レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ
Ralph Vaughan Williams(1872–1958)
1872年10月12日にグロスターシャーのダウン・アンプニーで生まれ、1958年8月26日にロンドンで没したイギリスの作曲家。800を超える民謡を採集し、『イングリッシュ・ヒムナル』(1906年)の音楽編集を務めた。交響曲9曲、《トマス・タリスの主題による幻想曲》(1910年)、《揚げひばり》、オペラ《天路歴程》などを書き、1935年にメリット勲章を受けた。
基本情報
| 生没 | 1872年 – 1958年 |
|---|---|
| 出身 | ダウン・アンプニー(イギリス) |
| 時代 | 近代 |
| 分野 | 民謡・旋法・交響曲・合唱曲・讃美歌 |
ヴォーン・ウィリアムズ(Ralph Vaughan Williams)は、民謡の採集と讃美歌集の編集にかかわりながら、交響曲、オペラ、合唱曲、映画音楽まで書いた。本稿では生涯を4期に分け、作風、主な作品、受容、研究上の論点を記す。
目次
1生涯
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1872 | 10月12日、グロスターシャーのダウン・アンプニーの牧師館に生まれる |
| 1875 | 父が没し、一家はサリーのリース・ヒル・プレイスへ移る |
| 1887 | チャーターハウス校に入る(約3年半) |
| 1890 | 王立音楽大学(RCM)に入り、パリーに学ぶ |
| 1892 | ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入る(1894年に音楽学士、1895年に歴史の学士) |
| 1895 | RCM に戻りスタンフォードに学ぶ。ホルストと知り合う |
| 1897 | アデライン・フィッシャーと結婚。ベルリンでブルッフに学ぶ |
| 1903 | 12月、エセックスのイングレイヴで最初の民謡〈Bushes and Briars〉を採集する |
| 1904 | 『イングリッシュ・ヒムナル』の音楽編集を始める(1906年刊) |
| 1905 | リース・ヒル音楽祭の首席指揮者となる(1953年まで) |
| 1907 | 12月からパリでラヴェルに学ぶ(1908年2月まで) |
| 1910 | 9月6日、《タリス幻想曲》をグロスターで初演。10月12日、《海の交響曲》をリーズ音楽祭で初演 |
| 1914 | 3月27日、《ロンドン交響曲》をロンドンで初演 |
| 1914–1919 | 陸軍医療部隊、のち砲兵として従軍。フランスとサロニカで勤務し、1919年に復員 |
| 1919 | RCM の作曲教授となる。オックスフォード大学の名誉博士 |
| 1920 | バッハ合唱団の指揮者となる(1928年まで) |
| 1922 | 1月26日、《田園交響曲》をロンドンで初演 |
| 1931 | 7月5日、《ジョブ》をロンドンで舞台初演 |
| 1935 | 4月10日、交響曲第4番初演。メリット勲章を受ける |
| 1943 | 6月24日、交響曲第5番初演 |
| 1948 | 4月21日、交響曲第6番をロンドンで初演 |
| 1951 | アデラインが没する。4月26日、オペラ《天路歴程》をロンドンで初演 |
| 1953 | 1月14日、《南極交響曲》をマンチェスターで初演。ウルスラ・ウッドと結婚。エリザベス2世の戴冠式で作品が用いられる |
| 1956 | 5月14日、交響曲第8番をマンチェスターで初演 |
| 1958 | 4月2日、交響曲第9番をロンドンで初演。8月26日、ロンドンで没する。9月19日、ウェストミンスター寺院で葬儀 |
1-1生い立ちと修業(1872〜1897年)
ヴォーン・ウィリアムズは1872年10月12日、グロスターシャーのダウン・アンプニーの牧師館で、牧師アーサー・チャールズ・ヴォーン・ウィリアムズ(Arthur Charles Vaughan Williams、1834〜75年)とマーガレット・ウェッジウッド(Margaret Wedgwood、1842〜1937年)の3人の子の末子として生まれた。1875年に父が没し、一家はサリーのリース・ヒル・プレイスに移った。父方は法律家の家系で、母方の親族にはチャールズ・ダーウィン(Charles Darwin)とジョサイア・ウェッジウッド(Josiah Wedgwood)がいる。
1883年からサセックスのロッティングディーンの予備校フィールド・ハウスに、1887年初めから約3年半チャーターハウス校に通った。1890年に王立音楽大学(RCM)に入ってヒューバート・パリー(Hubert Parry)に学び、1892年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに移って、1894年に音楽学士、1895年に歴史の学士を得た。その後RCMに戻り、約1年チャールズ・スタンフォード(Charles Villiers Stanford)に学んだ。1895年、RCM でグスターヴ・ホルスト(Gustav Holst)と知り合った。
1897年にアデライン・フィッシャー(Adeline Fisher)と結婚した。同じ年からベルリンでマックス・ブルッフ(Max Bruch)に学んだ。Britannica はこの留学を1897〜98年としている。
1-2民謡と讃美歌(1898〜1914年)
1903年から民謡について講演し、同年12月、エセックスのイングレイヴでチャールズ・ポティファー(Charles Pottipher)から〈Bushes and Briars〉を採集した。以後10年ほどで、主にイースト・アングリア、サセックス、ヘレフォードシャーで800を超える歌とキャロル、遊び歌、舞曲の旋律を集めた。ジョージ・バターワース(George Butterworth)やエラ・メアリー・レザー(Ella Mary Leather)と同行することもあった。
1904年から1906年まで『イングリッシュ・ヒムナル』の音楽編集を務め、讃美歌〈For All the Saints〉の旋律〈Sine Nomine〉を書いた。この讃美歌集には民謡の採集者から借りた旋律も収められた。1905年から1953年まで、リース・ヒル音楽祭の首席指揮者を務めた。
1907年12月から1908年2月まで、パリでモーリス・ラヴェル(Maurice Ravel)に主に管弦楽法を学んだ。本人はこれを「a little French polish」と呼んでいる。
1910年9月6日、《トマス・タリスの主題による幻想曲》がグロスター大聖堂のスリー・クワイアズ音楽祭で初演され、同年10月12日、ホイットマンの詩による《海の交響曲》がリーズ音楽祭で、38歳の誕生日に作曲者の指揮で初演された。1914年3月27日には《ロンドン交響曲》がロンドンで初演された。
1-3戦争とロンドンの教職(1914〜1934年)
第一次世界大戦では40歳を過ぎて志願し、陸軍医療部隊の救急衛生兵として勤務した。のちに砲兵として従軍し、フランスとサロニカ(ギリシャ)で勤務した。兵士の間で素人の音楽活動も組織した。1919年に復員し、RCM の作曲教授となった。同年オックスフォード大学から名誉博士号を受けた。
1920年から1928年までバッハ合唱団を指揮した。1922年1月26日に《田園交響曲》がロンドンで初演された。1922年、1932年、1954年にアメリカで講演した。ブリン・マー大学での講演は、1934年にオックスフォード大学出版局から『ナショナル・ミュージック』として出版された。
この時期の舞台作品には、バラッド・オペラ《ヒュー・ザ・ドローヴァー》(1924年7月14日初演)、《恋するサー・ジョン》(1929年3月21日初演)、仮面劇《ジョブ》(1931年7月5日舞台初演)がある。
1-4晩年(1935〜1958年)
1935年にメリット勲章を受けた。それ以前にナイトの叙勲を辞退している。同年4月10日に交響曲第4番ヘ短調が初演され、続いて第5番ニ長調(1943年6月24日)、第6番ホ短調(1948年4月21日)が初演された。1940〜41年には映画《49度線》の音楽を書いた。
アデラインは1951年に没した。同年4月26日、オペラ《天路歴程》がロンドンで初演された。1953年、詩人で台本作家のウルスラ・ウッド(Ursula Wood、1911〜2007年)と結婚し、サリーのドーキング近郊のホワイト・ゲイツからロンドンのリージェンツ・パークへ移った。同年のエリザベス2世の戴冠式では、編曲した讃美歌〈All people that on earth do dwell〉が、戴冠式で会衆が歌った最初の讃美歌として用いられた。
《南極交響曲》(1953年1月14日)、交響曲第8番(1956年5月14日)、第9番(1958年4月2日)が初演された。1958年8月26日、ロンドンで没した。9月19日にウェストミンスター寺院で葬儀が行われ、本人の指示によりアンセム《O taste and see》と〈All people that on earth do dwell〉が歌われた。遺灰は寺院の北聖歌隊側廊に、ハーバート・ハウエルズ(Herbert Howells)やスタンフォードの墓の近くに納められた。
2作風
- 民謡と旋法:Britannica は、民謡、中世とテューダー朝の旋法、拍の自由な扱いを取り入れて作風を作ったと記している。ただし管弦楽曲や器楽曲に民謡をそのまま用いることは少なく、民謡は旋律と和声の語法に影響した。
- テューダー朝・ジャコビアン期の音楽:エリザベス朝とジャコビアン期の音楽からも影響を受けた。《タリス幻想曲》は16世紀のトマス・タリスの詩篇唱の旋律を主題にしている。
- 声と言葉:ホイットマン(《海の交響曲》)、ハウスマン(《ウェンロック・エッジで》1909年)、ジョージ・ハーバート(《5つの神秘的な歌》1911年)など、英語の詩に多く作曲した。
- 管弦楽の楽器:交響曲第8番(1955年)にはヴィブラフォンとシロフォンが、第9番にはサクソフォン3本が加わる。テューバ協奏曲やハーモニカのための《ロマンス》(1952年)も書いた。
- 実用の音楽:音楽教育を重んじ、競演会のための曲や、日々の礼拝で使える教会音楽を書いた。
3主な作品
3-1交響曲
| 番号 | 作品 | 作曲 | 初演 |
|---|---|---|---|
| 1 | 《海の交響曲》(独唱・合唱つき) | 1903–1909 | 1910年10月12日 リーズ |
| 2 | 《ロンドン交響曲》 | 1912–1913(改訂1920、1933) | 1914年3月27日 ロンドン |
| 3 | 《田園交響曲》 | 1918–1921 | 1922年1月26日 ロンドン |
| 4 | ヘ短調 | 1931–1934 | 1935年4月10日 ロンドン |
| 5 | ニ長調 | 1938–1943 | 1943年6月24日 |
| 6 | ホ短調 | 1944–1947 | 1948年4月21日 ロンドン |
| 7 | 《南極交響曲》 | 1949–1952 | 1953年1月14日 マンチェスター |
| 8 | ニ短調 | 1953–1955 | 1956年5月14日 マンチェスター |
| 9 | ホ短調 | 1956–1957 | 1958年4月2日 ロンドン |
作曲年と初演はポーランド音楽図書館の事典による。第7番は映画《南極のスコット》(1949年)の音楽をもとにしている。
3-2管弦楽曲・協奏的作品
- 《ノーフォーク狂詩曲第1番》ホ短調(1906年初演)
- 《トマス・タリスの主題による幻想曲》(1910年9月6日、グロスター)
- 《揚げひばり》ヴァイオリンと管弦楽(1914年作曲、1920年改訂。1920年12月15日にシャイアハンプトンで初演)
- 《ジョブ》仮面劇(1927〜30年、1931年7月5日ロンドンで舞台初演)
- ピアノ協奏曲、オーボエ協奏曲、テューバ協奏曲、ハーモニカのための《ロマンス》(1952年)
3-3オペラ
《ヒュー・ザ・ドローヴァー》(1924年)、《恋するサー・ジョン》(1929年)、《毒の口づけ》(1936年5月12日、ケンブリッジ)、《海へ騎りゆく人々》(シングの戯曲による。1937年12月1日)、《天路歴程》(1951年4月26日)。
3-4声楽・合唱曲・讃美歌
歌曲《リンデン・リー》(1901年)、《旅の歌》(1901〜04年)、《ウェンロック・エッジで》(1909年)、《5つの神秘的な歌》(1911年)。合唱曲《未知の領域へ》(1907年リーズ音楽祭)、ミサ曲ト短調、《サンクタ・キヴィタス》(1926年)、《ドナ・ノビス・パーチェム》(1936年)。讃美歌の旋律〈Down Ampney〉〈Sine Nomine〉〈Monks Gate〉と、〈Old 100th〉の編曲がある。
4受容と演奏史
- 交響曲第6番は、初演から2年余りで100回を超えて演奏された。
- 1930年にコベット・メダルと王立フィルハーモニック協会の金メダル、1937年にハンブルク大学のシェイクスピア賞を受けた。1924年から1931年にかけて国際現代音楽協会(ISCM)の音楽祭でイギリスを代表した。作品はジョージ6世(1937年)とエリザベス2世(1953年)の戴冠式で演奏された。
- 没した1958年、イングリッシュ・フォーク・ダンス・アンド・ソング協会(EFDSS)はセシル・シャープ・ハウスの図書館をヴォーン・ウィリアムズ記念図書館と改名した。
- 没後、スティーヴン・ホガーの補筆による《ノーフォーク狂詩曲第2番》、アンソニー・ペインの管弦楽化による《4つの最後の歌》が出された。没後60年の2018年には、《恋するサー・ジョン》による組曲《太った騎士》(マーティン・イェイツ補筆)と、《南極のスコット》の映画音楽全曲の初出版が行われた。
5もっと深く
- 民謡採集の始まり:ヴォーン・ウィリアムズ記念図書館の目録は、最初の採集を1903年12月のイングレイヴとする。1958年の追悼記事は、生きた民謡に初めて触れたのを1904年のイースト・アングリアの村としている。
- ラヴェルに学んだ年:Larousse は1907年12月〜1908年2月、Gramophone とポーランド音楽図書館は1908年とする。Britannica は1909年としている。
- 資料の所在:採集した民謡と手稿の大部分は大英図書館(RVW2)に、民謡のスクラップブックとブロードサイド84点はヴォーン・ウィリアムズ記念図書館(RVW1)にある。
- EFDSS の会長職:1958年の追悼記事は会長就任を1946年としている。ポーランド音楽図書館は1932年からイングリッシュ・フォーク・ダンス協会の会長とする。没したときに会長であったことは各資料で一致する。
- 交響曲の改訂:第1番は1923年、第2番は1920年と1933年、第6番は1950年に改訂された。《ロンドン交響曲》について Britannica は1915年の書き直しと1918・1920・1934年の改訂を挙げており、改訂の年は資料によって異なる。
代表作
| 作品 | 年 | ジャンル |
|---|---|---|
| ヴォーン・ウィリアムズ 《トマス・タリスの主題による幻想曲》 | 1910 | 管弦楽 |
聴く
参考文献
- Vaughan Williams Memorial Library, Archive catalogue RVW1「Ralph Vaughan Williams collection」(牧師館での誕生、両親と生没年、1875年のリース・ヒル・プレイス、フィールド・ハウス、チャーターハウス、RCMとケンブリッジの年と学位、1903年12月の最初の採集〈Bushes and Briars〉、800曲以上、EFDSS会長、1958年の図書館改名). https://update.vwml.org/archives-catalogue/RVW1(閲覧日 2026-11-07)
- Larousse, Dictionnaire de la musique「Ralph Vaughan Williams」(RCMとケンブリッジの在学年、1895年のホルストとの出会い、1907年12月〜1908年2月のラヴェル、フランスとサロニカ、バッハ合唱団1920〜28年、リース・ヒル音楽祭1905〜53年、作品の作曲年). https://www.larousse.fr/encyclopedie/musdico/Ralph_Vaughan_Williams/170513(閲覧日 2026-11-07)
- Polska Biblioteka Muzyczna, Encyklopedia「Vaughan Williams Ralph」(1897年のブルッフ、1908年のラヴェル、1919年の復員とRCM教授、オックスフォード名誉博士、受賞歴、ISCM、交響曲9曲と管弦楽曲・オペラの作曲年と初演の日付・地). https://polskabibliotekamuzyczna.pl/encyklopedia/vaughan-williams-ralph/?lang=en(閲覧日 2026-11-07)
- Westminster Abbey「Ralph Vaughan Williams」(両親、チャーターハウスとRCM、1897年のアデライン・フィッシャーとの結婚、1953年のウルスラ・ウッドとの結婚、陸軍医療部隊、ナイト辞退とメリット勲章、北聖歌隊側廊の墓、1953年の戴冠式で用いられた作品). https://www.westminster-abbey.org/abbey-commemorations/commemorations/ralph-vaughan-williams(閲覧日 2026-11-07)
- International Folk Music Journal「Ralph Vaughan Williams, O.M.」(1958年の追悼記事。交響曲第9番の初演1958年4月2日、1935年のメリット勲章、1946年のEFDSS会長、1934年の『ナショナル・ミュージック』、アデラインの死1951年). https://cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/E98F0C087D2638CD183F925E3025B524/S0950792200013752a.pdf/ralph-vaughan-williams-om.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- Gramophone「Ralph Vaughan Williams」作曲家頁(母方のダーウィン家・ウェッジウッド家、母方の祖父のもとで育ったこと、ラヴェルの「a little French polish」、ホルストと民謡採集、ドーキングのホワイト・ゲイツ、交響曲第8番と第9番の楽器). https://gramophone.co.uk/composers/ralph-vaughan-williams-40657(閲覧日 2026-11-07)
- British Music Collection「Ralph Vaughan Williams」(ダーウィン家・ウェッジウッド家、交響曲第6番の2年余りで100回以上の演奏、没後の補筆・出版). https://britishmusiccollection.org.uk/node/17525(閲覧日 2026-11-07)
- YourClassical, Composers Datebook「Vaughan Williams at Westminster」(1958年9月19日の葬儀、本人の指示による音楽、BBCの生中継). https://yourclassical.org/episode/2020/09/19/vaughan-williams-at-westminster(閲覧日 2026-11-07)
- Byron Adams, American Symphony Orchestra, Concert notes「Ralph Vaughan Williams, A Sea Symphony」(作曲1903〜09年、1910年10月12日リーズ音楽祭で作曲者の指揮、ラッセルの勧めによるホイットマン). https://americansymphony.org/concert-notes/ralph-vaughan-williams-a-sea-symphony/(閲覧日 2026-11-07)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)