ヨハン・シュトラウス1世 《ラデツキー行進曲》作品228
1848年、北イタリアでのラデツキー将軍の勝利を祝い、負傷兵を援助する催しのために書かれた行進曲。1848年8月31日、ウィーンの市壁の外の広場(ヴァッサー・グラシ)でヨハン・シュトラウス1世の楽団によって初演され、同年ウィーンのハスリンガーから出版された。
基本情報
| 作曲家 | ヨハン・シュトラウス1世 |
|---|---|
| 作曲年 | 1848年 |
| 作品番号 | Op.228 |
| 編成 | picc, 2fl, 2ob, 2cl, 2fg, 4hr, 2tp, 3tb, 小太鼓, 大太鼓, シンバル, 弦五部 |
| 時代 | ロマン派 |
目次
1成立
1848年、北イタリアでヨーゼフ・ラデツキー(Joseph Radetzky)将軍の率いるオーストリア軍が、サンタ・ルチア、ヴィチェンツァ、クストーツァで勝った。その勝利を祝い、負傷兵を援助する催しが8月31日、ウィーンのヴァッサー・グラシ(Wasser-Glacis)で開かれ、ヨハン・シュトラウス1世と楽団がこの行進曲を初演した。楽譜は同年ウィーンのハスリンガーから出版された。
ピアノ版の表紙には「偉大な将軍と帝国・王国軍の栄誉に捧ぐ」とあり、月桂冠と軍の標章に囲まれたラデツキーの肖像が描かれている。
NDB は、シュトラウスがこの曲を書いた当初は革命の蜂起した側に共感しており、その後、作品の上でハプスブルク家への忠誠を示す方向に移ったとしている。
2編成と演奏時間
ピッコロ、フルート2、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、トロンボーン3、小太鼓、大太鼓、シンバル、弦五部。ティンパニは書かれていない。
3構成と聴きどころ
ウィーン・シュトラウス研究所(WISF)のノルベルト・ルーベイは、この行進曲の素材の出どころを次のように説明している。
3-1冒頭の2小節
冒頭の2小節の動機は、クロアチアの軍楽から来ている。シュトラウスはこの動機を、それ以前にワルツ《陣営の楽しみ(Lust-Lager)》作品18と《歓呼のカドリーユ》作品130でも使っていた。
3-2行進曲の部分
行進曲の部分には、1848年の革命のあとに広く歌われていた流行歌が取り込まれている。
3-3トリオ
中間部(トリオ)は、1845年ごろのものとされる古いウィーンの舞曲にもとづく。この舞曲は、エドゥアルト・クレムザー編『ウィーンの歌と踊り(Wiener Lieder und Tänze)』第2巻(1913年)に収められている。
4演奏史と解釈
4-1新年演奏会
ウィーン・フィルハーモニーの演奏会記録では、1971年1月1日のヴィリー・ボスコフスキー指揮の新年演奏会で、《美しく青きドナウ》の次にこの曲が置かれている。
4-2編曲
作曲者の原譜とは別に、レオポルト・ヴェニンガー(Leopold Weninger)による編曲があり、1914年に初めて出版された。
聴く
参考文献
- Norbert Rubey「The Origins of the Radetzky-March」Wiener Institut für Strauss-Forschung(英訳 Leigh Bailey)(サンタ・ルチア、ヴィチェンツァ、クストーツァの勝利を祝う催し、1848年8月31日のヴァッサー・グラシでの初演、ピアノ版の表紙の献辞とラデツキーの肖像、冒頭2小節の動機の出どころと作品18・作品130での使用、行進曲部分の流行歌、トリオの古いウィーンの舞曲とクレムザーの『ウィーンの歌と踊り』第2巻). https://www.johann-strauss.at/en/forschung/forschungssplitter/radetzky-marsch-entstehung/(閲覧日 2026-11-18)
- IMSLP「Radetzky-Marsch, Op.228 (Strauss Sr., Johann)」General Information(作曲年1848、初演1848年8月31日ウィーンのヴァッサー・グラシ[シュトラウス楽団、作曲者指揮]、初版1848年ウィーンのハスリンガー、編成、レオポルト・ヴェニンガーの編曲の初版1914年). https://imslp.org/wiki/Radetzky-Marsch,_Op.228_(Strauss_Sr.,_Johann)(閲覧日 2026-11-18)
- Werner Bodendorff「Strauss, Johann (Vater)」Neue Deutsche Biographie 25 (2013), S. 497–498(1848年の革命に対するシュトラウスの態度の変化). https://www.deutsche-biographie.de/118619098.html(閲覧日 2026-11-18)
- Wiener Philharmoniker, Konzertarchiv「Neujahrskonzert, 1. Januar 1971」(ボスコフスキー指揮、《美しく青きドナウ》に続いて演奏された曲目). https://www.wienerphilharmoniker.at/en/konzerte/neujahrskonzert/7039/(閲覧日 2026-11-18)
- IMSLP https://imslp.org/wiki/Radetzky-Marsch,_Op.228_%28Strauss_Sr.,_Johann%29
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)