アントニーン・ドヴォルザーク
Antonin Dvorak(1841–1904)
1841年にボヘミアのネラホゼヴェスで生まれ、1904年にプラハで没した作曲家。仮劇場管弦楽団のヴィオラ奏者を経て、1892〜95年にニューヨークのナショナル音楽院の院長を務め、交響曲第9番《新世界より》とチェロ協奏曲を書いた。1901年にプラハ音楽院の院長となり、同年オペラ《ルサルカ》を初演した。
基本情報
| 生没 | 1841年 – 1904年 |
|---|---|
| 出身 | ネラホゼヴェス(オーストリア帝国) |
| 時代 | ロマン派 |
| 分野 | 交響曲・室内楽・スラヴ舞曲・オペラ・協奏曲 |
目次
1生涯
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1841 | 9月8日、ネラホゼヴェスに生まれる。9日に洗礼 |
| 1853 | ズロニツェでリーマンに学ぶ。父のもとで肉屋の徒弟となる |
| 1857 | 9月、プラハへ出てオルガン学校に入る |
| 1859 | 7月、オルガン学校を卒業。コムザークの楽団に入る |
| 1862 | 11月18日、仮劇場管弦楽団にヴィオラ奏者として入る |
| 1871 | 仮劇場管弦楽団を辞める |
| 1873 | 11月17日、アンナ・チェルマーコヴァーと結婚 |
| 1874 | 2月、聖ヴォイチェフ教会のオルガン奏者。3月29日、交響曲第3番をスメタナが初演 |
| 1875 | 1月、最初の国家奨学金(400グルデン)を受ける |
| 1877 | 長女ルジェナ(8月13日)、長男オタカル(9月8日)が相次いで没する。12月、ブラームスと連絡を取る |
| 1878 | 《スラヴ舞曲集》作品46を作曲。11月17日、初めての自作演奏会 |
| 1880 | 12月23日、《スターバト・マーテル》プラハ初演 |
| 1884 | 3月、初めてイギリスを訪れる。ロンドン・フィルハーモニー協会の名誉会員 |
| 1885 | 4月22日、交響曲第7番ロンドン初演 |
| 1888 | チャイコフスキーがプラハを訪れ、ドヴォルザーク家を訪問 |
| 1890 | 3月、ロシア(モスクワ、サンクトペテルブルク)を演奏旅行 |
| 1891 | 1月、プラハ音楽院の教授となる。3月17日プラハ大学、6月16日ケンブリッジ大学の名誉学位 |
| 1892 | 9月、ニューヨークに着く。10月1日、ナショナル音楽院で職務を始める。10月21日、《テ・デウム》初演 |
| 1893 | 夏、アイオワ州スピルヴィルで過ごす。12月16日、交響曲第9番《新世界より》カーネギー・ホールで初演 |
| 1895 | 4月、帰国。11月1日、プラハ音楽院の教職に戻る |
| 1896 | 1月4日、チェコ・フィルハーモニーの最初の演奏会を指揮。3月19日、チェロ協奏曲ロンドン初演 |
| 1901 | 3月31日、《ルサルカ》初演。4月、オーストリア貴族院議員。7月6日、プラハ音楽院の院長に選ばれる |
| 1904 | 3月25日、《アルミダ》初演。5月1日、プラハで没する。5日にヴィシェフラド墓地に葬られる |
1-1生い立ちとプラハでの修業(1841〜1862年)
ドヴォルザーク(Antonín Dvořák)は1841年9月8日、ネラホゼヴェスに生まれた。父は村で宿屋と肉屋を営み、息子に家業を継がせるつもりであったが、才能を認めて地元の音楽家のもとでピアノとヴァイオリンを習わせた。1847年に村の学校でシュピッツ(Josef Spitz)に歌とヴァイオリンを学び、1853年にズロニツェへ移ってリーマン(Antonín Liehmann)に学んだ。同年、学校を離れて父のもとで肉屋の徒弟となった。1856〜57年にはチェスカー・カメニツェでハンケ(Franz Hanke)に学び、1857年9月にプラハへ出てオルガン学校に入った。1857年11月に初めて人前でヴィオラを弾き、1859年7月にオルガン学校を卒業してコムザーク(Karel Komzák)の楽団に入った。1860年3月には聖ヘンリー教会のオルガン奏者に応募して採用されなかった。
1-2仮劇場と国家奨学金(1862〜1878年)
1862年11月18日、ドヴォルザークはプラハの仮劇場管弦楽団にヴィオラ奏者として入った。1866〜68年にはスメタナ(Bedřich Smetana)のオペラの初演や国民劇場の定礎式で演奏し、1871年に楽団を辞めた。1873年3月9日の讃歌《白山の後継者たち》が最初の大きな成功となり、同年11月17日にアンナ・チェルマーコヴァー(Anna Čermáková)と結婚した。1874年2月に聖ヴォイチェフ教会のオルガン奏者となり、3月にはスメタナの指揮で交響曲第3番が初演された。
1874年7月にオーストリアの国家奨学金に応募し、1875年1月8日に最初の400グルデンを受けた。1875年8月に生まれた次女ヨゼファは2日後に、1877年には長女ルジェナと長男オタカルが相次いで没した。ベイカーの人名事典によれば、審査員にはヘルベック(Johann Herbeck)、ハンスリック(Eduard Hanslick)、ブラームスが加わっており、ブラームスはドヴォルザークをベルリンの出版社ジムロック(Fritz Simrock)に推薦した。ジムロック社は《モラヴィア二重唱曲集》と《スラヴ舞曲集》を出版した。
1-3国外での名声(1879〜1891年)
1879年1月4日にブラームスがプラハを訪れ、2月15日にはロンドンで《スラヴ舞曲集》の一部が演奏された。1884年3月に初めてイギリスを訪れ、6月14日にロンドン・フィルハーモニー協会の名誉会員となった。1885年6月にはカルロヴィ・ヴァリでジムロックとハンスリックに会った。1888年2月にはチャイコフスキーがプラハを訪れ、ドヴォルザーク家を訪ねた。1890年3月にモスクワとサンクトペテルブルクで演奏し、1891年1月にプラハ音楽院の教授となった。同年3月17日にプラハ大学、6月16日にケンブリッジ大学の名誉学位を受けた。イギリスでは1885年4月22日に交響曲第7番をロンドンで、8月27日にカンタータ《幽霊の花嫁》をバーミンガムで、1886年10月15日にオラトリオ《聖ルドミラ》をリーズ音楽祭で初演し、1891年10月9日にはバーミンガム音楽祭でレクイエムを自ら指揮して初演した。
1-4アメリカ(1892〜1895年)
ナショナル音楽院の会長ジャネット・サーバー(Jeannette Thurber)の招きで、ドヴォルザークは院長と作曲の教授を務めた。サーバー夫人はアメリカ独自の芸術音楽の様式をつくる手助けを求めた。1892年9月にニューヨークに着き、10月1日に職務を始め、21日に最初の演奏会を指揮した。この演奏会はカーネギー・ホールで行われ、《テ・デウム》が初演された。住まいはマンハッタンの東17丁目327番地で、学校まで歩いて4分であった。
交響曲第9番のスケッチは1892年12月に始まり、総譜は1893年5月24日に完成した。1893年5月31日に家族がニューヨークに着き、夏をアイオワ州スピルヴィルで過ごした。8月12日にはシカゴ万国博覧会の「チェコの日」に指揮した。12月16日、《新世界より》がカーネギー・ホールで初演された。1894年3月28日に父が没した。1895年4月に帰国し、11月1日にプラハ音楽院での教職に戻った。
1-5晩年のプラハ(1895〜1904年)
1896年1月4日、チェコ・フィルハーモニーの最初の演奏会を指揮した。1897年にはウィーンで病床のブラームスを見舞い、4月の葬儀に参列した。1898年11月17日、娘オティーリエがスーク(Josef Suk)と結婚した。1899年11月23日に《悪魔とカーチャ》、1901年3月31日に《ルサルカ》が国民劇場で初演された。1901年4月にオーストリア貴族院の議員に任じられ、7月6日にプラハ音楽院の院長に選ばれた。貴族院議員となったチェコの音楽家は初めてであった。最後に指揮台に立ったのは1900年4月4日である。
1904年3月25日に《アルミダ》が初演された。ドヴォルザークは5月1日の正午過ぎ、プラハのジトナー通りの自宅で家族に囲まれて没した。死の床で彫刻家マジャトカ(Josef Mařatka)がデスマスクと右手の型を取った。5月5日、棺はクレメンティヌムの聖救世主教会に安置された後、ヴィシェフラド墓地に運ばれ、仮の墓に納められた。2年後の命日に家族の墓へ移された。7日にはティーン教会で国民劇場の団員によりモーツァルトのレクイエムが演奏された。
2作風
2-1様式の変遷
ベイカーの人名事典は、ドヴォルザークの初期作品にベートーヴェンとシューベルト、次いでワーグナーの影響が見られ、最後にブラームスの古典主義に向かったとする。同事典は旋律の着想、リズムの多様さ、民族の民謡の使用、対位法と和声の技術を挙げている。
2-2《新世界より》の素材と統一
ドヴォルザークは1893年5月21日のニューヨーク・ヘラルド紙のインタビューで、アメリカ音楽の将来は「いわゆる黒人の旋律の上に築かれねばならない」と述べた。初演前には、民謡の字句ではなく「精神」を求め、それを近代のリズム、対位法、管弦楽の色彩によって展開したと説明した。音楽院の学生バーリー(Harry T. Burleigh)は霊歌の旋律の型、五音音階をドヴォルザークに伝えた。ドヴォルザーク自身は、この交響曲に黒人霊歌の旋律をそのまま引用した箇所はないと述べた。
第1楽章のホルンの動機は全曲を通じて繰り返し現れ、作品を統一する。中間の2つの楽章はロングフェローの詩《ハイアワサの歌》に着想を得ている。序奏の終わりでは7つの和音がホ短調から、第2楽章の調である変ニ長調へ移る。第2楽章のイングリッシュ・ホルンの旋律は、1892年12月20日にスケッチに書き留められた。
2-3チェコの題材
オペラの多くはプラハの仮劇場と国民劇場で初演された。帰国後の1896〜97年には《水の精》《真昼の魔女》《金の紡ぎ車》《野鳩》《英雄の歌》の5つの交響詩を書いた。Gramophone は《水の精》をエルベン(Karel Jaromír Erben)の詩による交響詩としている。
3主な作品
作曲年と初演はベイカーの人名事典による。
3-1交響曲
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| 第1番《ズロニツェの鐘》B.9 | 1865年 | 1936年10月4日、ブルノ |
| 第2番 変ロ長調 作品4 | 1865年(1887年改訂) | 1888年3月11日、プラハ |
| 第3番 変ホ長調 作品10 | 1873年 | 1874年3月29日、プラハ(スメタナ指揮) |
| 第4番 ニ短調 作品13 | 1874年 | 全曲 1892年4月6日、プラハ |
| 第5番 ヘ長調 作品76 | 1875年(1887年改訂) | 1879年3月25日、プラハ |
| 第6番 ニ長調 作品60 | 1880年 | 1881年3月25日、プラハ |
| 第7番 ニ短調 作品70 | 1884〜85年 | 1885年4月22日、ロンドン |
| 第8番 ト長調 作品88 | 1889年 | 1890年2月2日、プラハ |
| 第9番 ホ短調 作品95《新世界より》 | 1893年 | 1893年12月16日、ニューヨーク(ザイドル指揮) |
サイトには交響曲第9番《新世界より》の作品ページがある。
3-2協奏曲
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| ピアノ協奏曲 ト短調 作品33 | 1876年(1883年改訂) | 1878年3月24日、プラハ |
| ヴァイオリン協奏曲 イ短調 作品53 | 1879〜80年(1882年改訂) | 1883年10月14日、プラハ |
| チェロ協奏曲 ロ短調 作品104 | 1894〜95年 | 1896年3月19日、ロンドン(独奏レオ・スターン) |
サイトにはチェロ協奏曲の作品ページがある。
3-3管弦楽曲
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| 弦楽セレナード ホ長調 作品22 | 1875年 | 1876年12月10日、プラハ |
| 管楽セレナード ニ短調 作品44 | 1878年 | 1878年11月17日、プラハ |
| 《スラヴ舞曲集》第1集 作品46(8曲) | 1878年 | — |
| 《スラヴ狂詩曲》作品45 | 1878年 | 第1・2番 1878年11月17日、プラハ |
| 《スラヴ舞曲集》第2集 作品72(8曲) | 1886〜87年 | — |
| 交響詩《水の精》作品107 | 1896年 | 1896年11月14日、ロンドン(ウッド指揮) |
| 交響詩《真昼の魔女》作品108 | 1896年 | 1896年11月21日、ロンドン(ウッド指揮) |
| 交響詩《金の紡ぎ車》作品109 | 1896年 | 1896年10月26日、ロンドン(リヒター指揮) |
| 交響詩《野鳩》作品110 | 1896年 | 1898年3月20日、ブルノ(ヤナーチェク指揮) |
| 交響詩《英雄の歌》作品111 | 1897年 | 1898年12月4日、ウィーン(マーラー指揮) |
3-4室内楽
ピアノ三重奏曲《ドゥムキー》作品90(1890〜91年)、弦楽四重奏曲 ヘ長調 作品96《アメリカ》(1893年)、イ長調の五重奏曲 作品5(1872年)と作品81(1887年)がある。
3-5オペラ
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| 《王様と炭焼き》 | 1871年(1874年改作) | 改作版 1874年11月24日、仮劇場 |
| 《ヴァンダ》作品25 | 1875年 | 1876年4月17日、仮劇場 |
| 《いたずら農夫》作品37 | 1877年 | 1878年1月27日、仮劇場 |
| 《ディミトリー》作品64 | 1881〜82年 | 1882年10月8日、新チェコ劇場 |
| 《ジャコバン党員》作品84 | 1887〜88年 | 1889年2月12日、国民劇場 |
| 《悪魔とカーチャ》作品112 | 1898〜99年 | 1899年11月23日、国民劇場 |
| 《ルサルカ》作品114 | 1900年 | 1901年3月31日、国民劇場 |
| 《アルミダ》作品115 | 1902〜03年 | 1904年3月25日、国民劇場 |
3-6声楽・宗教曲
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| 《スターバト・マーテル》作品58 | 1876〜77年 | 1880年12月23日、プラハ |
| レクイエム 作品89 | 1890年 | 1891年10月9日、バーミンガム音楽祭(作曲者指揮) |
| 《テ・デウム》作品103 | 1892年 | 1892年10月21日、ニューヨーク(作曲者指揮) |
4受容と演奏史
4-1初演時の評
《新世界より》は1893年12月15日の公開の総稽古と16日の演奏会で、ザイドル(Anton Seidl)指揮ニューヨーク・フィルハーモニックにより初演された。ドヴォルザークは16日の演奏をカーネギー・ホール2階席の10番ボックスで聴いた。ニューヨーク・イヴニング・ポスト紙は「この国で作曲された最も偉大な交響的作品であることを、聴いた者は否定できない」と書いた。1894年6月21日にロンドン、10月13日にプラハで演奏された。
4-2アメリカでの受容
ベイカーの人名事典は、《新世界より》がアメリカの音楽的民族主義に影響を与えたとする。第2楽章は弟子のフィッシャー(William Arms Fisher)が歌曲〈家路〉(Goin' Home)に編曲し、フランクリン・ルーズヴェルトとジェラルド・フォードの両大統領の葬儀で演奏された。
4-3録音
Gramophone 誌は《新世界より》の録音として、クーベリック(Rafael Kubelík)指揮ベルリン・フィル(DG)、ケルテス(István Kertész)指揮ロンドン交響楽団(デッカ、1960年代半ばの交響曲全集。1992年にデジタル・リマスターで再発)、アンチェル(Karel Ančerl)指揮チェコ・フィル(スプラフォン)、ハルノンクール(Nikolaus Harnoncourt)指揮ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団(テルデック)、イヴァン・フィッシャー(Iván Fischer)指揮ブダペスト祝祭管弦楽団(チャンネル・クラシックス)を挙げている。
5もっと深く
- 《新世界より》の題名:助手コヴァジーク(Josef Jan Kovařík)は、題名は「新世界からの印象と挨拶」の意味で、「アメリカ交響曲」の意味ではないと書いた。
- 先住民の音楽:ドヴォルザークは後に、アメリカ先住民の音楽を研究して黒人の音楽とよく似ていると述べたが、レッドベター(Steven Ledbetter)はこの見方を誤り、または単純化しすぎとする。第3楽章は《ハイアワサ》の婚礼の踊りに基づくとされるが、響きはチェコのフリアントとワルツに近いとも指摘する。ベッカーマン(Michael Beckerman)は終楽章の冒頭を《ハイアワサ》の戦いの場面のリズムに重ねて読めることを示した。
- バーリーの関与:ヴィクター・ハーバート(Victor Herbert)はバーリーが旋律の一部をドヴォルザークに渡したと述べたが、確認されていない。
- 《新世界より》の初演日:12月15日は公開の総稽古、16日が演奏会である。資料によって15日を初演とするもの(Aspen)と16日とするもの(Carnegie Hall、antonin-dvorak.cz)がある。
- チェロ協奏曲の初演:ベイカーの人名事典は1896年3月19日ロンドン(独奏レオ・スターン)とする。antonin-dvorak.cz の年表は1896年4月11日にチェロ協奏曲の初演の項を置いており、本記事は前者を表に採った。
- 国家奨学金の回数:ベイカーの人名事典は1875年と1877年(2回)の受賞を挙げ、antonin-dvorak.cz の年表は1875年1月、1876年3月・12月31日、1879年3月(5回目)を挙げる。
- 出生地の表記:ベイカーの人名事典はドイツ語名ミュールハウゼン(Mühlhausen)で記している。
代表作
| 作品 | 年 | ジャンル |
|---|---|---|
| ドヴォルザーク 弦楽セレナード ホ長調 作品22 | 1875 | |
| ドヴォルザーク スラヴ舞曲集 第1集 作品46 | 1878 | |
| ドヴォルザーク 交響曲第6番 ニ長調 作品60 | 1880 | |
| ドヴォルザーク 交響曲第7番 ニ短調 作品70 | 1884–1885 | |
| ドヴォルザーク スラヴ舞曲集 第2集 作品72 | 1886–1887 | |
| ドヴォルザーク 交響曲第8番 ト長調 作品88 | 1889 | 交響曲 |
| ドヴォルザーク 序曲《謝肉祭》作品92 | 1891 | |
| ドヴォルザーク 交響曲第9番 ホ短調 作品95《新世界より》 | 1892–1893 | 交響曲 |
| ドヴォルザーク 弦楽四重奏曲第12番 ヘ長調 作品96《アメリカ》 | 1893 | 室内楽 |
| ドヴォルザーク チェロ協奏曲 ロ短調 作品104 | 1894–1895 | 協奏曲 |
聴く
参考文献
- Antonín Dvořák(チェコ・ドヴォルザーク協会ほか運営)「Important dates in the life of Antonín Dvořák」(出生と洗礼、シュピッツとリーマン、肉屋の徒弟、オルガン学校、1862年仮劇場管弦楽団、1871年退団、1873年結婚、1874年聖ヴォイチェフ教会オルガン奏者、国家奨学金、子の誕生と死、1877年ブラームス、1879年ロンドンでのスラヴ舞曲、1884年の英国訪問、1885年ジムロック、1888年チャイコフスキー、1890年ロシア、1891年の名誉学位と音楽院、1892年渡米、1893年スピルヴィル・シカゴ・《新世界より》、1895年帰国、1896年チェコ・フィル、1897年ブラームスの死、1898年スークの結婚、1901年《ルサルカ》・院長・貴族院、1904年《アルミダ》と死). https://www.antonin-dvorak.cz/en/life/important-dates-in-the-life-of-antonin-dvorak/(閲覧日 2026-11-07)
- Antonín Dvořák「Death and funeral」(1904年5月1日ジトナー通りの住居での死、マジャトカのデスマスク、5月5日の葬儀とヴィシェフラド墓地、7日のティーン教会のミサ). https://www.antonin-dvorak.cz/en/life/death-and-burial/(閲覧日 2026-11-07)
- Encyclopedia.com(Baker's Biographical Dictionary)「Dvořák, Antonín (Leopold)」(父の家業、オーストリア国家賞1875年・1877年と審査員、ブラームスのジムロックへの推薦、英国での初演、1892年の院長就任、1900年4月4日の最後の指揮、作品の作曲年と初演の日付・場所、作風). https://www.encyclopedia.com/arts/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/dvorak-antonin-leopold-0(閲覧日 2026-11-07)
- Carnegie Hall「Carnegie Hall Premieres: Dvořák's Symphony No. 9」(サーバー夫人の招き、1892年の《テ・デウム》、バーリーと黒人霊歌、引用はないとの作曲者の言、1893年12月16日初演、イヴニング・ポスト紙の評、東17丁目327番地). https://carnegiehall.org/Explore/Articles/2020/09/21/Carnegie-Hall-Premieres-Dvoraks-New-World-Symphony(閲覧日 2026-11-07)
- Aspen Music Festival, Steven Ledbetter「Dvořák: Symphony No. 9 in E minor, Opus 95」(1892年9月26日到着、スケッチの日付、1893年5月21日ヘラルド紙のインタビュー、5月24日総譜完成、12月15日ザイドルとニューヨーク・フィルの初演、五音音階、ホルンの動機、《ハイアワサ》、コヴァジークの証言). https://www.aspenmusicfestival.com/program_notes/view/dvoak-symphony-no.-9-in-e-minor-opus-95-from-the-new-world(閲覧日 2026-11-07)
- Gramophone「Dvořák's Symphony No 9, 'From the New World': A quick guide to the best recordings」2021年5月23日(クーベリック、ケルテス、アンチェル、ハルノンクール、イヴァン・フィッシャー). https://gramophone.co.uk/feature/dvorak-symphony-no-9-best-recordings(閲覧日 2026-11-07)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)