買い物(英語)——ロンドンの百貨店で、服を選ぶ
百貨店では、見ているだけと伝える、試着する、サイズや色を聞く、支払う、の流れです。比べる言葉(bigger、smaller)が使えると選ぶのが楽になります。
1要点
- 声をかけられたら I'm just looking, thanks. で十分
- 試着は Could I try this on?
- 別のサイズは Do you have this in a smaller size?
目次
2キーフレーズ
| 英語 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I'm just looking, thanks. | 見ているだけです。ありがとうございます。 | 声をかけられたとき |
| Could I try this on? | 試着してもいいですか。 | 試着するとき |
| Where are the fitting rooms? | 試着室はどこですか。 | 試着室を探すとき |
| Do you have this in a smaller size? | これの小さいサイズはありますか。 | サイズを聞くとき |
| Do you have it in black? | 黒はありますか。 | 色を聞くとき |
| It's a bit too big. | 少し大きすぎます。 | 合わないとき |
| I'll take it. | これをいただきます。 | 買うと決めたとき |
| Could you gift-wrap it? | 贈り物用に包んでいただけますか。 | 贈り物のとき |
| Where can I find the food hall? | 食料品売り場はどこですか。 | 売り場を探すとき |
| Can I return it if it doesn't fit? | 合わなかったら返品できますか。 | 返品を確かめるとき |
2-1解説
- I'm just looking, thanks.:断るときも thanks を添えると感じがよいです。
- Where are the fitting rooms?:イギリスでは changing rooms とも言います。
- Do you have it in black?:in +色で「〜色の」です。
- It's a bit too big.:a bit too 〜 で「少し〜すぎる」です。
- I'll take it.:I'll take it. は買うときの決まった言い方です。
- Could you gift-wrap it?:gift-wrap は「贈り物用に包む」です。
- Can I return it if it doesn't fit?:fit は「(サイズが)合う」です。
3単語
3-1服
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| jacket | 上着 |
| scarf | スカーフ |
| shirt | シャツ |
| sweater | セーター |
| shoes | 靴 |
3-2選ぶ
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| size | サイズ |
| colour | 色(イギリス) |
| bigger | もっと大きい |
| smaller | もっと小さい |
| fit | 合う |
| try on | 試着する |
3-3売り場
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| fitting room | 試着室 |
| food hall | 食料品売り場 |
| floor | 階 |
| sale | セール |
| gift-wrap | 贈り物用に包む |
| refund | 返金 |
4文法ポイント
短い形容詞は -er を付けて「もっと〜」にします(small → smaller、big → bigger)。長い形容詞は more を前に置きます(more expensive)。比べる相手は than で示します。
| 例文 | 日本語 |
|---|---|
| Do you have a bigger one? | もっと大きいものはありますか。 |
| This one is cheaper. | こちらのほうが安いです。 |
| It's more expensive than the black one. | 黒いものより高いです。 |
5文化メモ
試着室の前で、持ち込む枚数を数えて札を渡されることがあります。
6よくある間違い
| 誤 | 正 | 理由 |
|---|---|---|
| Can I try? | Could I try this on? | 服を試すときは try on です。 |
| Do you have more small size? | Do you have this in a smaller size? | small は smaller にします。 |
| I take this. | I'll take it. | 買うと決めたときは I'll take it. です。 |
よくある質問
「見ているだけです。ありがとうございます」は英語で何と言いますか
「I'm just looking, thanks.」。断るときも thanks を添えると感じがよいです。
返品を確かめるときは、何と言いますか
「Can I return it if it doesn't fit?」。意味は「合わなかったら返品できますか」です。fit は「(サイズが)合う」です。
「比べる言い方(比較級)」では、何を押さえればよいですか
短い形容詞は -er を付けて「もっと〜」にします(small → smaller、big → bigger)。長い形容詞は more を前に置きます(more expensive)。
「Can I try?」はなぜ間違いですか
正しくは「Could I try this on?」です。服を試すときは try on です。
参考文献
- Veliq Club 語学コース「場面ノート」英語・買い物(veliq-club/lingua-bank.js、2026-11-03 時点)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)
続けて読む
アプリで練習する
このノートのフレーズで10問(並び替え・穴埋め・聞き取りなど)と、場面の会話。