ブルッフ ヴァイオリン協奏曲第1番 ト短調 作品26
Violin Concerto No. 1 in G minor, Op. 26
1864年夏に書き始められ、初稿が1866年4月24日にコブレンツで演奏されたのち、ヨアヒムの助言で改訂されて1867年10月に完成したヴァイオリン協奏曲。決定稿は1868年1月7日にブレーメンでヨアヒムの独奏により初演され、同年3月末にブレーメンのクランツ社から出版された。
基本情報
目次
1成立
1-1着手と初稿
ブルッフ(Max Bruch)は1868年4月、指揮者ヘルマン・レーヴィ(Hermann Levi)に宛てて、この協奏曲を「1864年夏」に書き始めたと書いている。西オーストラリア交響楽団の解説は作曲時期を1857〜66年としている。1866年2月17日には、第2楽章アダージョをルイーゼ・ラーデンブルク(Louise Ladenburg)のためにピアノ用に書いた自筆譜があり、ミュンヘンのバイエルン州立図書館に残る(Mus. ms. 6559)。
初稿は1866年4月24日、コブレンツで、オットー・フォン・ケーニヒスレーヴ(Otto von Königslöw)の独奏、作曲者の指揮で演奏された。香港フィルハーモニー管弦楽団の解説によれば、演奏会は福音主義婦人協会の催しで、反応は好意的なものばかりではなかった。 初稿の第1楽章には「Introduzione quasi Fantasie」と表題が付いていた。アスペン音楽祭の解説は、ブルッフが最初「幻想曲」という題を考え、ヨアヒムが「協奏曲」とするよう求めたと書いている。
1-2ヨアヒムの助言と改訂
ヨーゼフ・ヨアヒム(Joseph Joachim)は1866年の初夏に総譜を受け取り、8月17日の返信で、この曲を「とてもヴァイオリンらしい(sehr violinmäßig)」と評し、改訂すべき箇所を挙げた。最初の2つの楽章をつなぐことを提案したのもヨアヒムである。ブルッフは9月26日に新しく書いた独奏パートをヨアヒムに送り、1866年末にはレーヴィの異論を受けて終楽章を書き直した。
2人はハノーファーで会い、宮廷楽団による非公開の試演が行われた。1867年10月、ブルッフはハノーファーでヨアヒムと8日間を過ごして決定稿を固めた(1868年2月19日のレーヴィ宛書簡)。フェルディナント・ダーヴィト(Ferdinand David)も総譜を見て、独奏パートのさらなる改訂を求めたが、ブルッフは「まったくダーヴィト流の」パッセージを嫌って断った。総譜には「Sondershausen | 22. Oct. 1867 | M. B.」と記されている。
アスペン音楽祭の解説によれば、ヨアヒムは弓づかいと多くの技巧的なパッセージを書き、形式についても助言した。曲はヨアヒムに献呈された。ブルッフは、作品が自分ひとりのものではないと思われることを恐れ、ヨアヒムの詳しい返信の公表を禁じた。
1-3初演
決定稿の初演は1868年1月7日、ブレーメンで、ヨアヒムの独奏により行われた。ヘンレ版の序文は指揮をブルッフとし、アスペン音楽祭の解説はカール・ラインターラー(Karl Reinthaler)としている。香港フィルの解説は初演日を1月5日とする。
1-4出版
総譜と、作曲者自身によるピアノ編曲版は、1868年3月末にブレーメンのアウグスト・フリードリヒ・クランツ(August Fr. Cranz)社から出版された。版番号は総譜が551、ピアノ版と独奏パートが552である。ブルッフは権利を250ターラーでクランツ社に一括して売り、その後この曲から収入を得なかった。
2編成と演奏時間
独奏ヴァイオリン、フルート2、オーボエ2、クラリネット2、ファゴット2、ホルン4、トランペット2、ティンパニ、弦五部。トロンボーンは用いない。
演奏時間は約25分。デモイン交響楽団の解説は約24分としている。
3楽章ごとの聴きどころ
3-1第1楽章 Vorspiel: Allegro moderato
ト短調。ブルッフはこの楽章を「前奏曲(Vorspiel)」と題した。ティンパニのロールと木管の句で始まり、独奏ヴァイオリンが応えて対話が広がる。独奏は、低い音域の管弦楽の上で重音による主要主題を弾く。主題はピッツィカートのバスの上で広い音域を動き、対照的な主題はヴァイオリンの最高音域に達する。
ソナタ形式の展開部にあたる位置で、音楽は冒頭の和音に戻り、アダージョへ移る。管弦楽だけの激しい部分が冒頭の対話を回想し、そのまま切れ目なく第2楽章に入る。2つの楽章をつなぐことは、ヨアヒムの提案による。
3-2第2楽章 Adagio
変ホ長調。独奏と管弦楽が分け合う3つの主題からなり、頂点に達したのち静かに終わる。副主題は属調で現れる。属調の変ロ長調から変ト長調へ移る転調がある。独奏は中音域で旋律を弾き、伴奏はおもに管楽器と低弦が受け持つ。楽章は完全な終止で終わるが、調の上で終楽章とつながる。
3-3第3楽章 Finale: Allegro energico
変ホ長調で弱く始まり、ト長調に転じて主要主題に入る。冒頭の18小節は転調の部分で、そのあと独奏が重音を用いた舞曲風の第1主題を出す。幅の広い第2主題は、まず管弦楽が奏する。短い展開部、再現部を経て、コーダで第1主題が回想される。香港フィルの解説は、第1主題をハンガリー風とし、ヨアヒムのハンガリー系の出自と結びつけている。曲は Presto で終わる。
4演奏史と解釈
4-1版
ブライトコップフ・ウント・ヘルテルの原典版(ミヒャエル・キューベ Michael Kube 校訂、総譜 PB 15132)は、ヘンレ社との協力で出され、主に初版にもとづき、自筆総譜と、ヨアヒムとブルッフが書き込みをした独奏パートも参照している。ヘンレ版の序文によれば、自筆総譜はニューヨークのピアポント・モーガン図書館(メアリー・フラグラー・ケアリー音楽コレクション)にあり、校訂はそのマイクロフィルムによった。
4-2作曲者の不満
この曲はすぐに広く演奏されるようになった。ブルッフは1887年にジムロック(Fritz Simrock)に宛てて、独奏者たちが第1番ばかり弾きたがると不満を書き、1903年11月24日にはナポリから家族に宛てて同じ不満を書いている。ブライトコップフ社の作品解説は、「私はひょっとしてこの1曲の協奏曲しか書かなかったのか」というブルッフの言葉を引いている。ヨアヒムはのちにブラームスのヴァイオリン協奏曲でも同じように助言した。
4-3代表的な録音
グラモフォン誌(2021年)は次の録音を挙げている。
- ヨゼフ・スーク(Josef Suk)、カレル・アンチェル(Karel Ančerl)指揮チェコ・フィルハーモニー管弦楽団(1963年、スプラフォン)。
- チョン・キョンファ(Kyung Wha Chung)、クラウス・テンシュテット(Klaus Tennstedt)指揮(ワーナー・クラシックス)。スタジオ録音。
- ニコラ・ベネデッティ(Nicola Benedetti)、ヤクブ・フルシャ(Jakub Hrůša)指揮チェコ・フィルハーモニー管弦楽団(DG)。
- ヤッシャ・ハイフェッツ(Jascha Heifetz)、マルコム・サージェント(Malcolm Sargent)指揮ロンドン新交響楽団(RCA)。
- ナイジェル・ケネディ(Nigel Kennedy)、ジェフリー・テイト(Jeffrey Tate)指揮イギリス室内管弦楽団(ワーナー・クラシックス)。
- イツァーク・パールマン(Itzhak Perlman)、ベルナルト・ハイティンク(Bernard Haitink)指揮アムステルダム・コンセルトヘボウ管弦楽団(ワーナー・クラシックス)。
5もっと深く
- 作曲時期の異説:ヘンレ版はブルッフ自身の書簡から1864年夏の着手とし、アスペン音楽祭の解説は1864〜67年、西オーストラリア交響楽団の解説は1857〜66年、香港フィルの解説は1864年の完成とする。総譜の日付は1867年10月22日である。
- ブレーメン初演の日付と指揮者:日付はヘンレ版とアスペン音楽祭の解説が1868年1月7日、香港フィルの解説が1月5日とする。指揮はヘンレ版がブルッフ、アスペン音楽祭の解説がラインターラーとする。
- 終楽章の形式:アスペン音楽祭の解説はロンドとし、デモイン交響楽団の解説は2つの主題、展開部、再現部、コーダからなる形で説明している。
- 自筆譜の行方:1914年ごろ、ブルッフのかつての生徒ローズとオティリーのストゥロ姉妹(Rose and Ottilie Sutro)は、自筆譜をアメリカで売って代金をドルで送ると申し出たが、代金は届かなかった。ブルッフは1920年に没し、自筆譜は1949年にニューヨークの楽譜商に売られていたことがのちに分かった。現在はピアポント・モーガン図書館にある。
- アクセントの読み:ヘンレ版の序文は、第1楽章第86小節以下、第2楽章第9〜10小節、第3楽章第80〜81小節・第146小節以下・第253小節以下の記号を、デクレッシェンドではなく音のまとまりにかかるアクセントと読んでいる。
楽章の一覧(データ)
| 楽章 | 速度 | 調 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 第1楽章 | Allegro moderato | ト短調 | |
| 第2楽章 | Adagio | 変ホ長調 | |
| 第3楽章 | Allegro energico | ト長調 |
聴く
参考文献
- Michael Kube, Vorwort / Preface(2003年春、テュービンゲン). In: Bruch, Violinkonzert g-moll op. 26, G. Henle(1864年夏の着手とレーヴィ宛書簡、1866年2月17日のアダージョのピアノ版、1866年4月24日のコブレンツ初演、「Introduzione quasi Fantasie」の表題、1866年8月17日のヨアヒムの返信と9月26日の新しい独奏パート、1866年末の終楽章の書き直し、ハノーファーでの試演と1867年10月の8日間、フェルディナント・ダーヴィトの意見、1867年10月22日ゾンダースハウゼンの日付、1868年1月7日のブレーメン初演、1868年3月末のクランツ社の出版と版番号、ピアポント・モーガン図書館の自筆総譜、バイエルン州立図書館の資料、1887年と1903年11月24日の書簡、アクセントの小節番号). https://www.henle.de/media/68/55/65/1690886066/0708-1690886066-sync.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- Breitkopf & Härtel, Work page「Violinkonzert Nr. 1 g-moll op. 26」(編成、演奏時間、楽章表示、1868年の出版、キューベ校訂の原典版 PB 15132 とその底本、ブルッフの言葉). https://www.breitkopf.com/work/9390(閲覧日 2026-11-07)
- Steven Ledbetter, program note「Max Bruch: Violin Concerto No. 1 in G minor, op. 26」Aspen Music Festival and School(1864〜67年の作曲と1867年10月の完成、1866年4月24日の初稿の演奏、1868年1月7日の初演とラインターラーの指揮、ヨアヒムへの献呈とその助言、「幻想曲」から「協奏曲」への題、楽章のつながり、緩徐楽章の属調、終楽章の変ホ長調からト長調、編成). https://www.aspenmusicfestival.com/program_notes/view/bruch-violin-concerto-no.-1-in-g-minor-op.-26(閲覧日 2026-11-07)
- Marc Rochester, programme note「Bruch: Violin Concerto no. 1」Hong Kong Philharmonic Orchestra(初演の催しと反応、1868年1月5日とする初演日、楽章表示、第1楽章の重音の主題、終楽章のハンガリー風の主題、イタリア訪問時の不満). https://hkphil.org/watch-and-listen/concertos/bruch-or-violin-concerto-no-1(閲覧日 2026-11-07)
- Des Moines Symphony, program notes「Max Bruch's Violin Concerto No. 1 in G minor, Op. 26」2023年3月3日(各楽章の構成、終楽章冒頭の18小節、編成、演奏時間約24分、初演). https://dmsymphony.org/about/news/program-notes-max-bruch-s-violin-concerto-no-1-in-g-minor-op-26/(閲覧日 2026-11-07)
- West Australian Symphony Orchestra「Composer of a classic victim of a scam」(1857〜66年とする作曲時期、ヨアヒムの書簡の公表の禁止、クランツ社への250ターラーでの権利売却、ストゥロ姉妹と自筆譜、1949年の売却). https://www.waso.com.au/sounds-stories/composer-of-a-classic-victim-of-a-scam(閲覧日 2026-11-07)
- Burgess Hill Symphony Orchestra, programme note「Bruch: Violin Concerto No 1 in G Minor Op. 26」(アダージョの調、変ロ長調から変ト長調への転調、終楽章の Presto). https://www.bhso.org.uk/?p=3811(閲覧日 2026-11-07)
- „Bruch's Violin Concerto No 1 – a quick guide to the best recordings“, Gramophone, 24 May 2021. https://gramophone.co.uk/articles/bruch-s-violin-concerto-no-1-a-quick-guide-to-the-best-recordings(閲覧日 2026-11-07)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)