ショスタコーヴィチ 交響曲第5番 ニ短調 作品47
Symphony No.5
1937年4月18日に書き始められ、同年7月20日に完成した交響曲。1937年11月21日、レニングラードでエフゲニー・ムラヴィンスキー指揮レニングラード・フィルハーモニー管弦楽団により初演された。2管編成に小クラリネット、コントラファゴット、ハープ2、ピアノ、チェレスタが加わる。
基本情報
| 作曲家 | ドミートリイ・ショスタコーヴィチ |
|---|---|
| 作曲年 | 1937年 |
| 調 | ニ短調 |
| 作品番号 | Op.47 |
| 編成 | 2fl, picc, 2ob, 2cl, Es-cl, 2fg, cfg, 4hr, 3tp, 3tb, tuba, timp, 打楽器(小太鼓、トライアングル、シンバル、大太鼓、タムタム、シロフォン), 2hp, pf, cel, 弦五部 |
| 演奏時間 | 約45〜50分 |
| 時代 | 近代 |
目次
1成立
1-1プラウダの批判と第4番の撤回
1936年1月28日、『プラウダ』紙に「音楽の代わりの混乱」と題する無署名の記事が載り、ショスタコーヴィチ(Dmitri Shostakovich)のオペラ《ムツェンスク郡のマクベス夫人》を攻撃した。記事はスターリンがこのオペラを観た後に出たもので、「ひどく終わることにもなりかねない」という警告で結ばれていた。
ショスタコーヴィチは1935年から1936年にかけて交響曲第4番を書いたが、数回のリハーサルの後に初演を取りやめた。第4番は1961年まで演奏されなかった。
1-2作曲
第5番の直前、1936年12月に、ショスタコーヴィチは《プーシキンの詩による4つのロマンス》作品46を書き始め、その第1曲が《再生》である。この歌曲集には第5番を先取りする箇所がいくつもある。
第5番は1937年4月18日に書き始められ、7月20日に完成した。ベルリン・フィルの解説は、作曲は1937年の春から夏にかけて、クリミアとレニングラードで4か月以内に行われたと記している。第3楽章 Largo は約3日で書かれた。
この交響曲には副題、献呈、標題がない。ショスタコーヴィチは自ら「抒情的・英雄的交響曲」と呼んだ。
1-3初演
初演は1937年11月21日、レニングラードで、エフゲニー・ムラヴィンスキー(Yevgeny Mravinsky)指揮レニングラード・フィルハーモニー管弦楽団により行われた。聴衆は約30分にわたって拍手を続けた。ボストン交響楽団の解説によれば、党の文化担当者たちは聴衆の熱狂に不安を抱いたが、最終的にはその評価を受け入れた。ある年配の文献学者は、この反応をチャイコフスキーの《悲愴》の初演になぞらえた。作家アレクセイ・トルストイ(Aleksey Tolstoy)は、この曲を、芸術家が「心理的な危機」から立ち直ったことを示すものとして称えた。
1-4「正当な批判に対する回答」
ある批評家はこの曲を「正当な批判に対するソヴィエトの芸術家の回答」と書いた。この言葉はのちにショスタコーヴィチ自身も受け入れ、しばしば作曲者の言葉として引かれる。ショスタコーヴィチはこの読み方を公に否定しなかった。
1-5出版
総譜は初演の2年後に出版された。ショスタコーヴィチの自筆の原稿は失われている。現在、米国・カナダ・メキシコではシャーマー(Schirmer)のロシア音楽部門とル・シャン・デュ・モンドが扱っている。
2編成と演奏時間
フルート2、ピッコロ、オーボエ2、クラリネット2、小クラリネット(変ホ管)、ファゴット2、コントラファゴット、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、テューバ、ティンパニ、小太鼓、トライアングル、シンバル、大太鼓、タムタム、シロフォン、ハープ2、ピアノ、チェレスタ、弦五部。サンフランシスコ交響楽団の解説は、打楽器にベル(鐘)を加えている。
演奏時間はボストン交響楽団の解説で約48分、ベルリン・フィルの解説で約45分、出版社の作品頁とサンフランシスコ交響楽団の解説で約50分とされる。
3楽章ごとの聴きどころ
3-1第1楽章 Moderato
ニ短調、4分の4拍子。ソナタ形式。冒頭の動機は、ニ音から変ロ音へ跳び上がり、イ音へ下りる。この動機はそのままの形と変えた形で何度も戻ってくる。低弦が揺れるような伴奏を刻み、第1ヴァイオリンが主要な旋律を出す。第2主題は弦とハープによる。東京フィルの解説は、この第2主題がビゼーの《カルメン》の〈ハバネラ〉を思わせるとしている。
ザンダーによれば、提示部はゆっくりした序奏を兼ね、テンポは次第に速まって展開部に入る。展開部の頂点の速さは、第2楽章と同じ4分音符=138である。速い中間部ではピアノが低音で加わり、金管と打楽器が前面に出る。楽章はヴァイオリン独奏、ティンパニ、チェレスタで終わる。最後は短調の弦に長調のチェレスタの音階が重なる。
3-2第2楽章 Allegretto
イ短調、4分の3拍子。A―B―A の三部形式によるスケルツォで、中間部(B)では独奏ヴァイオリンが旋律を受け持つ。速度表示は4分音符=138。ベルリン・フィルの解説は、この楽章をマーラーのレントラーになぞらえ、トリオの編成が薄いことを指摘している。
3-3第3楽章 Largo
嬰ヘ短調、4分の4拍子。金管楽器を使わない。3つの主題にもとづく。ヴァイオリンは3部、ヴィオラとチェロはそれぞれ2部に分かれ、コントラバスを含めて弦は8声部になる。木管の長い独奏が続き、中間部ではシロフォンとピアノが加わる。楽章はハープとチェレスタで終わる。演奏時間は約13分。
3-4第4楽章 Allegro non troppo
ニ短調、4分の4拍子。管楽器の和音とティンパニのロールで終楽章に入り、トランペットとトロンボーンが行進曲の主題を出す。出版社の作品頁は、楽章の速度表示を Allegro non troppo – Allegro – Più mosso とする。頂点はタムタムの一打とティンパニの連打で示される。
静かな中間部では、ハープの反復音型に乗って歌曲《再生》が引用される。《再生》はプーシキンの詩で、野蛮な画家が天才の絵を塗りつぶすが、のちに元の絵が現れる、という内容である。コーダの前では、チェロとコントラバスが第1楽章を回想する。
曲はニ長調で終わる。終結部では弦と木管がイ音を繰り返し、その上で金管がファンファーレを奏する。
4演奏史と解釈
4-1国外での初演
| 日付 | 場所・演奏者 |
|---|---|
| 1938年4月9日 | 米国初演。NBC 交響楽団、ロジンスキ(Artur Rodzinski)指揮(放送) |
| 1939年1月20・21日 | ボストン交響楽団の初演。バーギン(Richard Burgin)指揮 |
| 1941年12月 | サンフランシスコ交響楽団の初演。モントゥー(Pierre Monteux)指揮 |
| 1946年7月6日 | ドイツ初演。ベルリン、マズーレンアレーの放送会館。チェリビダッケ(Sergiu Celibidache)指揮ベルリン・フィル |
出典:
4-2終楽章コーダのテンポ
総譜は終楽章のコーダを4分音符=188と記している。指揮者レナード・スラトキン(Leonard Slatkin)はこの数値を、腕で振るのがほとんど不可能な速さとしている。読み方には諸説がある。
- 8分音符=188の誤り(4分音符=94)とみる説。
- バーンスタインは音価を2分音符の誤りと読み、2分音符をおよそ96以上にとった。
- スラトキン自身は「1」が余分に入ったとみて、4分音符=88を提案している。
実際の演奏では、ムラヴィンスキーは188よりはるかに遅いテンポを生涯保った。1950年代には、オーマンディ(Eugene Ormandy)らが1小節2拍、2分音符=約72でとった。バーンスタインは作曲者の前で2分音符=約104でとり、ロストロポーヴィチ(Mstislav Rostropovich)は遅いテンポをとった。
同じ記事へのコメントで、ロバート・マシュー=ウォーカー(Robert Matthew-Walker)は、出版より前に作られたムラヴィンスキーの最初の78回転盤のテンポが本来のものかもしれないと述べている。ロジンスキは初期の78回転盤で終楽章にカットを入れたが、のちのロンドンでの録音ではカットしていない。
4-3『証言』と終楽章の読み方
ソロモン・ヴォルコフ(Solomon Volkov)が1979年に出版した『証言』は、ショスタコーヴィチの回想録とされるが、その真正性には議論がある。同書は終楽章について、歓喜は「強制されたもの、脅しのもとで作られたもの」と述べ、ムソルグスキーの《ボリス・ゴドゥノフ》になぞらえている。ベルリン・フィルの解説は、調の推移(ニ短調からニ長調へ)を「苦難を経て星へ(Per aspera ad astra)」の図式として説明している。
4-4代表的な録音
- エフゲニー・ムラヴィンスキー指揮レニングラード・フィルハーモニー管弦楽団(1983年後半、ライヴ、ステレオ)。ムラヴィンスキーのほかの録音は主にモノラルである。
- レナード・バーンスタイン指揮ニューヨーク・フィルハーモニック(1959年)。同楽団の1959年のソ連公演の直後に録音された。
- マクシム・ショスタコーヴィチ(Maxim Shostakovich)指揮ロンドン交響楽団(1990年)。
- ヨエル・レヴィ(Yoel Levi)指揮アトランタ交響楽団(1990年、テラーク)。
出典:
5もっと深く
- 完成の時期:ボストン交響楽団とサンフランシスコ交響楽団の解説は完成を1937年7月20日とする。出版社の作品頁によれば、ヤクボフ(Manashir Yakubov)は完成を1937年9月か10月とし、1940年代の作曲者の日記には9月20日とある。
- 《カルメン》の引用:同じ頁によれば、ヤクボフは曲中に隠された《カルメン》の引用を、1930年代半ばのショスタコーヴィチとエレーナ・コンスタンチノフスカヤ(Elena Konstantinovskaya)の関係と結びつけている。東京フィルの解説は、〈ハバネラ〉のアクセントの部分が第4楽章の冒頭と重なるとしている。
- 呼び名:作品にもとの副題はない。出版社の作品頁によれば、ロシアの資料の多くはこの曲を「ハムレット交響曲」と呼ぶ。日本では「革命」の呼び名で知られる。
- 自筆譜と4手ピアノ版:自筆の原稿は失われ、作曲者による4手ピアノ版の所在も分かっていない。
- バーンスタインのソ連公演の年:スラトキンの記事はニューヨーク・フィルのソ連公演を1958年とし、BBC Music Magazine は1959年とする。
楽章の一覧(データ)
| 楽章 | 速度 | 調 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 第1楽章 | Moderato | ニ短調 | |
| 第2楽章 | Allegretto | イ短調 | |
| 第3楽章 | Largo | 嬰ヘ短調 | 約13分 |
| 第4楽章 | Allegro non troppo | ニ短調 |
アプリで学ぶ章
聴く
参考文献
- Boston Symphony Orchestra, program note「Symphony No. 5」(作曲1937年4月18日〜7月20日、初演、聴衆の反応、編成、演奏時間約48分、第1楽章の動機、Largo の作曲日数と長さ、プラウダの記事1936年1月28日、第4番の撤回、「抒情的・英雄的交響曲」、BSO 初演1939年1月20・21日バーギン、米国初演1938年4月9日ロジンスキ). https://www.bso.org/works/symphony-no-5-shostakovich(閲覧日 2026-11-07)
- San Francisco Symphony, program notes「Shostakovich: Symphony No. 5」(作曲日、第4番は1961年まで演奏されず、米国初演、批評家の言葉、ヴォルコフ『証言』、編成、各楽章、Largo の弦の分割、SF 響初演1941年12月モントゥー). https://www.sfsymphony.org/Data/Event-Data/Program-Notes/S/Shostakovich-Symphony-No-5(閲覧日 2026-11-07)
- Anna Vogt, programme notes「Dmitri Shostakovich: Symphony No. 5 in D minor op. 47」, Berliner Philharmoniker(クリミアとレニングラードでの作曲、楽章の速度表示、各楽章の内容、ドイツ初演1946年7月6日チェリビダッケ). https://www.berliner-philharmoniker.de/en/programme-notes/dmitri-shostakovich-symphony-no-5-d-minor-op-47(閲覧日 2026-11-07)
- Stephen Johnson, programme notes「Shostakovich Symphony No. 5」, Hong Kong Philharmonic(約30分の拍手、アレクセイ・トルストイの評、各楽章の楽器、プーシキン歌曲の引用、『証言』). https://www.hkphil.org/watch-and-listen/symphonies/shostakovich-symphony-no-5(閲覧日 2026-11-07)
- Benjamin Zander, „Shostakovich Symphony no. 5“(初演の聴衆、作品46の《再生》1936年12月、第2楽章 4分音符=138、Largo の8声部の弦、各楽章の調). https://www.benjaminzander.org/uploads/2021/04/Shostakovich_-Symphony-no.-5.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- Wise Music Classical, 作品頁「Symphony No. 5 in D Minor」(編成の略記、各楽章の速度表示、演奏時間50分、出版社、《再生》の引用、ヤクボフの説、日記の9月20日、4手ピアノ版). https://www.wisemusicclassical.com/work/33040/Symphony-No-5-in-D-Minor--Dmitri-Shostakovich/(閲覧日 2026-11-07)
- 東京フィルハーモニー交響楽団、2018年5月31日定期演奏会プログラム(各楽章の速度・調・拍子・形式、ハバネラとの関係、終楽章の終わり方). https://www.tpo.or.jp/concert/pdf/20180531program-3.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- Colin Anderson, „A Conductor's No-Nonsense Response to a Tempo Dilemma by Leonard Slatkin“, Colin's Column(終楽章コーダの4分音符=188、各指揮者のテンポ、マシュー=ウォーカーのコメント). https://www.colinscolumn.com/a-conductors-no-nonsense-response-to-a-tempo-dilemma-by-leonard-slatkin/(閲覧日 2026-11-07)
- „The best recordings of Shostakovich's Symphony No. 5“, BBC Music Magazine(ムラヴィンスキー1983年、マクシム・ショスタコーヴィチ1990年、レヴィ1990年、バーンスタイン1959年). https://www.classical-music.com/features/recordings/best-recordings-shostakovichs-symphony-no-5/(閲覧日 2026-11-07)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)