ベートーヴェン 《エグモント》序曲 作品84
ウィーンのブルク劇場によるゲーテの悲劇《エグモント》の上演のため、1809年秋から1810年6月にかけて書かれた付随音楽の序曲。音楽は1810年6月15日の上演で初めて演奏され、序曲は同年12月にブライトコップフ・ウント・ヘルテルからパート譜で出版された。
基本情報
| 作曲家 | ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン |
|---|---|
| 作曲年 | 1809–1810年 |
| 調 | ヘ短調 |
| 作品番号 | Op.84 |
| 編成 | 2fl(2番は picc 持ち替え), 2ob, 2cl, 2fg, 4hr, 2tp, timp, 弦五部 |
| 演奏時間 | 約9分 |
| 時代 | 古典派 |
目次
1成立
1-1劇場からの依頼
ゲーテ(Johann Wolfgang von Goethe)の悲劇《エグモント》は1788年の作品である。16世紀のネーデルラントの貴族ラモラール・エグモント伯(Lamoral, Graf von Egmont、1522–1568)を主人公とし、スペインの支配に抵抗したエグモントが捕らえられ、処刑されるまでを描く。
ウィーンのブルク劇場(宮廷劇場)は1810年春にこの劇を上演する計画を立て、ベートーヴェン(Ludwig van Beethoven)に付随音楽を依頼した。ボンのベートーヴェン・ハウスによれば、依頼したのは宮廷劇場の監督ヨーゼフ・ハルトル(Joseph Hartl)で、時期は1809年秋である。ヘンレ版の序文を書いたエルンスト・ヘルトリヒ(Ernst Herttrich)は、依頼の正確な日付は分からないとしている。1809年のウィーンはフランス軍の占領下にあり、ベートーヴェン・ハウスは、圧政からの解放という劇の主題がベートーヴェンの関心を引いたと記している。
1-2作曲
ヘルトリヒによれば、「ランツベルク5」スケッチ帳にあるクレールヒェンの歌のスケッチから、作業は遅くとも1809年秋には始まっていた。ベートーヴェン・ハウスには《エグモント》のスケッチ(BH 102、BH 103、BH 116)があり、BH 116には《エリーゼのために》WoO 59と行進曲 WoO 19のスケッチも含まれる。
ゲーテの台本は、劇中の歌、背景の音楽、そして終幕でエグモントが刑場に向かう場面の「勝利の交響曲(Siegessymphonie)」を指定していた。ベートーヴェンはこれに序曲と幕間の音楽を加えて全10曲とした。
| 番号 | 曲 |
|---|---|
| 序曲 | Sostenuto, ma non troppo – Allegro |
| 1 | 歌〈太鼓が鳴る(Die Trommel gerühret)〉(クレールヒェン) |
| 2 | 間奏曲 I(Andante – Allegro con brio) |
| 3 | 間奏曲 II(Larghetto) |
| 4 | 歌〈喜びに満ち、悲しみに満ち(Freudvoll und leidvoll)〉(クレールヒェン) |
| 5 | 間奏曲 III(Allegro – Marcia. Vivace) |
| 6 | 間奏曲 IV(Poco sostenuto e risoluto – Larghetto – Andante agitato) |
| 7 | クレールヒェンの死を表す音楽(Larghetto) |
| 8 | メロドラマ(エグモント)(Poco sostenuto) |
| 9 | 勝利の交響曲(Allegro con brio) |
1-3初演
劇の上演は1810年5月24日に始まったが、音楽は間に合わず、音楽なしで上演された。ベートーヴェンの音楽が初めて演奏されたのは1810年6月15日の上演である。ヘルトリヒの序文のドイツ語版はこれを「3回目の再演」、英語版は「4回目の上演」と書いており、同じ回を数え方の違いで表している。
序曲が単独で演奏会に取り上げられた最初の日付は確認されていない。ヘルトリヒは、ゴットフリート・ヴェーバー(Gottfried Weber)の1814年の評に、マンハイムの演奏会でこの序曲が冒頭と終わりの両方で演奏されたとあることを挙げている。
1-4報酬とゲーテ
ベートーヴェンは1810年6月6日、この音楽をブライトコップフ・ウント・ヘルテルに申し出た。同年8月21日の同社宛の書簡では、劇場からは報酬を受け取っておらず、「ひとえに詩人への愛から」書いたと述べている。ベートーヴェンはまた、総譜が不要になったらゲーテに送るよう出版社に繰り返し求めた。1811年4月12日にはゲーテ自身に手紙を書き、敬意を表してこの音楽への評価を求めた。ゲーテは1812年1月23日に楽譜を受け取ったが、日記に短い記述があるだけで、ベートーヴェンへの返信は伝わらない。2人は1812年7月、ボヘミアの温泉地テプリッツで初めて会った。
1-5出版
出版社との交渉は報酬と出版社側の迷いのために長引き、ヘルトリヒは、ゴットフリート・クリストフ・ヘルテル(Gottfried Christoph Härtel)が1810年11月11日の書簡でこの音楽をどうするかまだ決めかねていると書いていることを挙げている。刊行は次の順で行われた。
| 時期 | 刊行物 | 版番号 |
|---|---|---|
| 1810年12月 | 序曲のパート譜 | 1582 |
| 1811年2月 | 序曲のピアノ編曲 | 1590 |
| 1812年1月 | 全9曲のパート譜 | |
| 1831年 | 全曲の総譜 | 5140 |
版番号はベートーヴェン・ハウスの初版一覧による。序曲は早くから劇から切り離されて出版され、演奏会用の作品として演奏された。
2編成と演奏時間
フルート2(第2奏者はピッコロに持ち替え)、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、ティンパニ、弦五部。ピッコロはコーダで加わる。
演奏時間は約9分。
3楽章ごとの聴きどころ
3-1序曲 Sostenuto, ma non troppo – Allegro
序奏 Sostenuto, ma non troppo
ヘ短調、2分の3拍子。全合奏のユニゾンのヘ音に続いて、ヘ短調の和音が重く置かれる。ブランドン・ヒル室内管弦楽団の解説は、この部分を重い足取りのサラバンドのリズムとし、ロサンゼルス・フィルの解説もサラバンド風のリズムを挙げている。アルバータ大学の演奏会の解説は、この序奏を、スペインの圧政を表す荒々しい力と、ネーデルラントの人々の嘆願との対比として説明している。
主部 Allegro
ヘ短調、4分の3拍子。ソナタ形式。カリフォルニア大学デーヴィス校の解説によれば、序奏の終わりで木管と第1ヴァイオリンが奏でる揺れるような音型をチェロが受け継ぎ、それがAllegroの主要主題になる。主要主題は短調のまま進む。第2主題は、序奏の冒頭の和音を長調にしたものである。展開部は短く、主要主題の要素を扱う。ブランドン・ヒル室内管弦楽団の解説は、展開部で弦の3連符の伴奏が続くことを挙げている。再現部では、第2主題の和音が木管の繊細な転調によって途切れる。
再現部の終わりで、ヴァイオリンが下行する4度を奏し、休止が置かれる。アルバータ大学の演奏会の解説は、この箇所を劇中のエグモントの処刑と結びつけている。
コーダ Allegro con brio
ヘ長調、4分の4拍子。ピッコロと金管が加わる。このコーダの音楽は、劇の終幕の「勝利の交響曲」(第9曲、Allegro con brio、4分の4拍子)で再び用いられる。ロサンゼルス・フィルの解説は、序奏の暗い性格が悲劇から勝利へと転じ、ヘ長調のコーダに至るという序曲全体の流れを、この終幕との対応から説明している。リチャード・トンプソン(Richard Thompson)は、序曲が通常の意味のコーダをもたず、ヘ長調の新しい素材で閉じると説明している。
4演奏史と解釈
4-1版と資料
ヘルトリヒによれば、付随音楽の自筆総譜はベルリン国立図書館にあるが(Mus. ms. autogr. Beethoven Artaria 177)、序曲を欠いている。序曲については、ベートーヴェンが訂正を入れた筆写譜が3つ残る。そのうちベートーヴェン・ハウスの筆写譜(NE 64)には、おそらくリハーサルの際にベートーヴェンが加えた変更がすべて記録されているが、訂正が多すぎて版下には使えなかった。版下は失われている。ベートーヴェン・ハウスの一覧によれば、このほかベルリン、フランクフルト、パリ、ロンドン、オックスフォード、ハノーファー、ミュンヘン、クラクフ、モスクワ、チューリヒ、ネラホゼヴェス、ニューヘイヴン、ニューヨーク、ウィーンの図書館に関連する手稿資料がある。こうした事情から、この筆写譜と刊本との違いがベートーヴェンによるものか、出版社の編集者によるものか、筆写者や彫版師の誤りかを決めることはできない。
新全集「Beethoven Werke」第IX部第7巻(ヘルムート・ヘル(Helmut Hell)校訂、ヘンレ、1998年。IMSLPの書誌はハンス=ヴェルナー・キューテン(Hans-Werner Küthen)を共同校訂者として挙げる)が出ており、ヘンレのスタディ・スコア(HN 9043)はその本文に基づく。ベートーヴェン・ハウスには、1810年から1812年にかけての出版をめぐるブライトコップフ宛の書簡(1810年6月6日、7月2日、8月21日、10月15日、1811年5月6日、10月9日、1812年1月28日、2月28日)が残されている。
4-2代表的な録音
- ジョージ・セル(George Szell)指揮ウィーン・フィルによる付随音楽全曲(Decca)。ピラール・ローレンガー(Pilar Lorengar)が歌い、ブルク劇場の俳優クラウスユルゲン・ヴソウ(Klausjürgen Wussow)が語りを務める。
- マルティン・ハーゼルベック(Martin Haselböck)指揮ウィーン・アカデミー管弦楽団による付随音楽全曲(Alpha 472)。当時の楽器による演奏で、クリストファー・ハンプトン(Christopher Hampton)による英語の語りをジョン・マルコヴィッチ(John Malkovich)が務め、クレールヒェンの歌をベルナルダ・ボブロ(Bernarda Bobro)が歌う。リチャード・オズボーン(Richard Osborne)が2016年9月のグラモフォン誌で評した。
付随音楽の全曲録音では、劇の筋を補う語りを入れるかどうか、どの言語で入れるかが演奏ごとに異なる。語り手は劇の上演では用いられず、録音によっては省かれる。
5もっと深く
- 劇と音楽の関係:ゲーテが台本で求めたのは劇中の歌と終幕の「勝利の交響曲」などで、序曲と幕間の音楽はベートーヴェンが当時の慣行に従って加えたものである。序曲のコーダが第9曲で再び用いられることで、序曲と終幕が音楽的に結ばれている。
- 資料の問題:自筆総譜に序曲が含まれず、版下も失われているため、序曲の本文は訂正入りの筆写譜と初版に依拠する。両者の違いの由来を特定できないことが、校訂上の主な問題である。
- ゲーテの反応:ベートーヴェンはゲーテに楽譜を送ることを強く望んだが、ゲーテの側の反応として確認できるのは日記の短い記述だけである。
- 第5番との比較:この序曲はベートーヴェンの中期の最後の作品群の一つで、2年前に完成した交響曲第5番に近い書法をもつ。短調の主部から長調のコーダへ移る構成は第5番と共通し、カリフォルニア大学デーヴィス校の解説も、ピッコロと金管を加えたヘ長調のコーダを第5番終楽章のコーダと並べて論じている。
- 政治的な背景:作曲期間は、フランス軍がウィーンを占領していた1809年以後に当たる。ベートーヴェン・ハウスは、政治的な主題がこの依頼をベートーヴェンにとって魅力あるものにしたとしている。
アプリで学ぶ章
聴く
参考文献
- Ernst Herttrich, Preface. In: Beethoven, Music to Goethe's tragedy „Egmont“ op. 84, Studien-Edition HN 9043, München: G. Henle, 2016(Beethoven Werke IX/7, hrsg. von Helmut Hell, 1998 準拠。依頼、初演、出版の経過、ゲーテとの関係、資料). https://www.henle.de/media/27/0f/96/1697725883/9043-1697725883-sync.pdf(閲覧日 2026-10-29)
- Beethoven-Haus Bonn, Digital Archive, Werk „Musik zu Goethes Trauerspiel ‚Egmont‘ op. 84“(作曲時期、依頼の経緯、曲目一覧、スケッチ、初版の版番号、関連書簡). https://www.beethoven.de/en/work/view/6262639948726272(閲覧日 2026-10-29)
- Boston University Center for Beethoven Research, „Autographs Online“(自筆譜の所蔵記号). https://www.bu.edu/beethovencenter/?p=142(閲覧日 2026-10-29)
- Hal Leonard, „Egmont“ Overture Op. 84, Henle Study Scores(HN 9043)商品頁(校訂者、劇場の依頼、報酬についての作曲者の言葉). https://www.halleonard.com/product/51489043/egmont-overture-op-84(閲覧日 2026-10-29)
- Los Angeles Philharmonic, Music Database, „Egmont Overture“(編成、演奏時間、楽曲解説). https://www.laphil.com/musicdb/pieces/321/egmont-overture(閲覧日 2026-10-29)
- Brandon Hill Chamber Orchestra, „Beethoven: Egmont Overture“(序奏のサラバンドのリズム、拍子、展開部、再現部の終わり). https://www.bhso.org.uk/work/beethoven-egmont-overture/(閲覧日 2026-10-29)
- Richard Thompson, Program note „Egmont Overture“, CODA(Brandon Hill Chamber Orchestra 提供, 2021). https://codaweb.org/?p=3275(閲覧日 2026-10-29)
- UC Davis Arts, „Beethoven: ‚Egmont‘ Overture, op. 84“(冒頭のユニゾン、主題の関係、コーダの楽器). https://arts.ucdavis.edu/post/beethoven-egmont-overture-op-84(閲覧日 2026-10-29)
- John Newman, Programme notes, St. Cecilia Orchestra, University of Alberta, 24 March 1985(拍子と劇中の場面との対応). https://era.library.ualberta.ca/items/3aa2f79d-f8e5-4696-bff3-20f81c7fd926/download/1df30cf1-c0c9-46be-a341-c689dc06218a(閲覧日 2026-10-29)
- IMSLP, „Egmont, Op.84 (Beethoven, Ludwig van)“(パート譜の構成、刊本一覧). https://imslp.org/wiki/Egmont,%20Op.84%20(Beethoven,%20Ludwig%20van)(閲覧日 2026-10-29)
- Richard Osborne, Review: Beethoven, Egmont Incidental Music / The Consecration of the House, Orchester Wiener Akademie / Haselböck(Alpha 472), Gramophone, September 2016. https://www.gramophone.co.uk/review/beethoven-egmont-incidental-music-the-consecration-of-the-house(閲覧日 2026-10-29)
- Elusive Disc, Beethoven: Egmont (Complete), Decca / Speakers Corner LP 商品頁(ローレンガー、ヴソウの参加). https://elusivedisc.com/beethoven-egmont-complete-decca-180g-lp/(閲覧日 2026-10-29)
- Raygum, „Egmont: Complete Incidental Music“(セル指揮ウィーン・フィル、ローレンガー、ヴソウ). https://raygum.com/releases/vdKeDAuyvTPa/egmont-complete-incidental-music(閲覧日 2026-10-29)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)