本文へ
Veliq Academy

作品

ベートーヴェン ピアノ・ソナタ第8番 ハ短調 作品13《悲愴》

Pathétique Sonata

1797年半ばから1798年半ばにかけて作曲の大部分が進んだピアノ・ソナタ。1799年秋にウィーンのホフマイスターから《大ソナタ・パテティック》の題で出版され、リヒノフスキー侯に献呈された。題は作曲者自身が付けた。

基本情報

作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
作曲年1797–1798年
調ハ短調
作品番号Op.13
編成ピアノ独奏
演奏時間約18分
時代古典派
目次

1成立

1-1スケッチと作曲の時期

ヘンレ版(2018年)の校訂者ノルベルト・ゲルチュ(Norbert Gertsch)とマレイ・ペライア(Murray Perahia)によれば、このソナタのためのスケッチとして確かなものは、終楽章の結尾のための2つのスケッチだけである。これは弦楽三重奏曲 作品9の第1番と第3番のための書き込みの間にあり、1797年半ばから1798年半ばのものとされる。同じ時期のスケッチ帳「グラスニック1」には、このソナタのはっきりしたスケッチはない。作曲の大部分は1798年半ばまでに終わっていたとみられる。ボンのベートーヴェン・ハウスの作品データは、作曲時期を1797〜1799年としている。

スケッチの和音には音域の広く開いたものがあり、ヘンレ版の序文は、これが弦楽器を想定していた可能性を指摘する。同じハ短調の弦楽三重奏曲 作品9-3のために計画された終楽章であった可能性もある。また、このソナタが単独の作品として構想されたのか、作品14の2曲のソナタとともに一組として構想されたのかもはっきりしない。ハ短調は、作品9の三重奏曲の第3番と、ピアノ・ソナタ 作品10-1でも使われている。

1-2自筆譜

自筆譜は失われている。スケッチ帳「ランツベルク7」に、第1楽章を清書しかけて2小節で中断した譜があるが、時期は特定できない。

1-3出版

初版は1799年秋、ウィーンのホフマイスター(Franz Anton Hoffmeister)から出た。1799年12月18日の『ウィーン新聞』(Wiener Zeitung)の広告は、ジュースマイヤーの主題による変奏曲 WoO 76とともに、このソナタが「いま印刷所を出た」と告げている。

その後、ライプツィヒのホフマイスター・ウント・キューネル(1802年。初版をほぼそのまま写したもの)と、ウィーンのヨーゼフ・エーダー(Joseph Eder。1800/01年から、初版の版木を使ったもの)が版を出した。ヘンレ版の序文は、どちらにもベートーヴェンは関わっていないとみて、1799年のホフマイスター初版だけを校訂の典拠にしている。

1-4献呈

献呈先はカール・フォン・リヒノフスキー侯(Karl Fürst von Lichnowsky)である。

1-5題名

初版の題は《大ソナタ・パテティック》(Grande Sonate pathétique)である。ベートーヴェン・ハウスとヘンレ版の序文は、この題をベートーヴェン自身が付けたものとし、ピアノ・ソナタで作曲者自身による呼び名をもつのは、ほかに作品81a《告別》(Les Adieux)だけであるとしている。《月光》などの呼び名は、のちに他人が付けたものである。

2編成と演奏時間

ピアノ独奏。

演奏時間は約18分。ピティナ・ピアノ曲事典は、第1楽章を約8分30秒、第2楽章を約5分、第3楽章を約4分30秒としている。

3楽章ごとの聴きどころ

以下の小節番号は、ピティナ・ピアノ曲事典の岡田安樹浩による解説による。

3-1第1楽章 Grave – Allegro di molto e con brio

ハ短調。遅い序奏をもつソナタ形式。

  • 序奏(Grave):フォルテピアノの和音と付点リズムの動機で始まり、急速な半音階の下行で主部へ移る。
  • 提示部:主要主題は第11小節から。第1の副次主題は第51小節から変ホ短調で、推移的な第2の副次主題は第89小節から変ホ長調で現れる。小結尾では主要主題が変ホ長調で回想される。提示部には反復記号がある。
  • 展開部:Grave の序奏がト短調で戻り、続いて主要主題がホ短調、ハ短調で扱われる。8小節の推移を経て再現部に入る。
  • 再現部:第195小節から。第1の副次主題は第221小節からヘ短調で、第2の副次主題はハ短調で現れる。
  • コーダ:第295小節から。Grave の序奏が和音を伴わずに戻り、最後にもう一度主要主題が現れる。

1807年の『優雅な世界のための新聞』(Zeitung für die elegante Welt)の批評は、Allegro の中で Grave が「数小節ずつ2度戻ってくる」と書いている。

3-2第2楽章 Adagio cantabile

変イ長調、4分の2拍子。冒頭の主題のあと、第17小節からハ短調の部分になり、変イ長調の主題が戻る。第37小節から変イ短調の主題が現れ、異名同音の読み替えでホ長調へ転じる。第51小節から冒頭の主題が3連符の伴奏を伴って戻る。

クリス・ダーウィン(Chris Darwin)のプログラムノートは、冒頭の主題が、モーツァルトのハ短調ソナタ K.457 の Adagio の第24小節の主題とはっきり関連していると指摘している。

3-3第3楽章 Rondo. Allegro

ハ短調、2分の2拍子。ロンド・ソナタ形式。

  • 第25小節から変ホ長調の副次主題。
  • 第62小節でロンド主題が戻る。
  • 第79小節から変イ長調の対位法的な楽想。
  • 第121小節からロンド主題がハ短調で戻り、ソナタの再現部にあたる部分になる。副次主題は第134小節からハ長調で現れる。
  • 第171小節からコーダ。ロンド主題が副次主題の3連符の音型と結びつき、短い変イ長調の部分を経てハ短調で終わる。

4演奏史と解釈

4-1同時代の批評

1800年2月19日の『一般音楽新聞』(Allgemeine musikalische Zeitung)の批評は、このソナタの情熱的な性格を取り上げ、「ハ短調の Grave で、気高い憂愁が告げられる」と書いた。1807年2月8日の『優雅な世界のための新聞』は、ライプツィヒのホフマイスター・ウント・キューネル版を取り上げ、「英雄的な感情が優位を保っている」と書いた。

ダーウィンのノートによれば、出版から6年後、イグナーツ・モシェレス(Ignaz Moscheles)はこの曲の「風変わりな」書法について注意されている。

4-2編曲

ベートーヴェン・ハウスには、このソナタの多くの編曲が集められている。ディアベッリ(Anton Diabelli)によるピアノ、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロのための編曲(自筆の断片)、カール・ブルハルト(Carl Burchard)による2台8手のための編曲、フリードリヒ・モックヴィッツ(Friedrich Mockwitz)による4手連弾の編曲、ウィリアム・ガーディナー(William Gardiner)による第2楽章の2つのヴァイオリン、ヴィオラ、ハープのための編曲(1812年)、ホフマイスターによる弦楽のための編曲がある。

4-3代表的な録音

  • ヴィルヘルム・ケンプ(Wilhelm Kempff)。1940〜43年の戦時中のソナタ録音(APR から復刻)には《悲愴》が含まれ、グラモフォン誌の評は、戦時中の《悲愴》《月光》《ワルトシュタイン》《熱情》の中のテンポの揺れを、LP時代の再録音と対比している。ケンプはこのあと1951〜56年にモノラルで全集を録音した。
  • スティーヴン・コヴァセヴィチ(Stephen Kovacevich)。EMI(第8〜11番)。グラモフォン誌(1998年9月)のスティーヴン・ジョンソン(Stephen Johnson)は、テンポやフレーズのアーティキュレーションに変わったところはないと書いている。

5もっと深く

  • 題名を付けたのは誰か:ベートーヴェン・ハウスとヘンレ版の序文は、作曲者自身が付けたとする。イーストマン音楽学校の演奏会プログラム(2023年)は、出版者ホフマイスターが1799年12月に題を付け、ベートーヴェンが承認したと説明している。All Classical Research の解説は、題が作曲者によるものであることを『グローヴ音楽事典』の記述によって示している。
  • 「パテティック」の語義:All Classical Research の解説は、ブロサール(Sébastien de Brossard)の『音楽辞典』(1705年)が「パテティック」を「心を動かす、表情豊かな、情熱的な」と説明していることを、エレイン・シスマン(Elaine R. Sisman)の論文から引いている。ベートーヴェン・ハウスは、1837年にグスタフ・シリング(Gustav Schilling)が「パテティック」な音楽を、高揚し、和声が豊かで力強く、甘さや単なる心地よさをもたないものと定義したことを引いている。同じ解説は、当時ハ短調が、ルソーには「悲しげ」、マッテゾンには「悲しい」、クヴァンツには「怒り狂う」調として記されていたことも挙げる。
  • 初版の出版者:初版をエーダーとする解説もあるが、ヘンレ版の序文とベートーヴェン・ハウスはホフマイスターを初版の出版者とし、エーダーの版は1800/01年以降に初版の版木を使ったものとしている。
  • 弦楽三重奏曲との関係:終楽章の結尾のスケッチが作品9の三重奏曲のスケッチの間にあることから、元は作品9-3の終楽章として構想された可能性がヘンレ版で論じられている。
  • Grave は戻るか:Grave が主部で戻らないと説明するプログラムノートもあるが、1807年の批評とピティナの解説は、展開部の入口とコーダで Grave が戻ることを記している。

楽章の一覧(データ)

楽章速度調時間
第1楽章Grave – Allegro di molto e con brioハ短調約9分
第2楽章Adagio cantabile変イ長調約5分
第3楽章Rondo. Allegroハ短調約4分

アプリで学ぶ章

聴く

参考文献

  1. Norbert Gertsch / Murray Perahia, Vorwort / Preface. In: Beethoven, Grande Sonate pathétique op. 13, München: G. Henle, 2018(作品9の三重奏曲のスケッチの中の終楽章結尾のスケッチ、1797年半ば〜1798年半ば、スケッチ帳「グラスニック1」「ランツベルク7」、1799年秋のホフマイスター初版と1799年12月18日の『ウィーン新聞』の広告、ホフマイスター・ウント・キューネルとエーダーの版、題名、1800年2月19日と1807年2月8日の批評). https://www.henle.de/media/fc/b2/b2/1697725861/1348-1697725860-sync.pdf(閲覧日 2026-11-07)
  2. Beethoven-Haus Bonn, Digital Archive, Werk „Sonate für Klavier (c-Moll) op. 13 (Grande Sonate pathétique)“(作曲時期1797〜1799年、リヒノフスキー侯への献呈、ホフマイスターの初版、楽章の表示、題名と調の性格、シリングの定義、編曲). https://www.beethoven.de/en/work/view/6166636289589248(閲覧日 2026-11-07)
  3. All Classical Research「Piano Sonata No. 8 in c minor, “Pathétique,” Op. 13」(1797〜98年、リヒノフスキー侯への献呈、ブロサールの『音楽辞典』による語義). https://research.allclassical.org/?p=1827(閲覧日 2026-11-07)
  4. 岡田安樹浩「ベートーヴェン ソナタ第8番《悲愴》ハ短調 作品13」, ピティナ・ピアノ曲事典(英訳頁)(各楽章の形式、主題の調と小節番号、演奏時間). https://enc.piano.or.jp/en/musics/6558(閲覧日 2026-11-07)
  5. Chris Darwin, Programme note „Beethoven: Sonata in C minor, Op. 13, ‘Grande Sonate Pathétique’“(作品9-3・作品10-1とのハ短調の共通、モーツァルト K.457 の第2楽章との関係、モシェレスの逸話). https://users.sussex.ac.uk/~cjd/WebProgNotes/pdfs/BeethovenPathetique.pdf(閲覧日 2026-11-07)
  6. Eastman School of Music, Program „Alexander Kobrin, Beethoven Series“, 2023年11月1日(序奏付きの第1楽章、ホフマイスターによる題とベートーヴェンの承認という説明). https://www.esm.rochester.edu/uploads/11.01.23-Alexander-Kobrin-Beethoven-Series.pdf(閲覧日 2026-11-07)
  7. Review „Kempff: Beethoven – The Complete Wartime Piano Sonata Recordings“(APR7403、1940〜43年の録音), Gramophone. https://gramophone.co.uk/review/kempff-beethoven-the-complete-wartime-piano-sonata-recordings(閲覧日 2026-11-07)
  8. Pristine Classical, PABX033 „Kempff: Beethoven – The Complete Piano Sonatas“(1951〜56年のスタジオ録音). https://www.pristineclassical.com/products/pabx033(閲覧日 2026-11-07)
  9. Stephen Johnson, Review „Beethoven Piano Sonatas Nos 8-11“(コヴァセヴィチ、EMI 556586-2), Gramophone, 1998年9月. https://gramophone.co.uk/review/beethoven-piano-sonatas-nos-8-11(閲覧日 2026-11-07)

監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)

作曲家

ベートーヴェンのほかの作品

同じ時代の作品

Veliq Club