イタリア語
イタリア語のユニット17本(はじめの一歩 5本・場面 12本)。各ユニットは要点・キーフレーズ・単語・文法・文化メモ・よくある間違い。
はじめの一歩
- 発音と文字イタリア語は、ほぼ書いてあるとおりに読める言語です。母音はア・エ・イ・オ・ウの5つで日本人に発音しやすく、c と g の読み分けと、gli・gn の音にだけ決まりがあります。
- あいさつイタリア語のあいさつは、相手との距離で使い分けます。知らない人や店の人には Buongiorno と Lei(あなた)、親しい人には Ciao と tu(きみ)。最初はすべて丁寧な形で話せば間違いありません。
- 数字と値段値段を聞き取れると、買い物と会計がぐっと楽になります。数の言い方と、ユーロの値段の読み方、支払いのやりとりを覚えます。
- 自己紹介自己紹介は、名前・出身・仕事・好きなことの四つを短く言えれば十分です。動詞の「私」の形(-o)を押さえると、ほとんどの文が作れます。
- 時間と曜日開館時間、開演時間、列車の時刻。時間のやりとりは旅のあらゆる場面に出てきます。時刻の言い方と「〜時に」の alle を押さえます。
場面
- カフェ(バール)で注文イタリアのバールでは、カウンターで立ったまま飲むのが日常です。何を頼むかに加えて、先に払うのか、カウンターか席か、という流れを知っておくと迷いません。
- トラットリアで食事トラットリアでは、予約の確認、飲み物、料理、会計の順にやりとりが進みます。イタリアのコースの組み立て(primo・secondo)を知っておくと、メニューが読めるようになります。
- ワインを選ぶエノテカ(ワインの店・バー)では、色と味わいの好みを伝えれば、店の人が土地のワインを選んでくれます。形容詞の語尾の変化に気をつけます。
- ホテルにチェックインチェックインでは、予約の名前と泊数を伝え、身分証を見せたあと、朝食や部屋のことを尋ねます。c'è(〜がある)が使えれば、たいていのことは聞けます。
- 駅・切符切符売り場では、行き先・片道か往復か・何時の列車かを伝えます。番線と乗り換え、刻印の決まりを知っていれば、一人で移動できます。
- 美術館で美術館では、予約の確認、荷物、撮影の可否、作品の場所を尋ねます。si può(〜してよいか)が使えると、たいていの確認ができます。
- 演奏会のチケットと座席イタリアの劇場では、窓口でのチケットの受け取り、座席の種類、休憩中の会話までが一続きです。劇場ならではの言葉(platea、palco、intervallo)を覚えます。
- 道をたずねる道を聞くときは、声をかける・行き先を言う・案内を聞き取る・お礼、の四つです。案内は Lei に対する命令形で返ってくるので、その形を聞き取れるようにします。
- 買い物(市場)市場や食料品店では、量り売りの単位と、店の人に選んでもらう作法を知っておくと気持ちよく買えます。un etto(100グラム)は毎日のように使う言葉です。
- 体調が悪いとき旅先で体調を崩したら、まず薬局で症状を伝えます。Ho mal di 〜(〜が痛い)の形と、いつからかを言えれば、薬剤師が適した薬を選んでくれます。
- 予約の電話電話は顔が見えないぶん、決まった言い方に頼るのがいちばん確実です。人数・日にち・時刻・名前の順に伝え、聞き取れないときは遠慮なく聞き返します。
- 雑談(天気・音楽)雑談は天気から始まり、相手の好きなものへ広がります。暑さ寒さの fare と、「〜が好き」の piacere の形を覚えると、話が続きます。