ベドルジハ・スメタナ
Bedrich Smetana(1824–1884)
1824年にボヘミアのリトミシュルで生まれ、1884年にプラハで没した作曲家・ピアニスト・指揮者。1866年からプラハの仮劇場の指揮者を務め、同年オペラ《売られた花嫁》を初演した。1874年に聴力を失った後、連作交響詩《わが祖国》と弦楽四重奏曲第1番《わが生涯より》を書いた。
基本情報
| 生没 | 1824年 – 1884年 |
|---|---|
| 出身 | リトミシュル(オーストリア帝国) |
| 時代 | ロマン派 |
| 分野 | オペラ・交響詩・ピアノ曲・室内楽 |
目次
1生涯
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1824 | 3月2日、リトミシュル(ドイツ語名ライトミシュル)に生まれる |
| 1830 | 10月、6歳で初めて人前で演奏する |
| 1831 | 一家がインジフーフ・フラデツへ移る |
| 1843 | プラハでプロクシュの音楽学校に入り、理論を学ぶ |
| 1844 | 1月、トゥーン伯家の音楽教師となる(1847年夏まで) |
| 1848 | プラハにピアノ学校を開く |
| 1849 | 8月27日、カテジナ・コラージョヴァーと結婚 |
| 1850 | 退位した皇帝フェルディナントの宮廷ピアニストとなる |
| 1855 | 2月26日、《祝典交響曲》をプラハで初演 |
| 1856 | スウェーデンのイェーテボリへ移る |
| 1859 | 4月19日、妻カテジナがドレスデンで没する |
| 1860 | 7月10日、ベッティ・フェルディナンディと再婚 |
| 1861 | 5月、プラハに戻る |
| 1862 | 11月18日、仮劇場が開場する |
| 1866 | 仮劇場の指揮者となる。1月5日《ボヘミアのブランデンブルク人》、5月30日《売られた花嫁》を初演 |
| 1868 | 5月16日、国民劇場の定礎に合わせて《ダリボル》を初演 |
| 1874 | 3月27日《二人のやもめ》初演。夏に右耳の聴力を失い、秋に全聾となって指揮者を辞める。《ヴィシェフラド》《ヴルタヴァ》を完成 |
| 1875 | 6月、ヤプケニツェの営林署の官舎へ移る |
| 1876 | 弦楽四重奏曲第1番《わが生涯より》を作曲。11月7日《口づけ》初演 |
| 1878 | 9月18日《秘密》初演 |
| 1879 | 3月9日、《ブラニーク》を完成し《わが祖国》の6曲がそろう |
| 1880 | 9月、リトミシュルの生家に記念銘板が付けられ、式に出席する |
| 1881 | 6月11日、国民劇場の開場で《リブシェ》初演 |
| 1882 | 10月29日《悪魔の壁》初演。11月5日、《わが祖国》全6曲がプラハで初めて通して演奏される |
| 1883 | 11月18日、国民劇場の2度目の開場で《リブシェ》を観る |
| 1884 | 4月、プラハの精神病院に入る。5月12日に没し、ヴィシェフラド墓地に葬られる |
1-1リトミシュルからプラハへ(1824〜1856年)
スメタナ(Bedřich Smetana)は1824年3月2日午前10時、リトミシュルに生まれた。父はリトミシュル城の醸造所の醸造人であった。スメタナはのちに「私は1824年3月2日に生まれた。謝肉祭の日だったので、音楽家になる運命だった」と書いている。父は息子が音楽を職業にすることにためらいがあったが、自らヴァイオリンを教えた。ブリタニカは父をアマチュアのヴァイオリン奏者としている。4歳で音楽の教育を受け始め、1830年10月4日には哲学科の学生の催しでオベールの《ポルティチの唖娘》序曲を弾いた。
1831年に一家はインジフーフ・フラデツへ移り、スメタナはオルガン奏者イカヴェツ(František Ikavec)に学んだ。1839年にプラハのギムナジウムに入り、のちプルゼニのギムナジウムに送られたが、演奏と作曲に熱中した。1843年、のちの妻カテジナ・コラージョヴァー(Kateřina Kolářová)を追ってプラハへ出て、彼女のピアノの師プロクシュ(Josef Proksch)の音楽学校で理論を学んだ。プラハ音楽院の院長キットル(Bedřich Kittl)の推薦で、1844年1月からトゥーン伯レオポルト(Leopold Thun)の家の音楽教師となり、1847年夏まで約3年半務めた。
スメタナはリスト(Franz Liszt)に、ピアノ曲《6つの性格的小品》作品1の出版社を探してくれるよう頼んだ。リストは献呈を受け、出版社を見つけた。1848年、スメタナはプラハにピアノ学校を開き、1849年8月27日にカテジナと結婚した。1850年には退位した皇帝フェルディナント(Ferdinand I)の宮廷ピアニストとなった。夫妻の子どもたちは相次いで没した。1853〜54年に作曲した《祝典交響曲》は1855年2月26日にプラハで初演された。ブリタニカは、プラハでピアノ学校を開くよう勧めたのはリストであったとする。
1-2イェーテボリ(1856〜1861年)
1856年、スメタナはスウェーデンのイェーテボリへ移り、音楽学校を開き、合唱の指揮者として活動した。妻は1857年に合流したが、寒い気候で健康を損ね、1859年4月19日、プラハへ戻る途中のドレスデンで没した。1860年7月10日、ベッティ・フェルディナンディ(Betty Ferdinandi)と再婚した。ブリタニカとリトミシュルの音楽祭の解説は、1856〜61年にイェーテボリのフィルハーモニー協会の指揮者を務めたとする。
この時期に交響詩《リチャード3世》(1857〜58年)、《ヴァレンシュタインの陣営》(1858〜59年)、《ハーコン・ヤール》(1860〜61年)を書いた。《リチャード3世》はピアノ四重奏の編曲で1860年4月24日にイェーテボリで、管弦楽版は1862年1月5日にプラハで初演された。
1-3仮劇場の時代(1861〜1874年)
スメタナは1861年5月にプラハへ戻った。仮劇場は1862年11月18日に開場した。スメタナは最初は首席指揮者の職を得られなかった。1863年に芸術家協会ウムニェレツカー・ベセダ(Umělecká beseda)の創設に加わり、1863〜65年には合唱団フラホル(Hlahol)の合唱指揮者を務めた。
1866年、スメタナは仮劇場管弦楽団の指揮者となった。国民劇場はこの仮劇場を国民劇場の直接の前身としている。同年1月5日に最初のオペラ《ボヘミアのブランデンブルク人》が、5月30日に《売られた花嫁》が作曲者の指揮で初演された。《売られた花嫁》の改訂版は1870年9月25日に初演された。《ダリボル》は1868年5月16日、国民劇場の定礎に合わせて初演された。会場は新市街劇場であった。1874年3月27日には《二人のやもめ》が初演された。
1-4失聴とヤプケニツェ(1874〜1884年)
1874年夏、スメタナは右耳の聴力を失い、秋には完全に聞こえなくなった。劇場の指揮、演奏会、教育の仕事をやめたが、作曲は続けた。ベイカーの人名事典とブリタニカは、健康の悪化を梅毒によるものとしている。
1875年6月、スメタナはプラハを離れ、ムラダー・ボレスラフ近くのヤプケニツェにある営林署の官舎へ移った。ここで2曲の弦楽四重奏曲、ピアノ曲集《夢》《チェコ舞曲集》、合唱曲を書き、《わが祖国》を完成させた。オペラ《口づけ》《秘密》《悪魔の壁》の台本はクラースノホルスカー(Eliška Krásnohorská)が書いた。ヤプケニツェでは娘ジョフィエ(Žofie)の一家のもとで暮らした。
《リブシェ》は1869〜72年に作曲され、1881年6月11日、国民劇場の開場に合わせて初演された。ブリタニカによれば、このオペラはフランツ・ヨーゼフのボヘミア王としての戴冠を祝うために書かれたが、戴冠は行われなかった。1880年9月18〜19日、スメタナはリトミシュルの生家に記念銘板が付けられる式に出席し、1883年11月18日には国民劇場の2度目の開場の催しで《リブシェ》を観た。
1884年4月末、スメタナはプラハの精神病院に移され、5月12日にそこで没した。葬列は国民劇場の前を通り、遺体はヴィシェフラド墓地に葬られた。
2作風
2-1チェコ語のオペラ
ベイカーの人名事典とブリタニカは、スメタナをチェコの国民楽派の創始者としている。ブリタニカは《売られた花嫁》によってスメタナがチェコ固有の作曲家として認められたとする。8曲の完成したオペラのうち、《ボヘミアのブランデンブルク人》《ダリボル》《リブシェ》は歴史と伝説を、《売られた花嫁》《二人のやもめ》《口づけ》《秘密》は喜劇を題材とする。《ダリボル》は同時代に、ボヘミアの国民オペラをワーグナー化する試みだと批判された。ブリタニカも《ダリボル》をワーグナーの影響のもとで書かれた作品としている。
2-2交響詩とリスト
イェーテボリで書いた3曲の交響詩以来、スメタナは管弦楽の分野では交響詩を中心に書いた。マクドナルド(Hugh Macdonald)は、《わが祖国》の形式の設計がリストの交響詩に基づくと述べている。《ヴィシェフラド》では、ハープが変ロ音と変ホ音から始まる主題を奏する。この2音はドイツ音名で B と Es、すなわち作曲者の頭文字にあたる。この主題と、もう一つの動機はオペラ《リブシェ》から取られている。
2-3ピアノと室内楽
スメタナはピアノの名手で、ショパンの演奏で知られた。作品の多くはピアノ曲で、ポルカが多い。室内楽では、ピアノ三重奏曲 ト短調(1855年、1857年改訂)と2曲の弦楽四重奏曲を残した。弦楽四重奏曲第1番 ホ短調《わが生涯より》について、スメタナは「わが生涯の回想と、完全な失聴という破局」と説明している。
3主な作品
作曲年と初演はベイカーの人名事典、作曲年の一部はリトミシュルの音楽祭の作品一覧による。
3-1オペラ
| 作品 | 作曲 | 初演(プラハ) |
|---|---|---|
| 《ボヘミアのブランデンブルク人》 | 1862〜63年 | 1866年1月5日、仮劇場 |
| 《売られた花嫁》 | 1863〜66年 | 1866年5月30日(改訂版 1870年9月25日) |
| 《ダリボル》 | 1865〜67年 | 1868年5月16日 |
| 《リブシェ》 | 1869〜72年 | 1881年6月11日、国民劇場 |
| 《二人のやもめ》 | 1874年 | 1874年3月27日 |
| 《口づけ》 | 1875〜76年 | 1876年11月7日 |
| 《秘密》 | 1877〜78年 | 1878年9月18日 |
| 《悪魔の壁》 | 1879〜82年 | 1882年10月29日 |
| 《ヴィオラ》(未完) | 1874年にスケッチ、1883〜84年の断片 | — |
3-2管弦楽曲
| 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|
| 《祝典交響曲》 | 1853〜54年 | 1855年2月26日、プラハ |
| 交響詩《リチャード3世》 | 1857〜58年 | 管弦楽版 1862年1月5日、プラハ |
| 交響詩《ヴァレンシュタインの陣営》 | 1858〜59年 | — |
| 交響詩《ハーコン・ヤール》 | 1860〜61年 | 1864年2月24日、プラハ |
| 連作交響詩《わが祖国》(6曲) | 1872〜79年 | 全曲 1882年11月5日、プラハ |
サイトには連作交響詩《わが祖国》の作品ページがある。
3-3室内楽
| 作品 | 作曲 |
|---|---|
| ピアノ三重奏曲 ト短調 | 1855年(1857年改訂) |
| 弦楽四重奏曲第1番 ホ短調《わが生涯より》 | 1876年 |
| ヴァイオリンとピアノのための《わが故郷より》 | 1880年 |
| 弦楽四重奏曲第2番 ニ短調 | 1882〜83年 |
1839〜40年の弦楽四重奏曲は失われた。
3-4ピアノ曲
《ルイーゼのポルカ》(1840年)、ソナタ ト短調(1846年)、演奏会用練習曲 ハ長調(1858年)、演奏会用練習曲《海辺にて》(1861年)、《夢》(1875年)、《チェコ舞曲集》第1集・第2集(1877年、1879年)がある。オルガンのための《6つの前奏曲》(1846年)もある。
3-5合唱曲
《自由の歌》(1848年)、《チェコの歌》(1860年)、男声合唱《農夫》(1868年)、《嫁入り道具》(1880年)などがある。
4受容と演奏史
4-1博物館と校訂版
1931年にプラハでスメタナ協会が創設され、自筆譜を収める博物館を運営し、作品の演奏と出版を後押ししている。現在、プラハの国民博物館のスメタナ博物館が作品目録を公開しており、《わが祖国》にはベルコヴェツ(J. Berkovec)の目録の番号1.112が付いている。《わが祖国》の批判校訂版は1966年、スメタナ博物館と国立音楽出版社の「スメタナ作品校訂版」第14巻として出版された。
4-2《わが祖国》とプラハの春
ベーレンライター社は、《わが祖国》が1896年のチェコ・フィルハーモニー創設後に広く演奏されるようになり、1952年以来プラハの春音楽祭の開幕に全曲が演奏されているとする。スメタナの命日にあたる1990年5月12日、プラハの春の開幕演奏会でクーベリック(Rafael Kubelík)がチェコ・フィルを指揮して《わが祖国》を演奏した。共産党政権下ではチェコスロヴァキアに戻らなかったクーベリックが、42年の共産党政権の後に初めて自由の中で開かれた音楽祭で指揮したもので、ハヴェル(Václav Havel)大統領が臨席した。この演奏はスプラフォンから出ている。
4-3リトミシュル
1880年9月、リトミシュルの生家に記念銘板が付けられた。リトミシュルでは音楽祭「スメタナのリトミシュル」(Smetanova Litomyšl)が開かれている。
5もっと深く
- 初舞台の日付:リトミシュルの音楽祭の解説は1830年10月4日、ベイカーの人名事典は1830年10月14日とする。
- 最初の結婚の時期:ベイカーの人名事典は1849年8月27日、ブリタニカは1849年とする。リトミシュルの音楽祭の解説は1848年夏とし、同じ年にピアノ学校を開いたと書いている。
- イェーテボリでの職:ベイカーの人名事典は音楽学校と合唱指揮を挙げ、ブリタニカとリトミシュルの解説はフィルハーモニー協会の指揮者とする。
- 仮劇場の指揮者を辞めた事情:ブリタニカは1874年に健康が衰え始めて辞任したとし、国民劇場は同年夏の右耳の失聴から秋の全聾までを記している。
- 《リブシェ》の初演:国民劇場の解説は1881年と1883年の2つの初演を挙げる。リトミシュルの解説は1883年11月18日を国民劇場の2度目の開場とし、スメタナがそこで《リブシェ》を観たとする。
- 《ヴィシェフラド》の初演:ベイカーの人名事典とボストン響の解説は1875年3月14日とする。スメタナ博物館の目録は表で3月14日、引用する当時の記録で1月14日とし、頁の中で食い違っている。
代表作
| 作品 | 年 | ジャンル |
|---|---|---|
| スメタナ 連作交響詩《わが祖国》 | 1872–1879 | 管弦楽 |
聴く
参考文献
- Encyclopedia.com(Baker's Biographical Dictionary of Musicians)「Smetana, Bedřich」(出生と没年月日、父のヴァイオリン、イカヴェツとバトカ、1830年の初舞台、1839年のプラハのギムナジウム、1843年のプロクシュ、キットルの推薦とトゥーン伯家1844年1月〜1847年夏、リストと作品1、1849年8月27日の結婚、1848年のピアノ学校、1850年の宮廷ピアニスト、1856年のイェーテボリ、1859年4月19日の妻の死、1860年7月10日の再婚、1861年5月の帰国、仮劇場の開場と1866年の指揮者就任、1874年秋の失聴、梅毒、ヴィシェフラド墓地、作品の作曲年と初演日). https://encyclopedia.com/arts/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/smetana-bedrich-0(閲覧日 2026-11-07)
- Encyclopædia Britannica「Bedřich Smetana」(父はアマチュアのヴァイオリン奏者、リストの勧めによる1848年のピアノ学校、1849年の結婚、1856〜61年のイェーテボリ・フィルハーモニー協会の指揮者、《リブシェ》とフランツ・ヨーゼフの戴冠計画、1874年の辞任と失聴、ポルカ、1931年創設のスメタナ協会と博物館). https://www.britannica.com/biography/Bedrich-Smetana(閲覧日 2026-11-07)
- Smetanova Litomyšl「Litomyšl Native Bedřich Smetana」(1824年3月2日午前10時、城の醸造所の醸造人の子、本人の言葉、1830年10月4日の演奏、ギムナジウムの所在地、プロクシュの音楽学校1843〜47年、イェーテボリの職、ウムニェレツカー・ベセダとフラホル、ヤプケニツェ、1880年の記念銘板、1883年11月18日の国民劇場、作品一覧と作曲年). https://2016.smetanovalitomysl.cz/en/bedrich-smetana(閲覧日 2026-11-07)
- Národní divadlo(国民劇場)「Bedřich Smetana」(1866年の仮劇場管弦楽団の指揮者、《ダリボル》と新市街劇場、1874年夏の右耳の失聴、1875年6月のヤプケニツェ移住、クラースノホルスカーの台本、1884年4月末の入院と5月12日の死). https://www.narodni-divadlo.cz/en/artist/bedrich-smetana(閲覧日 2026-11-07)
- Národní muzeum, Muzeum Bedřicha Smetany「Má vlast / My Country」作品目録(ベルコヴェツ番号1.112、各曲の作曲期間と初演、プラハ市への献呈、ウルバーネク社の初版、1966年の批判校訂版第14巻). https://bedrichsmetana.nm.cz/en/work/detail/my-country/133(閲覧日 2026-11-07)
- Hugh Macdonald「Smetana: Vyšehrad, Moldau (Má Vlast)」Boston Symphony Orchestra プログラムノート(《ヴィシェフラド》の頭文字の動機、リストの交響詩の形式、失聴の時期). https://www.bso.org/works/smetana-vysehrad-moldau-ma-vlast(閲覧日 2026-11-07)
- Bärenreiter「Má vlast (My Country)」スタディ・スコア商品頁(チェコ・フィル創設後の受容、1952年以来プラハの春の開幕曲). https://www.barenreiter.co.uk/ma-vlast-my-country-study-score.html(閲覧日 2026-11-07)
- Supraphon「Smetana: My Country」SU 4255-1(クーベリックとチェコ・フィル、1990年5月12日プラハの春開幕演奏会). https://www.supraphon.com/album/419202-smetana-my-country-a-cycle-of-symphonic-poems(閲覧日 2026-11-07)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)