本文へ
Veliq Academy

作品

ベートーヴェン ヴァイオリン協奏曲 ニ長調 作品61

1806年11〜12月にヴァイオリン奏者フランツ・クレメントのために書かれ、1806年12月23日にアン・デア・ウィーン劇場でクレメントの独奏により初演された協奏曲。ベートーヴェンは初演後に独奏パートを改訂し、1807年4月のクレメンティとの契約に基づいてピアノ版も作った。ウィーンの美術工芸社から出版され、ヴァイオリン版はシュテファン・フォン・ブロイニングに、ピアノ版はその妻ユーリエに献呈された。

基本情報

作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン
作曲年1806年
調ニ長調
作品番号Op.61
編成独奏vn, fl, 2ob, 2cl, 2fg, 2hr, 2tp, timp, 弦五部
演奏時間約45分
時代古典派
目次

1成立

1-1クレメントとの関係

ベートーヴェン(Ludwig van Beethoven)のヴァイオリンと管弦楽のための作品は、この協奏曲が最初ではない。ベートーヴェン・ハウスは、断片だけが残る初期の協奏曲 ハ長調 WoO 5 と、2曲のロマンス 作品40・作品50が先にあったことを挙げている。

この協奏曲は、ヴァイオリン奏者フランツ・クレメント(Franz Clement)の慈善演奏会のために書かれた。ブライトコップフ版を校訂したクライヴ・ブラウン(Clive Brown)は、2人の関係の始まりとして、ベートーヴェンが1794年にクレメントの記念帳に書いた献辞を引いている。ブラウンは、この協奏曲の着想が、1805年4月7日のクレメントの慈善演奏会にさかのぼる可能性を挙げる。その演奏会ではベートーヴェンが交響曲第3番《英雄》の最初の本格的な公開演奏を指揮し、クレメントは自作のニ長調の協奏曲を弾いた。

ボストン交響楽団のマーク・マンデル(Marc Mandel)によれば、クレメントはヴァイオリン奏者であり、ピアノ奏者、伴奏者でもあり、1802年から1811年までアン・デア・ウィーン劇場の指揮者兼コンサートマスターを務めた。自筆総譜の表題には「Concerto par Clemenza pour Clement primo Violino e direttore al theatro a vienne」と書かれている。

1-2作曲と初演

ベートーヴェン・ハウスは作曲時期を1806年11〜12月とし、1807年4月末から5月初めにかけて改訂されたとしている。マンデルは、この協奏曲が、1804年末から1806年4月まで続いたオペラ(のちの《フィデリオ》)の初稿との格闘の後、交響曲第4番とピアノ協奏曲第4番と並行して書かれたと説明する。

初演は1806年12月23日、アン・デア・ウィーン劇場でのクレメントの演奏会で、クレメントの独奏によって行われた。ベートーヴェン・ハウスはセイヤー(Alexander Wheelock Thayer)を引いて、短い期間で書かれたこと、クレメントが事前の練習なしに初見で弾いたことを伝えている。ブラウンも、ベートーヴェンがごく短い時間で仕上げたこと、クレメントがほとんど練習なしに初見で弾いたと伝えられることを書いている。

マンデルは、クレメントが協奏曲の前半と後半の間に、ヴァイオリンを逆さに持って自作の曲を弾いたという話を紹介しているが、この話は長く繰り返されてきたものの確かではないと付け加えている。

1-3初演の評

ブラウンによれば、クレメントの演奏は好評だったが、1807年にヨハン・ネポムク・メーザー(Johann Nepomuk Möser)が書いた評は、作品のつながりが緩く、繰り返しが聴き手を疲れさせると批判した。アントン・シンドラー(Anton Schindler)は、1806年の初演には拍手がなく、1807年の2度目の試みのほうが成功したと伝えている。ブラウンは、新全集の校訂者小島(Shin Augustinus Kojima)が、初稿の第1楽章とロンドにあった分散オクターヴや和音の音階、繰り返しの多い音型が、この批評の原因になったとみられることを示したと紹介している。

1808年1月末のベートーヴェンの短信からは、クレメントが1808年1月31日の「愛好家演奏会」(Liebhaber-Concert)でこの協奏曲を弾くつもりだったものの、パート譜が手元になかったことが分かる。その後の演奏として記録されているのは、1815年のプラハと1833年のウィーンである。

1-4独奏パートの改訂

ベートーヴェン・ハウスによれば、ベートーヴェンは初演の後に独奏パートを改訂し、自筆総譜には2つの段階がともに残っている。ブラウンは、自筆総譜にだけ残る初稿の独奏パートは、最終稿に比べてヴァイオリンらしさに欠け、手の込んだ音型も少ないと説明する。改訂は濃いインクで余白に書かれ、別の案として並べられた。この改訂はピアノ版の左手のための鉛筆のスケッチの上に重ねて書かれている。

改訂を誰が行ったかについては見方が分かれる。ブラウンは改訂をベートーヴェン自身のものとし、フランツ・アレクサンダー・ペッシンガー(Franz Alexander Pössinger)が最終稿を書いたという主張を退けている。クレメントが改訂に影響を与えた可能性もあるが、確かめられないとする。一方、ハンス=ヴェルナー・キューテン(Hans-Werner Küthen)は、ベートーヴェンがより自然なヴァイオリンの書法を得るためにペッシンガーに相談した可能性が高いとみる。ロンドンにある筆写総譜の第120葉裏の「Pössinger Pressant」という書き込みが、ペッシンガーと失われた最初の写しとを結びつける。

1-5クレメンティとの契約とピアノ版

1807年4月20日、ベートーヴェンはロンドンの出版者でピアノ奏者のムツィオ・クレメンティ(Muzio Clementi)と契約を結んだ。ブラウンによれば、クレメンティはこのヴァイオリン協奏曲とそのピアノ版を含む7曲のイギリスでの権利に200ポンドを支払った。契約の第4条は、イグナーツ・フォン・グライヒェンシュタイン(Ignaz von Gleichenstein)が起草したもので、はじめは3曲の四重奏曲を挙げていたが、ヴァイオリン協奏曲の名に書き換えられ、1807年9月1日より前の出版を禁じている。キューテンによれば、2日後の4月22日、クレメンティはウィリアム・フレデリック・コラード(William Frederick Collard)に宛てて、ベートーヴェンが自分の求めに応じてヴァイオリン協奏曲をピアノ用に、追加の鍵盤の有無にかかわらず編曲すると書いた。ベートーヴェンは1807年4月26日、同じ作品群をパリのプレイエル(Pleyel)とボンのジムロック(Simrock)にも申し出ている。

ベートーヴェン・ハウスは、1807年5月から6月にピアノ版を作る間に、ベートーヴェンが独奏ヴァイオリンのパートをもう一度改訂し、その最終稿が今日知られる形だとしている。ヘンレ社の解説によれば、ピアノ版はヴァイオリン版と並んで、ピアノ奏者ユーリエ・フォン・ブロイニング(Julie von Breuning)と夫シュテファン・フォン・ブロイニング(Stephan von Breuning、ベートーヴェンの幼なじみ)への結婚の贈り物とされた。

1-6出版と献呈

ヴァイオリン協奏曲はシュテファン・フォン・ブロイニングに献呈された。ブラウンによれば、ピアノ版の表紙には、旧姓フェーリング(de Vering)のユーリエ・ド・ブロイニングが献呈先として記されている。ブロイニングに贈られた独奏ヴァイオリン・パートの献呈用の刷り(オーストリア国立図書館)は、この刷りの唯一の現存例で、22頁のうち10頁が後の刷りとは別の版で刷られている。

ウィーンの初版は美術工芸社(Kunst- und Industrie-Comptoir、Bureau des Arts et d'Industrie)から出た。ベートーヴェン・ハウスの目録はヴァイオリン版のパート譜の版番号を583としている。出版の時期について、ブラウンは、ピアノ版が1808年8月10日に『ウィーン新聞』で告知され、『一般音楽新聞』での最初の告知が1809年4月19日であったこと、ヴァイオリン版のウィーン初版を1808〜09年としている。キューテンは両方の版がウィーンとペストで1808年8月に初めて出版されたとし、ベートーヴェン・ハウスは、ピアノ版がヴァイオリン版より少なくとも半年早く出たとしている。ロンドンでは、クレメンティがピアノ版を1810年7月に出し(キューテン)、ブラウンはロンドンの初版を1810年8月頃としている。

2編成と演奏時間

独奏ヴァイオリン、フルート1、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン2、トランペット2、ティンパニ、弦五部。

演奏時間は約45分である。マンデルは約47分とし、ブラウンは長いカデンツァを入れると第1楽章だけで約25分になると記している。

3楽章ごとの聴きどころ

3-1第1楽章 Allegro ma non troppo

ニ長調、4分の4拍子。ティンパニがただ1音を4回、弱く打って始まる。マンデルはこれを「あらゆる音楽の中でも最も斬新な一手」のひとつと呼ぶ。第1主題は木管が dolce で奏でる。4つの打音の動機は楽章全体で繰り返し現れる。マンデルは、太鼓の打音がもたらす脈動と軍隊風の性格と、叙情的な旋律との対比をこの楽章の特徴として挙げている。

長い管弦楽提示部の後、独奏ヴァイオリンは主題をすぐには弾かず、上行するオクターヴの楽句で入る。ジョゼフ・ヨアヒム(Joseph Joachim)がアンドレアス・モーザー(Andreas Moser)に語ったところでは、1840年代のウィーンのヴァイオリン奏者たちは、第1楽章のある箇所でクレメントが「パガニーニ風」の弓の技法を使ったと信じていた。ブラウンはまた、ヨアヒムの解釈に基づく1897年のデッサウアー(Dessauer)の版の序文が「第1楽章はとても多くの場合、遅すぎるテンポで弾かれる」と書いていることを引いている。

3-2第2楽章 Larghetto

ト長調。フルートとトランペットは休む。弱音器を付けた弦が出す主題による変奏曲である。マンデルによれば、第1変奏で主題はホルンに始まりクラリネットに移り、独奏が装飾を加える。第2変奏では主題がファゴットの独奏に渡る。その後、弦が管楽器の合いの手を伴って主題を再現し、独奏が高音域で主題を解釈し直す。独奏とピッツィカートの弦が分け合う部分の後、ホルンが新たな始まりを示すと、弱音器を外した弦がフォルテでそれを退ける。独奏はトリルで答え、即興的な経過句によって切れ目なく終楽章へつなぐ。

3-3第3楽章 Rondo. Allegro

ニ長調、8分の6拍子。ロンド。独奏が主題を弾き始め、管弦楽が全合奏で繰り返す。ブラウンによれば、ウィーンにはロンドの主題がクレメントの作だという言い伝えがある。ブラウンはこれを疑わしいとしながらも、クレメントの協奏曲との様式上の近さを認めている。

マンデルは、屋外の音楽を思わせるファンファーレが2つの主要主題をつなぐこと、ファンファーレが戻る直前に、独奏が協奏曲の中でただ1度のピッツィカートを弾くことを挙げる。ファンファーレはカデンツァに導き、その後にまたトリルが続く。ロンド主題は遠い変イ長調で静かに戻り、楽章は輝かしい終結で閉じる。

4演奏史と解釈

4-1資料と版

  • 自筆総譜:ウィーン、オーストリア国立図書館(Mus. Hs. 17.538)。初稿と改訂稿の独奏パート、ピアノ版のためのスケッチを含む。
  • 筆写総譜:ロンドン、大英図書館(Add. Ms. 47851)。写譜師ヨーゼフ・クルンパル(Joseph Klumpar)による。両方の独奏稿を伝え、ウィーン初版の彫版原稿となった。キューテンとブラウンは、その前に失われた最初の写しがあったと推定している。
  • ピアノ版の自筆資料:第1楽章のカデンツァ(Mh 20a)とティンパニのパート(Mh 20b)、ロンドへの入り(Mh 21、Mh 22)はボンのベートーヴェン・ハウス、ロンドのカデンツァ(Aut. 28)はベルリン国立図書館。

ベートーヴェン・ハウスはこのほか、ベルリン国立図書館、米国議会図書館に関連の手稿資料があることを挙げている。ヘンレ社のヴァイオリンとピアノのための版(HN 326)は、新全集の研究に基づいて本文を改め、エルンスト・ヘルトリヒ(Ernst Herttrich)の序文とロバート・D・レヴィン(Robert D. Levin)のカデンツァを収めている。

4-2ピアノ版とティンパニ付きのカデンツァ

ヘンレ社の解説によれば、ピアノ版は長く真作かどうか疑われてきた。印刷譜と1つの写ししか知られておらず、自筆譜がないためである。1970年代に、ヴァイオリン協奏曲の自筆総譜にある後からの書き込みがピアノ版のスケッチと認められ、真作であることが確かになった。キューテンは、ピアノ版を通して書いた自筆譜はないが、ベートーヴェン自身のカデンツァとロンドへの入りが、作曲者がベートーヴェンであることを明らかにしているとする。ピアノ・パートの最高音は c4 だが、カデンツァは f4 まで達する。

ピアノ版の第1楽章のカデンツァでは、ティンパニがピアノに加わる。キューテンによれば、ティンパニは行進曲風の部分から入り、ベートーヴェンは別のティンパニ・パートに「Cadenza / 33」と書いたが、これは Mh 20a の小節の数え違いによる誤りである。ティンパニの着想は、1796年のカフカ・スケッチ帳の「ハ短調の協奏曲へ、カデンツァのところでティンパニ」という書き込みに遡る。カデンツァはベートーヴェンが耳の病のため独奏者として演奏をやめた後に書かれた。キューテンによれば、ベートーヴェンの最後の公開の独奏は1808年12月22日である。ベートーヴェンの生前にピアノ版が演奏された記録は知られていない。

ヴォルフガング・シュナイダーハン(Wolfgang Schneiderhan)は1971年、ピアノ版のためのベートーヴェンの4つのカデンツァ(第1楽章のカデンツァ、アンダンテからロンドへの入り、ロンド主題への2つ目の入り、ロンドのカデンツァ)をヴァイオリン用に編み直して出版した。シュナイダーハンはこれらを1809年以前のものとし、第1楽章のカデンツァのティンパニの伴奏を残した。ヴァイオリン用にするため、第1楽章のカデンツァを短くし、半音階の走句、オクターヴ、10度を避けた。

4-3世紀の復活

マンデルによれば、この協奏曲を演奏会の定番に押し上げたのは、1844年5月27日、ロンドンでフェリックス・メンデルスゾーン(Felix Mendelssohn)の指揮のもと、12歳のヨアヒムが弾いた演奏である(マンデルは13歳と書くが、ヨアヒムは1831年6月28日生まれである)。ヨアヒムとフリッツ・クライスラー(Fritz Kreisler)はこの曲のためにカデンツァを残し、ヨアヒムのものも今なお時に弾かれる。シュナイダーハンは、ヨアヒムのカデンツァが名技の時代のもので、半音階の走句、ピッツィカート、重音に満ちていると書いている。ブラウンは、ヨーゼフ・ヴァレンティン・ドント(Joseph Valentin Dont)がこの曲をしばしば聴き、時にはベートーヴェンの臨席のもとで伴奏したと伝えられること、息子ヤーコプ・ドント(Jacob Dont)が1880年の序文で、父がベートーヴェンの意図した解釈を書きとめたと主張していることも紹介している。

4-4代表的な録音

  • フリッツ・クライスラー独奏、レオ・ブレッヒ(Leo Blech)指揮ベルリン国立歌劇場管弦楽団(1926〜27年、HMV)。グラモフォン誌の評は、管弦楽の水準は高くないが、クライスラーの演奏は彼の基準から見ても没入と集中が際立つと書いた。
  • ヤッシャ・ハイフェッツ(Jascha Heifetz)独奏、アルトゥーロ・トスカニーニ(Arturo Toscanini)指揮NBC交響楽団(1940年3月)。コリン・クラーク(Colin Clarke)は、トスカニーニの容赦のなさのため作品の核心に届いていないと評した。
  • ハイフェッツ独奏、シャルル・ミュンシュ(Charles Munch)指揮ボストン交響楽団(RCA、1955年発売)。第1楽章はアウアー(Leopold Auer)とハイフェッツの、終楽章はヨアヒムとハイフェッツのカデンツァを用いる。
  • シュナイダーハン独奏、ヴィルヘルム・フルトヴェングラー(Wilhelm Furtwängler)指揮ベルリン・フィル(1953年5月、ベルリンのティタニア・パラストでのライヴ)。ヨアヒムのカデンツァを用いる。ジョナサン・ウルフ(Jonathan Woolf)は、シュナイダーハンが後にオイゲン・ヨッフム(Eugen Jochum)と録音した盤では、ピアノ版に基づくベートーヴェン自身のカデンツァを使っていることと対比している。
  • イツァーク・パールマン(Itzhak Perlman)独奏、カルロ・マリア・ジュリーニ(Carlo Maria Giulini)指揮フィルハーモニア管弦楽団(ワーナー・クラシックス)。エドワード・グリーンフィールド(Edward Greenfield)は1981年9月の評でこれ以上の盤はないと書いた。Classic FM のガイドによれば、パールマンはクライスラーのカデンツァを用いている。
  • ギドン・クレーメル(Gidon Kremer)独奏、ニコラウス・アーノンクール(Nikolaus Harnoncourt)指揮ヨーロッパ室内管弦楽団(テルデック)。第1楽章のカデンツァはピアノ版のカデンツァをヴァイオリン用にしたもので、クレーメルはベートーヴェンの原作にないピアノを加えている。グラモフォン誌の評は、このカデンツァが約5分に及ぶことを指摘し、それでもこの曲の最も新鮮な録音のひとつとした。クレーメルは以前のフィリップスへの録音ではアルフレート・シュニトケ(Alfred Schnittke)のカデンツァを用いていた。
  • パトリツィア・コパチンスカヤ(Patricia Kopatchinskaja)独奏、フィリップ・ヘレヴェッヘ(Philippe Herreweghe)指揮シャンゼリゼ管弦楽団。ピアノ版のカデンツァを自ら編み直して用いる。『ザ・ストラッド』誌は、テンポが初めて聴くと衝撃的なほど速いと書き、重ね録りしたピアノの対旋律には不自然さがあると評した。
  • イザベル・ファウスト(Isabelle Faust)独奏、クラウディオ・アバド(Claudio Abbado)指揮モーツァルト管弦楽団(ハルモニア・ムンディ)。

5もっと深く

5-1つの独奏稿

この協奏曲の独奏パートには、少なくとも3つの段階がある。1806年12月の初演のための初稿(自筆総譜にだけ残る)、初演後の1807年4〜5月の改訂、そして1807年5〜6月のピアノ版の作業中の再改訂である。ベートーヴェン・ハウスは最後の段階を今日知られる形としている。クルンパルによる筆写総譜は両方の独奏稿を伝える。初稿の独奏パートは、ブラウンや小島の研究を通じて、批評家が指摘した繰り返しの多い音型を含むことが分かっている。

5-2誰が改訂したか

ブラウンはベートーヴェン自身の改訂とし、ペッシンガー説を退ける。キューテンはペッシンガーへの相談を想定する。2人の校訂者の見方の違いは、ロンドンの筆写総譜の「Pössinger Pressant」の書き込みをどう読むかに関わっている。

5-3カデンツァの選択

ベートーヴェンはヴァイオリン版のためのカデンツァを残さなかった。独奏者は、ヨアヒム、クライスラー、アウアーらのカデンツァ、ピアノ版のベートーヴェン自身のカデンツァをヴァイオリン用にしたもの(シュナイダーハン、クレーメル、コパチンスカヤ)、シュニトケのような20世紀の作曲家のカデンツァ、あるいは自作のものから選ぶ。ヘンレ社の版はロバート・D・レヴィンの新しいカデンツァを収めている。

5-4ロンド主題の出所

ロンドの主題をクレメントの作とするウィーンの言い伝えについて、ブラウンは疑わしいとしつつ、クレメントのニ長調の協奏曲との様式上の近さを認める。1805年4月7日の演奏会でベートーヴェンがクレメントの協奏曲を聴いていたことは、この近さを考える手がかりになる。

アプリで学ぶ章

聴く

参考文献

  1. Beethoven-Haus Bonn, Digital Archives, Werk「Konzert für Violine und Orchester (D-Dur) op. 61」(成立時期、クレメント、初演、改訂、クレメンティへの売却、献呈、ピアノ版の自筆資料 HCB Mh 20–22、初版、関連書簡). https://www.beethoven.de/en/work/view/6051325007626240(閲覧日 2026-10-30)
  2. Clive Brown, Vorwort / Preface. In: Beethoven, Violinkonzert D-dur op. 61, Partitur-Bibliothek PB 5353, Wiesbaden: Breitkopf & Härtel(序文の日付 Leeds, Frühjahr 2009). https://www.breitkopf.com/downloads/PB_5353_Vorwort.pdf(閲覧日 2026-10-30)
  3. Hans-Werner Küthen, Preface. In: Beethoven, Klavierkonzert op. 61a nach dem Violinkonzert op. 61, HN 815, München: G. Henle(序文の日付 Bonn, Herbst 2005;新全集 III/5, 2004 に基づく). https://www.henle.de/media/27/3c/f8/1690886052/0815-1690886052-sync.pdf(閲覧日 2026-10-30)
  4. G. Henle Verlag, 「Klavierkonzert-Highlight Beethoven」(ピアノ版の解説). https://henle.de/media/a8/52/4e/1728565323/Klavierkonzert-Highlight_Beethoven_EN.pdf(閲覧日 2026-10-30)
  5. Wolfgang Schneiderhan, Preface. In: Beethoven, Kadenzen zum Violinkonzert op. 61, HN 136, München: G. Henle(序文の日付 Sommer 1971). https://www.henle.de/media/35/23/0b/1697725892/0136-1697725892-sync.pdf(閲覧日 2026-10-30)
  6. G. Henle Verlag, Produktseite HN 326(Violinkonzert D-dur op. 61, Klavierauszug;序文 Ernst Herttrich、カデンツァ Robert D. Levin). https://www.henle.de/Violin-Concerto-D-major-op.-61/HN-326(閲覧日 2026-10-30)
  7. Marc Mandel, Program note「Violin Concerto」, Boston Symphony Orchestra. https://www.bso.org/works/violin-concerto-2(閲覧日 2026-10-30)
  8. Gramophone, Review: Kreisler – The Berlin HMV Recordings (1926–7)(Biddulph LAB049/50). https://gramophone.co.uk/review/kreisler-the-berlin-hmv-recordings-1926-7(閲覧日 2026-10-30)
  9. Colin Clarke, Review: Heifetz / Toscanini, Beethoven & Brahms Violin Concertos(Naxos Historical 8.110936), MusicWeb International, October 2000. https://musicweb-international.com/classrev/2000/oct00/heifetz.htm(閲覧日 2026-10-30)
  10. Jonathan Woolf, Review: Beethoven Violin Concerto, Schneiderhan / Furtwängler(Pristine PASC370), MusicWeb International, May 2013. https://www.musicweb-international.com/classrev/2013/May13/Beethoven_VC_PASC370.htm(閲覧日 2026-10-30)
  11. Classic FM, 「How to buy Beethoven's Violin Concerto」, 2012. https://classicfm.com/composers/beethoven/guides/how-buy-beethovens-violin-concerto(閲覧日 2026-10-30)
  12. Gramophone, Review: Beethoven Works for Violin & Orchestra, Kremer / Chamber Orchestra of Europe / Harnoncourt(Teldec 9031-74881-2). https://gramophone.co.uk/review/beethoven-works-for-violin-orchestra-0(閲覧日 2026-10-30)
  13. The Strad, Review: Beethoven Complete Works for Violin and Orchestra, Kopatchinskaja / Orchestre des Champs-Elysées / Herreweghe, January 2009. https://www.thestrad.com/beethoven-complete-works-for-violin-and-orchestra-violin-concertos-in-d-major-op61-and-c-major-woo5-fragment-romances-in-g-major-op40-and-f-major-op50/834.article(閲覧日 2026-10-30)
  14. Gramophone, 「The 50 best Beethoven recordings」, 8 January 2025. https://gramophone.co.uk/feature/the-50-greatest-beethoven-recordings(閲覧日 2026-10-30)

監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)

作曲家

ベートーヴェンのほかの作品

同じ時代の作品

Veliq Club