本文へ
Veliq Academy

作品

ブリテン オペラ《ピーター・グライムズ》作品33

Peter Grimes, Op. 33

ジョージ・クラッブの詩《村》(1810年)に基づき、モンタギュー・スレイターが台本を書いたプロローグと3幕のオペラ。クーセヴィツキー音楽財団の委嘱で1944年に作曲が始まり、1945年2月10日に総譜が完成した。1945年6月7日、ロンドンのサドラーズ・ウェルズ劇場でレジナルド・グッドールの指揮により初演された。

基本情報

作曲家ベンジャミン・ブリテン
作曲年1944–1945年
作品番号Op.33
編成テノール(ピーター・グライムズ)、ソプラノ(エレン・オーフォード)ほか独唱者、混声合唱、管弦楽(2fl, 2ob, 2cl, 2fg, 4hr, 3tp, 3tb, tub, timp, perc 2, hp, cel, org, 弦五部。舞台上にピアノ〔任意〕、ヴァイオリン、コントラバスなど)
演奏時間約2時間30分
時代近代

ブリテン(Benjamin Britten)の作品33は、イングランド東海岸の漁村を舞台に、漁師ピーター・グライムズと村の人々との対立を描くオペラである。

目次

1成立

1-1クラッブの詩とフォースターの記事

クラッブの《村》は1810年の書簡体の長詩で、ピーター・グライムズは多くの住人の一人として一つの節にだけ登場する。メトロポリタン歌劇場の解説によれば、クラッブはグライムズを苦悩する人物ではなく、加虐的な人間嫌いとして描いている。

1941年、ブリテンはピアーズと米国に住んでいたとき、E・M・フォースター(E. M. Forster)のクラッブについての記事を読んでこの詩を知った。詩の舞台は、ブリテンが生まれ育ったサフォークの海岸である。ブリテンとピアーズは英国に帰る前に、筋書きの下書きを始めていた。

1-2委嘱

オペラはクーセヴィツキー音楽財団の委嘱による。ロイヤル・オペラの解説によれば、初演は当初タングルウッド音楽祭で予定されていたが、同音楽祭は第二次世界大戦中に休止しており、クーセヴィツキーが権利を放棄したため、サドラーズ・ウェルズで上演できることになった。献呈はクーセヴィツキー音楽財団のための「ナタリー・クーセヴィツキーの追悼に」で、ナタリーはクーセヴィツキーの妻である。

1-3台本

台本作者には最初クリストファー・イシャウッド(Christopher Isherwood)が考えられたが、イシャウッドは断った。スレイターは左派の作家で、ブリテンは1930年代に彼の劇2本の付随音楽を書いていた。ブリテンはスレイターの案のいくつかを退けた。スカラ座の解説によれば、スレイターは1942年末までに第一稿を仕上げた。スレイターはクラッブの押韻二行連句を用いず、人物ごとに異なる話し言葉のリズムで台本を書いた。

1-4作曲

作曲は1944年に始まり、その間にも台本には多くの手が入った。総譜は1945年2月10日に完成した。スカラ座の解説は、ピアーズがクラッブの悪漢を、感じやすく苦悩する人物に変える手助けをしたと記している。グライムズは、ブリテンがピアーズのために書いた一連のテノールの役の最初のものである。

1-5初演(1945年6月7日、ロンドン)

初演は1945年6月7日、戦後に再開したロンドンのサドラーズ・ウェルズ劇場で行われた。上演はサドラーズ・ウェルズ・オペラ、指揮はグッドール、演出はエリック・クロジア(Eric Crozier)、美術はケネス・グリーン(Kenneth Green)である。題名役はピアーズ、エレン・オーフォードはクロスが歌った。初演の日付の入ったプログラムは、サドラーズ・ウェルズ・オペラの7週間の公演のもので、独唱者としてピアーズ、クロス、イーディス・コーツ(Edith Coates)、オーウェン・ブラニガン(Owen Brannigan)の名が載っている。

メトロポリタン歌劇場の解説によれば、初演の客席の反応は、沈黙の後に叫び声が上がるというものだった。クロスは、舞台係がこれを抗議の騒ぎと受け取ったと語っている。

2編成と演奏時間

2-1役

主な役は次のとおりである。

役 説明
ピーター・グライムズ 漁師(テノール)
エレン・オーフォード 未亡人、学校の教師(ソプラノ)
バルストロード 退役した商船の船長
スワロー 弁護士、治安判事、町長
ネッド・キーン 薬屋
セドリー夫人 東インド会社の商館員の未亡人

ほかに居酒屋の女主人アーンティとその「姪」2人、ボブ・ボールズ、ホブソン、教区牧師、徒弟ジョン(歌わない)が登場する。IRCAM の作品目録は声種をまとめて、ソプラノ3、メゾソプラノ1、コントラルト1、テノール3、バリトン2、バス2の独唱者と混声合唱としている。

2-2管弦楽

IRCAM の作品目録による編成は、フルート2、オーボエ2、クラリネット2(1人は舞台上でも吹く)、ファゴット2、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、テューバ、打楽器2(1人は舞台上でも叩く)、ティンパニ、ハープ、チェレスタ、オルガン、弦五部。舞台上にピアノ(任意)、ヴァイオリン、コントラバスが加わる。

2-3演奏時間

全曲は約2時間30分。《4つの海の間奏曲》は17分、《パッサカリア》を加えた5曲で約20分である。

3構成と聴きどころ

オペラはプロローグと3幕からなり、6つの管弦楽の間奏曲(I〜VI)が場面転換を受け持つ。オペラの中では、どの間奏曲も切れ目なく次の場に入る。グラモフォン誌は、このオペラがアリアと重唱という伝統的な構造を用い、それをブリテンが自分の目的に合わせてねじっていると書いている。

3-1プロローグ(町の公会堂の審問)

弁護士スワローが、漁の最中の嵐で死んだ徒弟について、グライムズを審問する。集まった村人はグライムズに敵意を向けるが、スワローは事故死と認め、世話をする女性と暮らすまで新しい徒弟を雇わないよう警告する。人が去ると、学校の教師エレン・オーフォードがグライムズを励ます。審問の証言の場面では、持続する和音がグライムズへの共感を誘う。グライムズとエレンの二重唱は、エレンの調から半音離れた調で始まり、一時エレンの和声の領域に入る。

3-2第1幕

  • 間奏曲I〈夜明け〉:プロローグと第1幕の朝の場面をつなぐ。管弦楽は3群に分かれ、フルートとヴァイオリンが高音でほとんど動かない旋律を、ハープ、ヴィオラ、クラリネットがアルペッジョを奏し、全管弦楽の和音がときおり割り込む。
  • 第1場(浜辺、昼):退役船長バルストロードが嵐の接近を告げる。薬屋ネッド・キーンが救貧院で新しい徒弟を見つけたと伝え、運送屋ホブソンが連れて来るのを断ると、エレンが自分が行くと申し出る。グライムズはバルストロードに、店を買えるだけ稼いでエレンと結婚するまでは村を離れないと答える。
  • 間奏曲II〈嵐〉:外に立つグライムズのもとに嵐が迫る場面から始まり、村人が嵐をしのぐ居酒屋の場面で終わる。嵐が収まるところで現れる主題は、グライムズが直前に歌った旋律で、第3幕で舟が沈む前にグライムズが最後に歌う旋律として戻ってくる。メトロポリタン歌劇場の解説は、この嵐の音楽をグライムズの内面の動揺に重ねている。
  • 第2場(アーンティの居酒屋、同じ夜):嵐を避けて村人が集まる。グライムズが入って来て独り言をつぶやき、酔ったボールズが襲いかかろうとする。ネッド・キーンが歌を始めて場を収める。ホブソンとエレンが新しい徒弟ジョンを連れて着くと、グライムズはすぐに少年を嵐の中、自分の小屋へ連れて行く。

3-3第2幕

  • 間奏曲III〈日曜の朝〉:第2幕の冒頭に置かれる。対のホルンの3度が大きな教会の鐘を、木管・弦・トランペットが小さな鐘を表し、のちに本物の鐘が加わる。終わりのヴァイオリンの旋律は、オペラの中でエレンが歌う朝の歌である。
  • 第1場(日曜の朝):エレンはジョンの首にあざを見つける。漁に連れ出そうとするグライムズをエレンがいさめると、グライムズはエレンを打ち、少年を引き立てて行く。これを聞いた男たちはグライムズの小屋へ向かう。
  • 間奏曲IV〈パッサカリア〉:第2幕の2つの場をつなぐ。7音のバスの音型が39回繰り返され、その上でヴィオラが出す主題が変奏される。変奏の句の切れ目は、バスの反復の切れ目と一致しない。
  • 第2場(グライムズの小屋):グライムズはエレンと築くはずだった暮らしを思うが、考えは死んだ徒弟へ戻っていく。村人が近づくと、グライムズはジョンを急がせて外へ出し、少年は足を滑らせて崖から落ちる。小屋に来たボールズと教区牧師は、片づいた空の小屋を見て引き返す。バルストロードだけが崖下をのぞき、何が起きたかを悟る。

3-4第3幕

  • 間奏曲V〈月光〉:第2の徒弟の死の後、第3幕の前奏曲として置かれる。第2転回形の和音で組み立てられ、これを連ねることで落ち着かない響きが続く。
  • 第1場(公会堂の舞踏会の夜):セドリー夫人はグライムズが徒弟を殺したと言い立てる。バルストロードはエレンに、グライムズの舟が彼も少年も乗せずに戻ったことを告げ、エレンが錨の刺繍をしたジョンのセーターを見せる。これを聞いたセドリー夫人がスワローに知らせ、村人はグライムズを捜しに出る。
  • 間奏曲VI:第3幕の2つの場の間に置かれる。
  • 第2場(浜辺):正気を失ったグライムズは、自分の名を呼ぶ村人の声を聞く。エレンは家に帰ろうと言うが、バルストロードは舟で沖へ出るよう告げる。夜が明けると、村人はいつもの仕事に戻る。

3-5演奏会用の組曲

《4つの海の間奏曲》作品33aは、第1、第3、第5、第2の間奏曲を〈夜明け〉〈日曜の朝〉〈月光〉〈嵐〉の順に並べたもので、第4の間奏曲は《パッサカリア》作品33bとして別に出版された。ブリテンは、演奏会で単独に演奏できるよう各曲の終わりを書き直した。演奏会用の《パッサカリア》は、第2の徒弟が落ちる場面を飛ばして第2幕の終わりに移り、ヴィオラとチェレスタが空になった小屋を描いて終わる。組曲は1945年6月、チェルトナム音楽祭でブリテン指揮ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団により初演され、8月にプロムスでロンドン初演された。

組曲の編成は、フルート2(ピッコロ持ち替え)、オーボエ2、クラリネット2(第2はE♭管持ち替え)、ファゴット2、コントラファゴット、ホルン4、トランペット3、トロンボーン3、テューバ、ティンパニ、打楽器、ハープ、弦五部である。

4演奏史と解釈

4-1初演以後の上演

1946年、タングルウッドでレナード・バーンスタイン(Leonard Bernstein)の指揮により米国初演が行われ、1947年にはミラノのスカラ座で上演された。コヴェント・ガーデンの王立歌劇場では1947年にタイロン・ガスリー(Tyrone Guthrie)の演出で初めて上演され、ピアーズとクロスが初演の役を歌った。ニューヨークのメトロポリタン歌劇場は1948年に初めて上演した。1967年、カナダのテノール、ジョン・ヴィッカーズ(Jon Vickers)が同劇場で初めて題名役を歌った。ロサンゼルス・フィルハーモニックは1949年11月24日、ブリテンの指揮で《4つの海の間奏曲とパッサカリア》を初めて演奏した。

4-2グライムズ像:ピアーズとヴィッカーズ

グラモフォン誌は、ブリテンがグライムズを共感できる人物として意図し、ピアーズがそのように歌ったとする一方、ヴィッカーズのグライムズを暴力に浸った人物として描いたものとしている。

4-3代表的な録音

グラモフォン誌の録音比較から、指揮者・団体・題名役・年を記す。

年 指揮・団体 グライムズ/エレン 備考
1948 グッドール、コヴェント・ガーデン王立歌劇場管弦楽団 ピアーズ/クロス EMI、抜粋(約38分)
1958 ブリテン、コヴェント・ガーデン王立歌劇場 ピアーズ/クレア・ワトソン デッカ、全曲。バルストロードはジェイムズ・ピーズ
1969 ブリテン ピアーズ/ヘザー・ハーパー BBC テレビ映画。スネイプ・モルティングスで撮影、演出はクロス
1978 コリン・デイヴィス、コヴェント・ガーデン王立歌劇場 ヴィッカーズ/ハーパー フィリップス
1992 ベルナルト・ハイティンク、コヴェント・ガーデン王立歌劇場 アンソニー・ロルフ・ジョンソン/フェリシティ・ロット EMI
1995 リチャード・ヒコックス、シティ・オブ・ロンドン・シンフォニア フィリップ・ラングリッジ/ジャニス・ワトソン シャンドス
2004 コリン・デイヴィス、ロンドン交響楽団 グレン・ウィンスレイド/ジャニス・ワトソン LSO Live、バービカンでのライヴ

1958年の録音では、ブリテンがひげを剃っていて肩を痛めたため、グッドールがリハーサルを指揮し、本番の収録はブリテンが指揮した。1969年の映画は、ピアーズが題名役を歌った最後の記録である。グラモフォン誌は CD の第一の推薦に1958年のブリテン盤、別の選択に1978年のデイヴィス盤、映像ではデイヴィッド・アサートン(David Atherton)指揮イングリッシュ・ナショナル・オペラの1994年の上演(ラングリッジ主演)を挙げる。

間奏曲では、ヴァーノン・ハンドリー(Vernon Handley)指揮アルスター管弦楽団が1986年3月25〜27日にベルファストのアルスター・ホールで《4つの海の間奏曲》と《パッサカリア》を録音している(シャンドス)。

5もっと深く

  • 原作からの改変:クラッブの詩のグライムズは加虐的な人間嫌いとして描かれ、詩の一節にだけ登場する。オペラではピアーズの関与もあって、苦悩する人物に変えられた。
  • 献呈の文言:IRCAM の目録は「ナタリー・クーセヴィツキーの追悼に」とし、スカラ座の解説は「妻ナタリーに」と書く。ロイヤル・オペラの解説は「クーセヴィツキーの亡き妻に」とする。
  • 間奏曲の番号と組曲の順序:組曲作品33aの曲順はオペラの順(I、III、V、II)と異なる。第4の間奏曲は作品33bとして独立している。
  • 舞台:ロイヤル・オペラの解説は、舞台の町をブリテンの住んだサフォークのオールドバラに似た海辺の小さな町としている。

楽章の一覧(データ)

楽章速度調時間
第1楽章プロローグ 公会堂の審問
第2楽章第1幕 浜辺と居酒屋
第3楽章第2幕 日曜の朝とグライムズの小屋
第4楽章第3幕 舞踏会の夜と浜辺

聴く

参考文献

  1. IRCAM, Brahms「Peter Grimes (1945)」(作品33、スレイター台本・クラッブの詩、クーセヴィツキー音楽財団のため、ナタリー・クーセヴィツキーの追悼に献呈、1945年6月7日サドラーズ・ウェルズ劇場、サドラーズ・ウェルズ・オペラ、指揮グッドール、演出クロジア、美術ケネス・グリーン、編成と声種、2時間30分、ブージー・アンド・ホークス). https://brahms.ircam.fr/works/work/22745/(閲覧日 2026-11-08)
  2. Teatro alla Scala「Peter Grimes. La genesi dell'opera」(イシャウッドの辞退、スレイターの第一稿1942年末、1944年の作曲開始、1945年2月10日の総譜完成、プロローグと3幕、6つの間奏曲、初演の配役と指揮、1946年タングルウッドでのバーンスタインによる米国初演、1947年スカラ座、1958年デッカ録音). https://www.teatroallascala.org/static/upload/pet/peter-grimes-la-genesi-dell-opera.pdf(閲覧日 2026-11-08)
  3. Metropolitan Opera, program note「Peter Grimes」(クラッブ《村》1810年、1941年のフォースターの記事、スレイター、初演とクロスの回想、メト初演1948年、ヴィッカーズ1967年、6つの間奏曲、審問の持続和音、二重唱の調). https://metopera.org/user-information/nightly-met-opera-streams/week-35/program-notes/peter-grimes(閲覧日 2026-11-08)
  4. Metropolitan Opera「Synopsis: Peter Grimes」(プロローグと各幕・各場のあらすじ). https://metopera.org/user-information/synopses-archive/peter-grimes(閲覧日 2026-11-08)
  5. Royal Ballet and Opera「Opera Essentials: Peter Grimes」(タングルウッドでの初演予定とクーセヴィツキーの権利放棄、スレイターの台本、1947年のコヴェント・ガーデン初上演とガスリーの演出、6つの間奏曲、《4つの海の間奏曲》作品33aの順序と1945年6月チェルトナム音楽祭での初演、8月のプロムス、パッサカリア作品33b、役の説明). https://www.rbo.org.uk/opera-essentials-peter-grimes(閲覧日 2026-11-08)
  6. Los Angeles Philharmonic(Hollywood Bowl), program note「Four Sea Interludes and Passacaglia from Peter Grimes」(各間奏曲の位置と書法、パッサカリアの7音のバスと39回の反復、嵐の間奏曲の主題とグライムズの歌、演奏会用の終止、LA フィル初演1949年11月24日ブリテン指揮). https://www.hollywoodbowl.com/musicdb/pieces/1822/four-sea-interludes-and-passacaglia-from-peter-grimes-with-video(閲覧日 2026-11-08)
  7. Chandos CHAN 10426 解説書(作品33、1945年6月7日のサドラーズ・ウェルズ劇場再開での初演、間奏曲と場のつながり、パッサカリアが第2幕の2つの場をつなぐ、ハンドリー指揮アルスター管弦楽団1986年3月録音). https://www.chandos.net/chanimages/Booklets/CH10426.pdf(閲覧日 2026-11-08)
  8. Boosey & Hawkes「Peter Grimes: Four Sea Interludes, Op. 33a」作品頁(17分、編成、推薦録音). https://boosey.com/cr/music/Benjamin-Britten-Peter-Grimes/1540(閲覧日 2026-11-08)
  9. „The Gramophone Collection: Britten's Peter Grimes“, Gramophone(1948年の抜粋録音、1958年のブリテン指揮デッカ盤、1969年の BBC テレビ映画、1978年デイヴィス盤、ハイティンク、ヒコックス、ウィグルスワース、LSO Live、映像の各盤、推薦盤). https://gramophone.co.uk/articles/the-gramophone-collection-britten-s-peter-grimes(閲覧日 2026-11-08)
  10. Britten Pears Arts Catalogue, programme「Britten, Peter Grimes, Sadler's Wells, London」7 Jun 1945(サドラーズ・ウェルズ・オペラの7週間の公演、出演者ピアーズ、クロス、イーディス・コーツ、オーウェン・ブラニガン). https://www.bpacatalogue.org/view/2283519(閲覧日 2026-11-08)

監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)

作曲家

ブリテンのほかの作品

同じ時代の作品

Veliq Club