユニヴァーサル・エディションの出版目録に移った。マーラーの生前に出た第2版、すなわち最後の版は1906年の日付をもつ。

2編成と演奏時間

フルート4(うち3本はピッコロ持ち替え)、オーボエ4(うち1本はイングリッシュ・ホルン持ち替え)、クラリネット4(変ロ調のほか、イ調・ハ調・変ホ調のクラリネットとバス・クラリネットを持ち替えで用いる)、ファゴット3(うち1本はコントラファゴット持ち替え)、ホルン7、トランペット5、トロンボーン4、テューバ、ティンパニ(奏者2人)、打楽器(シンバル、トライアングル、タムタム、大太鼓)、ハープ、弦五部。

マーラーは1898年のフランツ・シャルク(Franz Schalk)宛の手紙で、終楽章の第656小節以降の最後のコラールについて、ホルンを増やすほうが「当然望ましい」と書いた。UE の校訂版の序文は、これを少なくとも9本のホルンを求めるものと解している。

演奏時間は約50分。ブルーノ・ヴァルター(Bruno Walter)の総譜には「49分 B.W.」の書き込みがある。〈花の章〉を含む5楽章の形では、おおむね1時間かかる。

3楽章ごとの聴きどころ

3-1第1楽章 Langsam. Schleppend – Immer sehr gemächlich

ニ長調。ゆっくりした序奏をもつ、変形したソナタ形式。序奏はイ音の保続音で始まる。このピアニッシモのイ音は7オクターヴにわたって鳴らされ、総譜の最初の頁には「自然の音のように」(Wie ein Naturlaut)と書かれている。マーラーはシャルクに「第1楽章の序奏は自然の響きであって、音楽ではない」と書いた。

序奏では、舞台裏のトランペットが「非常に遠くから」ファンファーレを吹き、クラリネットがカッコウの声を4度で模す。主部の主題は4度音程から作られ、《さすらう若者の歌》の第2曲〈今朝、野を歩けば〉を用いている。提示部には反復記号がある。

3-2第2楽章 Kräftig bewegt, doch nicht zu schnell – Trio. Recht gemächlich

イ長調、3拍子。オーストリアの舞曲レントラーによるスケルツォである。トリオはヘ長調。ベルリン・フィルの解説は、この楽章をベートーヴェン《田園》の「田舎の人々の楽しい集い」に対応するものとしている。

3-3第3楽章 Feierlich und gemessen, ohne zu schleppen

ニ短調。葬送行進曲で、童謡〈フレール・ジャック〉(ドイツ語圏では〈ブルーダー・マルティン〉)を短調に移したカノンで始まる。カノンはコントラバスからファゴット、テューバへと受け渡され、ティンパニの4度音程が下支えする。総譜は奏者に「パロディをもって」と求め、1人の打楽器奏者がシンバルと大太鼓を交互に打つ。

冒頭の旋律はコントラバスの独奏に書かれている。1893年の稿ではコントラバスとチェロのユニゾンだった。

中間部では、《さすらう若者の歌》の第4曲がト長調で引用される。第1ヴァイオリンは弱音器を付けて3つに分かれ、「民謡のように、ごく素朴に」と指示されている。

マーラーは、この楽章の発想源としてモーリッツ・フォン・シュヴィント(Moritz von Schwind)による絵「狩人の葬列」を挙げた。動物たちが狩人の棺を担いで行進する図で、子供向けの本で知られていた。マーラーはこの音楽を「あるときは皮肉で陽気に、あるときは不気味で陰鬱に」と説明した。ハンブルクの標題の「カロ風」は、銅版画家ジャック・カロ(Jacques Callot)と、E・T・A・ホフマン(E. T. A. Hoffmann)の『カロ風幻想作品集』を指す。

3-4第4楽章 Stürmisch bewegt

ヘ短調で始まり、ニ長調で終わる。シンバルの一撃(フォルテ3つ)と、ヴァイオリンの激しい音型で始まる。第2主題は変ニ長調である。コントラバスがハ音の保続音を84小節にわたって保つ箇所がある。曲はニ長調の金管のコラールで終わる。

終楽章は第1楽章の素材を回想する。最後の頁でホルン奏者は起立して吹く。

リヒャルト・シュトラウス(Richard Strauss)はマーラーに終楽章を短くするよう勧めたが、マーラーは応じなかった。

4演奏史と解釈

4-1作曲者による演奏と受容

スタインバーグによれば、この曲が聴衆に受け入れられたのは、プラハ(1898年)とアムステルダム(1903年)での演奏からである。ウィーンの聴衆は怒りと嫌悪を示し、アルマ・シンドラー(のちのアルマ・マーラー)は演奏の途中で席を立った。ベルリンでは標題を外したことを、フランクフルトでは標題を付けたことを批判された。1900年のウィーンの演奏の前、マーラーは好意的な批評家を通じて、題や標題は「反芸術的」「反音楽的」だとする考えを伝えた。

マーラーは演奏のたびにほとんど管弦楽法を変え、1909年12月にニューヨークで最後に指揮するまでパート譜に手を入れた。ニューヨーク・フィルハーモニックとの演奏は1909年12月16日で、これが米国初演となった。ボストン交響楽団は1923年11月23日にピエール・モントゥー(Pierre Monteux)の指揮で初めて演奏した。

4-2版

エルヴィン・ラッツ(Erwin Ratz)の版は「最終稿」に基づき、1909〜10年のニューヨークでの変更を含めて、マーラーが加えた変更を集めた最初の試みである。1992年には、ザンダー・ヴィルケンス(Sander Wilkens)がラッツ版をもとにした改訂版を批判全集で出した。ヴィルケンスは第3楽章冒頭のコントラバスの「Solo」を、独奏者1人ではなくコントラバス群の「グループ・ソロ」と解し、この解釈には批判がある。

4-3代表的な録音

  • ラファエル・クーベリック(Rafael Kubelík)指揮バイエルン放送交響楽団(DG)。グラモフォン誌はこの録音の初出時に、デリック・クック(Deryck Cooke)がクーベリックを「本質的に詩的な指揮者」と評したことを引いている。クーベリックは第1楽章の提示部の反復を行い(ヴァルターは行っていない)、レントラーの反復は省いている。

5もっと深く

  • 作曲年の幅:資料によって作曲の始まりの書き方が異なる。マーラー財団は1887年末〜1888年3月、ボストン交響楽団は1884〜88年、ベルリン・フィルは1885〜88年とし、本サイトの作曲家の記事の作品表は Baker's の伝記事典に従って1883〜88年としている。いずれも、大部分が1888年初めに書かれ、1884年の〈花の章〉と《さすらう若者の歌》の素材を含む点では一致している。
  • 初演の会場:ベルリン・フィルの解説は初演地を「ハンガリー王立歌劇場」としているが、ブダペスト・フィルハーモニー自身の解説は会場を書いていない。本記事では都市名だけを書いた。
  • 〈花の章〉の再発見:〈花の章〉は1966年にドナルド・ミッチェル(Donald Mitchell)によって再発見され、1967年にベンジャミン・ブリテン(Benjamin Britten)がオールドバラ音楽祭で演奏した。1970年代にはユージン・オーマンディ(Eugene Ormandy)とフィラデルフィア管弦楽団が録音した。今日では4楽章の形が普通で、〈花の章〉は単独で演奏されることがある。
  • 《巨人》の呼び名:《巨人》の題が使われたのは1893年のハンブルクと1894年のヴァイマルの演奏だけで、1896年以降マーラーは使わなかった。マーラー財団は、今日ふたたびこの題が使われているとしている。
  • 標題の撤回:初期の標題(部と楽章の題)は、1896年のベルリンの演奏以後プログラムに載らず、出版された総譜にも入っていない。

楽章の一覧(データ)

楽章速度調時間
第1楽章Langsam. Schleppend – Immer sehr gemächlichニ長調
第2楽章Kräftig bewegt, doch nicht zu schnellイ長調
第3楽章Feierlich und gemessen, ohne zu schleppenニ短調
第4楽章Stürmisch bewegtヘ短調

アプリで学ぶ章

聴く

参考文献

  1. Mahler Foundation「Symphony No. 1」(作曲時期1887年末〜1888年3月、ライプツィヒ歌劇場の第2指揮者、〈花の章〉の1889年11月20日ブダペスト・1893年10月27日ハンブルク・1894年6月3日ヴァイマルでの演奏、題名《巨人》とジャン・パウル、第1・3・4楽章の表示と性格). https://mahlerfoundation.org/mahler/compositions/symphony-no-1/(閲覧日 2026-11-08)
  2. Mahler Foundation「Introduction Symphony No. 1」(各楽章の表示と調、初期稿の部と楽章の題、〈花の章〉1884年6月、1896年に4楽章へ、1966年ミッチェルによる再発見と1967年ブリテンの演奏、ヴァルターの「49分」の書き込み、《さすらう若者の歌》第2曲・第4曲、短調の〈ブルーダー・マルティン〉). https://mahlerfoundation.org/?p=600(閲覧日 2026-11-08)
  3. Universal Edition「Gustav Mahler: 1. Symphonie」(〈花の章〉とシェッフェル『ゼッキンゲンのラッパ手』の活人画、1888年春の約6週間、「山の奔流のように」、編成、約50分、1893年初めの改訂、1893年10月27日ハンブルクの《巨人》、1896年3月16日ベルリン、1909年12月ニューヨークまでの改訂、エーベルレ社の初版とヴァインベルガー、UE、ラッツ版、1992年ヴィルケンスの校訂版、コントラバス独奏の解釈、1898年のシャルク宛書簡と第656小節以降の金管の増強). https://universaledition.com/en/Works/1.-Symphonie/P0000752(閲覧日 2026-11-08)
  4. Karen Painter, Program note「Symphony No. 1 in D」, Boston Symphony Orchestra(作曲1884〜88年、1889年11月20日ブダペスト・フィルハーモニー、1909年12月16日ニューヨーク・フィルハーモニック、BSO 初演1923年11月23日モントゥー、カロとホフマン、シュヴィントの絵、各楽章の音楽、84小節の保続音、シュトラウスの短縮の勧め). https://www.bso.org/works/symphony-no-1-in-d(閲覧日 2026-11-08)
  5. Budapest Philharmonic Orchestra「Symphony No. 1 in D major “Titan”, (5-movement version)」(1889年11月20日の初演、「交響詩」としての告知、フィルハーモニー協会の団員への礼状、聴衆と批評の反応、当時のポスターの楽章名、ヴァイマルの演奏の題、5楽章版の表示). https://www.filharmonikusok.hu/en/?p=91046(閲覧日 2026-11-08)
  6. Michael Steinberg, Program note on Mahler’s Symphony No. 1(Benjamin Zander 公式サイト掲載 PDF。1888年2〜3月、1906年の第2版、初演時の「2部の交響詩」、1893年1月の改訂と1893年10月ハンブルクの題、プラハ1898年とアムステルダム1903年、ウィーンの反応、シャルク宛の言葉、シュヴィントの木版画とマーラーの言葉、スケルツォの素材、トリオのヘ長調、葬送行進曲のコントラバス独奏と1893年稿、終楽章の変ニ長調、ホルンの起立). https://www.benjaminzander.org/uploads/2020/11/Steinberg-on-Mahlers-Symphony-no.-1.pdf(閲覧日 2026-11-08)
  7. Berliner Philharmoniker, Programme notes「Gustav Mahler: Symphony No. 1 in D major」(作曲1885〜88年、初演地ハンガリー王立歌劇場、演奏時間50分、ベルリン・フィルの初演1896年3月16日、各楽章の表示、1888年3月の手紙の言葉、第2楽章と《田園》). https://www.berliner-philharmoniker.de/en/programme-notes/gustav-mahler-symphony-no-1-in-d-major(閲覧日 2026-11-08)
  8. Gramophone「Top 10 Gustav Mahler symphony recordings」(第1番:クーベリック指揮バイエルン放送交響楽団〔DG〕、デリック・クックの評、提示部の反復とレントラーの反復). https://gramophone.co.uk/articles/top-10-gustav-mahler-symphony-recordings(閲覧日 2026-11-08)

監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)

作曲家

マーラーのほかの作品

同じ時代の作品

Veliq Club