チャイコフスキー 交響曲第4番 ヘ短調 作品36
Symphony No. 4 in F minor, Op. 36
1877年春に着手され、1878年1月にサンレモで書き終えられた交響曲。ナジェジダ・フォン・メックに「私の最良の友へ」として献呈された。1878年2月22日(旧暦10日)にモスクワのロシア音楽協会の演奏会で、ニコライ・ルビンシテインの指揮により初演され、1879年にユルゲンソンから出版された。
基本情報
| 作曲家 | ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー |
|---|---|
| 作曲年 | 1877–1878年 |
| 調 | ヘ短調 |
| 作品番号 | Op.36 |
| 編成 | picc, 2fl, 2ob, 2cl, 2fg, 4hr, 2tp, 3tb, tuba, timp, トライアングル, シンバル, 大太鼓, 弦五部 |
| 演奏時間 | 約40〜45分 |
| 時代 | ロマン派 |
目次
1成立
1-1作曲と管弦楽化
チャイコフスキー(Pyotr Ilyich Tchaikovsky)はこの交響曲に1877年春に着手した。最初の3つの楽章は1877年5月15日(旧暦3日)までに草稿ができ、6月8日(旧暦5月27日)にはフォン・メックに、交響曲は「輪郭としては完成した」と書いている。管弦楽化は1877年8月まで始まらなかった。
管弦楽化は国外で進められた。日付は次のとおりである。
| 楽章 | 管弦楽化の完了 | 場所 |
|---|---|---|
| 第1楽章 | 1877年12月23日(旧暦11日) | ヴェネツィア |
| 第2楽章 | 1877年12月25日(旧暦13日) | — |
| 第3楽章 | 1877年12月27日(旧暦15日) | ヴェネツィア |
| 第4楽章 | 1878年1月7日(旧暦1877年12月26日) | サンレモ |
総譜は1878年1月10日(旧暦1877年12月29日)にモスクワへ送られた。ベルリン・フィルハーモニーの解説は、この交響曲と《エフゲニー・オネーギン》がともに1877年春に始められ、1877年から78年への年の変わり目のころに仕上がったとしている。
1-2結婚とフォン・メック
作曲の時期は、チャイコフスキーの結婚の時期と重なる。ベルリン・フィルハーモニーの解説によれば、チャイコフスキーは同性愛を隠すために、自分に強く思いを寄せていた学生とすぐに結婚したが、結婚は破綻した。妻アントニーナ(Antonina)は法的には妻のまま、1917年に精神病院で没した。チャイコフスキーはのちにフォン・メックに、「私たちは運命から逃れられない。この娘との出会いには、何か運命的なものがあった」と書いている。
フォン・メックは1877年からチャイコフスキーに月々の手当を支給し、その代わりに作品についての手紙を受け取った。2人は一度も会わなかった。
1-3献呈
総譜の表紙には「私の最良の友へ(Dedicated to my best friend)」と記されている。献呈先はフォン・メックで、名は伏せられた。フォン・メックは、匿名であることを条件にこの献呈を受けた。
1-4初演
初演は1878年2月22日(旧暦10日)、モスクワのロシア音楽協会の第10回演奏会で、ニコライ・ルビンシテインの指揮により行われた。サンクトペテルブルクでの初演は1878年12月7日(旧暦11月25日)、ロシア音楽協会の第5回交響演奏会で、エドゥアルド・ナープラヴニーク(Eduard Nápravník)が指揮した。
1-5出版と自筆譜
1879年にモスクワのピョートル・ユルゲンソン(Pyotr Jurgenson)から出版された。総譜の版番号は3376、セルゲイ・タネーエフ(Sergey Taneyev)による4手連弾版は3378で、いずれも1879年である。オーケストラのパート譜(3377)は1888年に出た。ハンブルクのダニエル・ラーター(Daniel Rahter)が西欧での取次をつとめた。総譜は1949年の旧全集第16巻Б(パーヴェル・ベルリンスキー校訂)にも収められた。自筆総譜はモスクワのロシア国立音楽博物館にある(f. 88, No. 58)。
2編成と演奏時間
ピッコロ、フルート2、オーボエ2、クラリネット2(A管とB♭管)、ファゴット2、ホルン4、トランペット2(ともにF管)、トロンボーン3、チューバ、ティンパニ3、トライアングル、シンバル、大太鼓、弦五部。
演奏時間は約40〜45分である。ベルリン・フィルハーモニーの解説は約40分としている。
3楽章ごとの聴きどころ
各楽章の速度表示・調・小節数は次のとおりである。
| 楽章 | 速度表示 | 調 | 小節数 |
|---|---|---|---|
| I | Andante sostenuto — Moderato con anima | ヘ短調 | 424 |
| II | Andantino in modo di canzona | 変ロ短調 | 304 |
| III | Scherzo. Pizzicato ostinato. Allegro | ヘ長調 | 414 |
| IV | Finale. Allegro con fuoco | ヘ長調 | 293 |
チャイコフスキーは1878年3月1日(旧暦2月17日)付のフォン・メック宛の手紙で、各楽章の内容を説明した。以下の楽章ごとの説明は、この手紙と楽団の解説による。
3-1第1楽章 Andante sostenuto — Moderato con anima
序奏で金管がファンファーレの動機を出す。チャイコフスキーはこれを交響曲全体の「種」と呼び、幸福への衝動を妨げる「運命」を表すと書いた。ベルリン・フィルハーモニーの解説が引く作曲者の言葉では、運命は「ダモクレスの剣のように頭上に懸かり、絶えず魂を毒する力」である。この動機は固定楽想として全曲に繰り返し現れる。ブリタニカは、このファンファーレをホルンとファゴットが奏するとしている。
主部の第1主題は弦楽器のシンコペーションを伴うワルツ風の主題で、第2主題はクラリネットが木管の嘆息の音型の上で出す。展開部はティンパニの上の金管のファンファーレで始まる。ベルリン・フィルハーモニーの解説によれば、第1主題は「ワルツのように」下降しては始め直す線でできており、アクセントの位置がぼかされている。第2の楽想は、弦楽器のトレモロの上で木管が細い旋律を奏でる。運命の動機は何度も割り込み、主題を次第に歪める。運命が戻る箇所では、ティンパニが二十数小節にわたって打ち続ける。
チャイコフスキーはこの楽章を、「人生とは、暗い現実とつかの間の幸福の夢との絶え間ない交代にすぎない」とまとめた。
3-2第2楽章 Andantino in modo di canzona
変ロ短調。オーボエの独奏で始まる。オーボエの歌を弦楽器が伴い、楽章の終わりにはその歌がファゴットにピアニッシモで戻る。チャイコフスキーは、この楽章を過ぎ去ったものへの憂いと書いた。ブリタニカは、疲れた一日の終わりの憂いという説明を挙げている。
3-3第3楽章 Scherzo. Pizzicato ostinato. Allegro
ヘ長調。主部は弦楽器が終始ピッツィカートで弾く。イ長調の中間部は管楽器だけで奏される。ベルリン・フィルハーモニーの解説は、中間部の木管と、行進曲風の金管を挙げ、その後に弦楽器のピッツィカートが戻るとしている。
チャイコフスキーはこの楽章を、ワインを少し飲み始めたときに頭をよぎる、とりとめのない像と説明した。酔った農夫、通りの歌、遠くを通る軍楽隊の音が挙げられている。
3-4第4楽章 Finale. Allegro con fuoco
ヘ長調。管弦楽の全奏で始まり、シンバルとトライアングルが加わる。主要主題はロシア民謡〈野に立つ白樺(In the Field a Birch-Tree Stood)〉の変形である。チャイコフスキーはこの民謡を、マリヤ・マモントワ(Mariya Mamontova)の『ロシアとウクライナの旋律による子どもの歌』(1877年)第2集の第9曲として和声づけしていた。最初の勢いのある音型の後、民謡は木管で簡素に奏される。民謡は管弦楽のさまざまな楽器に移されて変奏され、やがてファンファーレが割り込んで音楽を止める。
チャイコフスキーはこの楽章を、他人の祭りの中に見いだす喜びとし、そこに運命が割り込むと説明した。手紙は「他人の幸福を喜びなさい。そうすればまだ生きていける」という言葉で結ばれる。
4演奏史と解釈
4-1標題をめぐる作曲者の言葉
チャイコフスキーはフォン・メック宛の手紙で、自分の示した標題を「漠然として不完全」と呼び、音楽を言葉に置き換えきることはできないと書いた。同僚から、標題的であることを欠点として指摘されると、チャイコフスキーは「なぜそれを欠点と考えるのかわからない」と答えた。1878年4月8日(旧暦3月27日)付のタネーエフ宛の手紙では、「本質において、私の交響曲はベートーヴェンの第5番の模倣である」と書き、第1楽章の中ほどに「わざとらしさ」があることも認めている。ブリタニカは、この「模倣」を音楽の内容ではなく基本の発想についての言葉としている。
フォン・メックには、「これまで管弦楽曲でこれほど苦労したことはない」と書いている。
4-2初期の演奏
作曲者の存命中の主な演奏は次のとおりである(日付は新暦)。
| 日付 | 場所 | 指揮 |
|---|---|---|
| 1880年1月25日 | パリ、シャトレ演奏会 | エドゥアール・コロンヌ(Édouard Colonne) |
| 1889年2月20日 | ドレスデン、フィルハーモニー協会 | チャイコフスキー |
| 1890年2月1日 | ニューヨーク、メトロポリタン歌劇場、交響楽協会 | ウォルター・ダムロッシュ(Walter Damrosch) |
| 1893年6月1日 | ロンドン、セント・ジェームズ・ホール、フィルハーモニック協会 | チャイコフスキー |
| 1893年11月9日 | アムステルダム、コンセルトヘボウ | ウィレム・ケス(Willem Kes) |
1896年2月27日には、ウィレム・メンゲルベルク(Willem Mengelberg)がコンセルトヘボウで指揮した。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団での初演は1900年11月5日、アルトゥール・ニキシュ(Arthur Nikisch)の指揮であった。
4-3代表的な録音
- エフゲニー・ムラヴィンスキー(Yevgeny Mravinsky)指揮レニングラード・フィルハーモニー管弦楽団。1960年9月14・15日、ロンドンのウェンブリー・タウン・ホールでの録音で、演奏時間は42分48秒。最初のLPはドイツ・グラモフォン(SLPM 138657)である。BBCミュージック・マガジンは、1960年の英国演奏旅行の際にロンドンとウィーンで録音された交響曲第4〜6番を、入門のための31枚の一つに選んでいる。
5もっと深く
- 献呈の伏せ方:総譜には献呈先の名がなく、「私の最良の友へ」とだけ記されている。フォン・メックは匿名を条件に献呈を受けた。
- 標題の手紙の日付:各楽章の内容を説明したフォン・メック宛の手紙は、初演から1週間後の1878年3月1日(旧暦2月17日)付である。ハンガリー国立フィルハーモニーの解説は、この説明がフォン・メックの求めに応じて書かれたとしている。
- ベートーヴェンの第5番との関係:タネーエフ宛の手紙の「模倣」という言葉を、ブリタニカは音楽の内容ではなく基本の発想についてのものとしている。
- 終楽章の民謡:〈野に立つ白樺〉は、チャイコフスキーが同じ1877年に子どものための民謡集で和声づけした旋律である。
- ファンファーレの楽器:冒頭の動機の楽器について、ブリタニカはホルンとファゴット、グラント・パーク音楽祭の解説は金管、ハンガリー国立フィルハーモニーの解説はホルンの主題としている。
- 作曲年の表記:ベルリン・フィルハーモニーの解説の基本情報は作曲を1876〜1877年とするが、本文は1877年春の着手としている。チャイコフスキー・リサーチは1877年春の着手、1878年1月の完成とする。
楽章の一覧(データ)
| 楽章 | 速度 | 調 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 第1楽章 | Andante sostenuto — Moderato con anima | ヘ短調 | |
| 第2楽章 | Andantino in modo di canzona | 変ロ短調 | |
| 第3楽章 | Allegro | ヘ長調 | |
| 第4楽章 | Allegro con fuoco | ヘ長調 |
聴く
参考文献
- Tchaikovsky Research「Symphony No. 4」(Op. 36, TH 27, ČW 24。作曲と管弦楽化の日付と場所、フォン・メックとタネーエフへの書簡、編成、楽章の速度表示・調・小節数、演奏時間、初演と初期の演奏、献呈、ユルゲンソンとラーターの版、自筆総譜の所在、終楽章の民謡). https://en.tchaikovsky-research.net/pages/Fourth_Symphony(閲覧日 2026-11-08)
- Berliner Philharmoniker, Malte Krasting「Pyotr Tchaikovsky: Symphony No. 4 in F minor, Op. 36」(《エフゲニー・オネーギン》との並行、結婚、献呈、「運命」の動機と作曲者の言葉、各楽章の書法、ベルリン・フィルでの初演1900年11月5日). https://www.berliner-philharmoniker.de/en/programme-notes/pyotr-tchaikovsky-symphony-no-4-in-f-minor-op-36/(閲覧日 2026-11-08)
- Hungarian National Philharmonic(Nemzeti Filharmonikusok)「Symphony no. 4 in F minor, op. 36」(作曲1877〜78年、第2楽章の変ロ短調とオーボエ独奏、第3楽章のヘ長調とイ長調の中間部、終楽章の民謡). https://www.filharmonikusok.hu/en/?p=91515(閲覧日 2026-11-08)
- Richard E. Rodda, Program note, Grant Park Music Festival 2015, Book 2, 2015年6月24日(第1楽章の主題の楽器、展開部の始まり、フォン・メック宛書簡の引用、アントニーナの1917年の死). https://pmgma.com/ebooks/grant-park/grant-park-music-festival-2015-issue2/files/assets/basic-html/page41.html(閲覧日 2026-11-08)
- Rob Barnett, Review: Tchaikovsky Symphonies 4–6, Mravinsky(Pristine Audio PASC 396), MusicWeb International, 2014年2月(1960年9月14・15日ウェンブリー・タウン・ホール録音、DG SLPM 138657、演奏時間42分48秒). https://www.musicweb-international.com/classrev/2014/Feb14/Tchaikovsky_sys456_PASC396.htm(閲覧日 2026-11-08)
- BBC Music Magazine「These are the 31 greatest classical albums to start your collection」2025年10月9日(ムラヴィンスキーの交響曲第4〜6番、1960年、ロンドンとウィーンで録音、DG). https://www.classical-music.com/features/recordings/tchaikovsky-symphonies-nos-4-6(閲覧日 2026-11-08)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)