本文へ
Veliq Academy

作品

ドヴォルザーク チェロ協奏曲 ロ短調 作品104

Cello Concerto

1894年11月8日から1895年2月9日にかけてニューヨークで作曲され、帰国後の1895年6月に終楽章の結尾が書き改められたチェロ協奏曲(B.191)。1896年3月19日にロンドンのクイーンズ・ホールで、レオ・スターンの独奏、作曲者の指揮で初演され、同年ベルリンのジムロックから出版された。ハヌシュ・ヴィハーンに献呈。

基本情報

作曲家アントニーン・ドヴォルザーク
作曲年1894–1895年
調ロ短調
作品番号Op.104, B.191
編成独奏チェロ, 2fl(第2奏者 picc 持ち替え), 2ob, 2cl, 2fg, 3hr, 2tp, 3tb, tuba, timp, triangle, 弦五部
演奏時間約40分
時代ロマン派

要点 - ニューヨークのナショナル音楽院の院長だった時期の最後に書かれた。作曲は1894年11月8日に始まり、1895年2月9日に完成した。 - 帰国後、義姉ヨゼフィーナ・カウニツォヴァー(Josefina Kounicová)の死の後に、終楽章の結尾を60小節の新しい部分に書き換えた。そこには彼女が好んだ自作の歌曲〈ひとりにして〉作品82-1の旋律が独奏ヴァイオリンと独奏チェロに現れる。 - 献呈先のチェロ奏者ハヌシュ・ヴィハーン(Hanuš Wihan)が書いた終楽章のカデンツァを、ドヴォルザークは採らなかった。 - 初演は1896年3月19日、ロンドンのクイーンズ・ホール。独奏はレオ・スターン(Leo Stern)、指揮は作曲者。

目次

1成立

1-1ニューヨークでの作曲

アントニン・ドヴォルザーク(Antonín Dvořák)は、ニューヨークのナショナル音楽院の院長を3年務めた期間の終わりにこの協奏曲を書いた。きっかけの一つは、同じ音楽院でドヴォルザークの同僚だったチェロ奏者・作曲家ヴィクター・ハーバート(Victor Herbert)が、1894年3月にアントン・ザイドル(Anton Seidl)指揮ニューヨーク・フィルハーモニックと自作のチェロ協奏曲第2番を演奏したことである。ロサンゼルス・フィルの解説によれば、ドヴォルザークはこの曲のチェロの高音域の使い方と、緩徐楽章で独奏を3本のトロンボーンが伴う書法に注目した。

ドヴォルザークは約30年前にイ長調のチェロ協奏曲を書いていたが、管弦楽化はされなかった。

作曲の日付は次のとおりである。

日付 作業 資料
1894年11月8日 第1楽章の作曲を開始
1894年11月18日 総譜の書き始め
1895年1月1日 終楽章の作曲を開始
1895年1月12日 総譜が終楽章に達する
1895年2月9日 完成。「神に感謝……1895年2月9日」と書き込む

1895年3月11日付のヨゼフ・ボフスラフ・フェルスター(Josef Bohuslav Foerster)宛の書簡で、ドヴォルザークは「この協奏曲は、私のほかの協奏曲、ヴァイオリン協奏曲とピアノ協奏曲をはるかに上回る」と書いている。

1-2終楽章の書き換え

ドヴォルザークの義姉ヨゼフィーナ・カウニツォヴァー(旧姓チェルマーコヴァー)は、作曲家が若い頃に思いを寄せた女性である。彼女は作曲が始まって間もなく重い病にかかった。第2楽章の中間部には、彼女が好んだドヴォルザークの歌曲〈ひとりにして(Leave me alone)〉、《4つの歌》作品82(B.157)の第1曲の旋律が使われている。

ヨゼフィーナは1895年5月に亡くなった。帰国後、ドヴォルザークは終楽章の終わりを改めた。第448小節の後の4小節を60小節の新しい部分に置き換え、そのあとに元の8小節のコーダを続けた。手稿には、ボヘミアに戻ってから「終わりを完全に変えた」という書き込みと、「ピーセク、1895年6月11日」の日付がある。

1-3ヴィハーンとの試奏とカデンツァ

献呈先のハヌシュ・ヴィハーンは、プラハ音楽院でのドヴォルザークの友人・同僚である。1895年9月、ルジャニ(Lužany)の館で、ヴィハーンとピアノのドヴォルザークがこの協奏曲を試奏した。ヴィハーンは独奏パートの小さな変更をいくつか提案し、ドヴォルザークはその一部を受け入れた。

ヴィハーンはまた、終楽章の終わりに自作の技巧的なカデンツァを入れるよう求めた。ボストン交響楽団の解説によれば、このカデンツァは59小節あった。ドヴォルザークは1895年10月3日付の出版社ジムロック(Simrock)宛の書簡で、「私の作品は、私が書いたとおりに出版されなければならない」と書いた。

1-4初演と出版

ヴィハーンはチェコ四重奏団の演奏旅行のため初演に出られなかった。ロンドン・フィルハーモニック協会はレオ・スターンを独奏者に立てた。

初演は1896年3月19日、ロンドンのクイーンズ・ホールで、フィルハーモニック協会の演奏会として作曲者の指揮で行われた。同じ演奏会では、ドヴォルザークの交響曲第8番、《聖書の歌》から5曲、エミール・ザウアー(Emil Sauer)の独奏によるベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番《皇帝》も演奏された。

チェコでの初演は1896年4月11日、プラハで、スターンの独奏、ドヴォルザーク指揮チェコ・フィルハーモニーによる。楽譜は1896年にベルリンのジムロックから出版された。

2編成と演奏時間

独奏チェロ、フルート2(第2奏者はピッコロ持ち替え)、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン3、トランペット2、トロンボーン3、テューバ、ティンパニ、トライアングル(終楽章のみ)、弦五部。

演奏時間は約40分。チェコ・ドヴォルザーク協会の目録は約41分とする。ラファエル・ウォルフィッシュ(Raphael Wallfisch)とチャールズ・マッケラス(Charles Mackerras)指揮ロンドン交響楽団の録音(1988年)では、各楽章が15分07秒、11分59秒、12分57秒である。

3楽章ごとの聴きどころ

3-1第1楽章 Allegro

ロ短調。ソナタ形式で、長い管弦楽の提示部で始まる。2つの主要主題はどちらもまず管弦楽が出し、その後で独奏が広げる。

第1主題は管弦楽全体に受け継がれて頂点を築く。第2主題は平行調のニ長調で、静かな弦楽器の上で独奏ホルンが出す。独奏チェロは「quasi improvisando」で入る。

展開部では、チェロが第1主題を変イ短調で遅くして扱い、独奏フルートが対旋律を添える。再現部は第2主題から始まり、ロ長調で管弦楽全体が奏する。その後に第1主題が広げられ、ファンファーレが続いて楽章が終わる。

3-2第2楽章 Adagio ma non troppo

ト長調。クラリネットの旋律で始まる。第1主題が展開されて穏やかな頂点に達した後、ト短調の強奏の和音が鳴る。

中間部で歌曲〈ひとりにして〉の旋律が引用される。独奏チェロがヴァイオリンのアルペッジョの上でこれを歌い、次いで木管が旋律を受け持ち、チェロがアルペッジョに回る。

ト長調に戻ると、第1主題が3本のホルンで再び現れる。最後の部分は独奏の準カデンツァのように書かれている。

3-3第3楽章 Finale: Allegro moderato

ロンド形式。ロンド主題はロ短調、第1エピソードはイ長調、第2エピソードはト長調で、ロ長調で繰り返される。トライアングルはこの楽章だけで使われる。独奏チェロが独奏ヴァイオリンと二重奏する箇所がある。

1895年に書き加えられた60小節の結尾では、第1楽章の主題が回想され、続いて歌曲の旋律が、フルートの上の独奏ヴァイオリンから独奏チェロへと渡される。静かな部分の後、管弦楽全体のコーダでロ長調で終わる。

4演奏史と解釈

4-1初演後の演奏

アメリカ初演は1896年12月19日、ボストンのミュージック・ホールで、エミール・パウアー(Emil Paur)指揮ボストン交響楽団、同団首席チェロ奏者アルヴィン・シュレーダー(Alwin Schroeder)の独奏による。スターンはその後もヨーロッパとアメリカの諸都市でこの曲を紹介した。

献呈先のヴィハーンが初めて演奏したのは1899年1月25日、ハーグで、ウィレム・メンゲルベルク(Willem Mengelberg)指揮コンセルトヘボウ管弦楽団との共演である。同年12月20日にはブダペストで、ドヴォルザークの指揮で演奏した。

ロサンゼルス・フィルハーモニックの初演奏は1925年11月6日、ウォルター・ヘンリー・ロスウェル(Walter Henry Rothwell)の指揮、フェリックス・サモンド(Felix Salmond)の独奏による。

4-2同時代の評

チェコ・ドヴォルザーク協会の目録は、次の発言を記録している。

  • スターン:「これまで演奏したどのチェロ協奏曲ともまったく違う」
  • ブラームス(Johannes Brahms):1896年にチェロ奏者ハウスマン(Hausmann)の演奏で聴いた後、「このようなチェロ協奏曲が書けると知っていたら、私も試みただろう」
  • エドゥアルト・ハンスリック(Eduard Hanslick):1897年3月9日の『新自由新聞』で、この曲がチェロの文献の停滞を終わらせたと書いた。

4-3代表的な録音

  • パブロ・カザルス(Pablo Casals)、ジョージ・セル(George Szell)指揮チェコ・フィルハーモニー(1937年4月28日、プラハ)。
  • ピエール・フルニエ(Pierre Fournier)、ラファエル・クーベリック(Rafael Kubelík)指揮(デッカ、1955年、モノラル)。
  • ムスティスラフ・ロストロポーヴィチ(Mstislav Rostropovich)、ヘルベルト・フォン・カラヤン(Herbert von Karajan)指揮ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団(DG、1968年)。ロストロポーヴィチはエイドリアン・ボールト(Adrian Boult)とも録音している。
  • ラファエル・ウォルフィッシュ、チャールズ・マッケラス指揮ロンドン交響楽団(シャンドス、1988年7月4・5日、ロンドン、セント・ジュード教会)。

5もっと深く

  • ヴィハーンのカデンツァ:ヴィハーンの提案は、終楽章の結尾の位置に技巧的なカデンツァを置くものであった。ボストン交響楽団の解説は、ドヴォルザークが拒んだ理由を、結尾をヨゼフィーナへの追悼とする構想と合わなかったためとしている。
  • 独奏パートの変更:1895年9月の試奏でヴィハーンが提案した変更のうち、一部は採り入れられた。どの箇所かは本稿で確かめた資料には書かれていない。
  • 作曲の開始時期:チェコ・ドヴォルザーク協会とボストン交響楽団は開始を1894年11月8日とする。ラーナーのライナーノートは「1894年8月」に書き始めたと記しており、食い違う。
  • 歌曲の引用の位置:〈ひとりにして〉は第2楽章の中間部と、1895年に書き換えた終楽章の結尾の2か所に現れる。結尾の60小節は第448小節の後に置かれた。
  • ドヴォルザークの評:ドヴォルザークはゲーブル(Göbl)宛に、チェロは高音では「めそめそ鳴き」、低音では「うなる」と書いている。

楽章の一覧(データ)

楽章速度調時間
第1楽章Allegroロ短調約15分
第2楽章Adagio ma non troppoト長調約12分
第3楽章Finale: Allegro moderatoロ短調約13分

聴く

参考文献

  1. Antonín Dvořák(チェコ・ドヴォルザーク協会の作品目録サイト), „Concerto for Cello and Orchestra in B minor, Op. 104, B191“(作曲期間、終楽章の第448小節以降の改訂、献呈、ヴィハーンとの試奏と独自のカデンツァの拒否、初演とプラハ初演、ジムロック1896年、引用歌曲、ジムロック・フェルスター宛の書簡、ブラームスとハンスリックの評、ヴィハーンの演奏). https://www.antonin-dvorak.cz/en/work/concerto-for-cello-and-orchestra-in-b-minor/(閲覧日 2026-11-07)
  2. Marc Mandel, „Dvořák Cello Concerto“, Boston Symphony Orchestra, program note(総譜の書き始めと終楽章の日付、完成の書き込み、ヴィハーンのカデンツァの59小節、ピーセクの1895年6月11日の日付、編成、楽章の構成、アメリカ初演). https://www.bso.org/works/dvorak-cello-concerto(閲覧日 2026-11-07)
  3. Peter Laki, „Cello Concerto in B minor“, The Cleveland Orchestra, program note(ハーバートの協奏曲第2番の初演、初演の演奏会の曲目、ヴィハーンのハーグでの演奏、演奏時間約40分). https://www.clevelandorchestra.com/works/cello-concerto-in-b-minor(閲覧日 2026-11-07)
  4. J. Anthony McAlister, „Cello Concerto in B minor, Op. 104“, Los Angeles Philharmonic / Hollywood Bowl, program note(ハーバートの協奏曲の高音域と3本のトロンボーン、各楽章の主題と楽器、LAフィルの初演奏). https://www.hollywoodbowl.com/musicdb/pieces/5186/cello-concerto-in-b-minor-op-104(閲覧日 2026-11-07)
  5. Gerald Larner, liner notes. Dvořák: Cello Concerto, Raphael Wallfisch, London Symphony Orchestra / Sir Charles Mackerras, Chandos CHAN 10715 X(若い頃のイ長調協奏曲、各楽章の調と主題の楽器、終楽章のロンドの調、1988年7月4・5日録音、楽章の演奏時間). https://eclassical.textalk.se/shop/17115/art62/4679962-64cb72-CHAN_10715.pdf(閲覧日 2026-11-07)
  6. Review: Dvořák Cello Concerto, Casals / Czech Philharmonic / Szell, Living Era AJC 8557, MusicWeb International, 2005(1937年4月28日プラハ録音). https://musicweb-international.com/classrev/2005/Nov05/Casals_Dvorak_AJC8557.htm(閲覧日 2026-11-07)
  7. Review: Dvořák Cello Concerto, Hoelscher / Keilberth; Symphony No. 9, MusicWeb International, 2003(フルニエとクーベリックの1955年デッカ盤、ロストロポーヴィチの録音、終楽章の独奏ヴァイオリンとの二重奏). https://www.musicweb-international.com/classrev/2003/Nov03/Dvorak_cello_NewWorld.htm(閲覧日 2026-11-07)
  8. HIGHRESAUDIO, „Dvořák: Cello Concerto / Tchaikovsky: Variations on a Rococo Theme, Mstislav Rostropovich“(ロストロポーヴィチ、カラヤン、ベルリン・フィル、DG、1968年録音とする BBC Music Magazine の評、楽章の演奏時間). https://highresaudio.com/album/view/oui8te/mstislav-rostropovich-dvork-cello-concerto-tchaikovsky-variations-on-a-rococo-theme(閲覧日 2026-11-07)

監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)

作曲家

ドヴォルザークのほかの作品

同じ時代の作品

Veliq Club