体調が悪いとき(英語)——ロンドンの薬局で、症状を伝える
旅先で体調を崩したら、まず薬局で症状を伝えます。I have a 〜.(headache など)の形と、いつからかを言えれば、薬剤師が適した薬を選んでくれます。
1要点
- 症状は I have a headache. / I have a sore throat. のように I have で言う
- いつからは since yesterday / for two days
- 緊急のときはイギリスでは 999(112 もつながる)
目次
2キーフレーズ
| 英語 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I have a headache. | 頭が痛いです。 | 症状を伝えるとき |
| I have a sore throat. | のどが痛いです。 | 症状を伝えるとき |
| I've had a fever since yesterday. | 昨日から熱があります。 | いつからかを伝えるとき |
| I feel sick. | 吐き気がします。 | 気分が悪いとき |
| Do you have something for a cold? | 風邪に効くものはありますか。 | 薬を求めるとき |
| How many should I take? | 何錠飲めばいいですか。 | 飲み方を聞くとき |
| I'm allergic to penicillin. | ペニシリンにアレルギーがあります。 | アレルギーを伝えるとき |
| Is there a doctor nearby? | 近くに医者はいますか。 | 医者に診てもらいたいとき |
| Could you call an ambulance? | 救急車を呼んでいただけますか。 | 緊急のとき |
| Does it make you sleepy? | 眠くなりますか。 | 副作用を確かめるとき |
2-1解説
- I have a sore throat.:sore は「ひりひり痛む」です。
- I feel sick.:イギリスでは feel sick は「吐き気がする」の意味でよく使います。
- Do you have something for a cold?:something for 〜 で「〜に効くもの」です。
- How many should I take?:薬を飲むは take です。
- Is there a doctor nearby?:nearby は「近くに」です。
- Could you call an ambulance?:an ambulance と an を付けます。
- Does it make you sleepy?:make you +形容詞で「〜にさせる」です。
3単語
3-1症状
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| headache | 頭痛 |
| sore throat | のどの痛み |
| fever | 熱 |
| cough | 咳 |
| cold | 風邪 |
| stomachache | 腹痛 |
3-2薬
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| pharmacy | 薬局 |
| painkiller | 痛み止め |
| paracetamol | パラセタモール(解熱鎮痛薬) |
| tablet | 錠剤 |
| prescription | 処方箋 |
3-3緊急
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| doctor | 医者 |
| hospital | 病院 |
| ambulance | 救急車 |
| emergency | 緊急 |
| insurance | 保険 |
4文法ポイント
体の症状は I have a headache. のように have を使います。I'm headache とは言いません。痛む場所を言うときは My back hurts.(背中が痛い)と hurt も使えます。
| 例文 | 日本語 | ポイント |
|---|---|---|
| I have a cough. | 咳が出ます。 | |
| My stomach hurts. | お腹が痛いです。 | |
| I've had a cold for three days. | 3日前から風邪をひいています。 | for +期間で「〜のあいだ」です。 |
5文化メモ
救急は 999、急ぎではない医療相談は NHS 111 につながります。日本の解熱鎮痛薬アセトアミノフェンは、イギリスでは paracetamol と呼ばれます。
6よくある間違い
| 誤 | 正 | 理由 |
|---|---|---|
| I'm headache. | I have a headache. | 症状は have で言います。 |
| I've had a fever from yesterday. | I've had a fever since yesterday. | 「〜からずっと」は since です。 |
| I'm allergic for nuts. | I'm allergic to nuts. | allergic のあとは to です。 |
よくある質問
「頭が痛いです」は英語で何と言いますか
「I have a headache.」。頭痛は headache の1語です。
副作用を確かめるときは、何と言いますか
「Does it make you sleepy?」。意味は「眠くなりますか」です。make you +形容詞で「〜にさせる」です。
「症状は I have a 〜.」では、何を押さえればよいですか
体の症状は I have a headache. のように have を使います。I'm headache とは言いません。
「I'm headache.」はなぜ間違いですか
正しくは「I have a headache.」です。症状は have で言います。
参考文献
- Veliq Club 語学コース「場面ノート」英語・体調が悪いとき(veliq-club/lingua-bank.js、2026-11-03 時点)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)
続けて読む
アプリで練習する
このノートのフレーズで10問(並び替え・穴埋め・聞き取りなど)と、場面の会話。