ギヨーム・ド・マショー
Guillaume de Machaut(1300–1377)
1300年頃にランス近郊のマショーで生まれ、1377年にランスで没したフランスの詩人・作曲家。ボヘミア王ヨハンの秘書を務めたのち、1337年からランス大聖堂の参事会員となり、《ノートルダム・ミサ》、モテット23曲、バラード、ロンドー、ヴィルレー、レーと、長編の物語詩を残した。
基本情報
| 生没 | 1300年 – 1377年 |
|---|---|
| 出身 | マショー(フランス王国) |
| 時代 | 古代・中世 |
| 分野 | アルス・ノーヴァ・イソリズム・モテット・フォルム・フィクス・4声のミサ |
目次
1生涯
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1300頃 | ランス近郊、シャンパーニュのマショーに生まれる |
| 1323 | ボヘミア王ヨハンに仕え始め、秘書・礼拝堂付司祭を務める |
| 1324 | ランス大司教ギヨーム・ド・トリの着座のためのモテット《Bone pastor Guillerme》 |
| 1330 | ヴェルダンの参事会員職を得る |
| 1332 | アラスの参事会員職を得る |
| 1337 | ランス大聖堂の参事会員となる |
| 1340頃 | ランスに住む |
| 1341 | ランス大聖堂の礼拝堂で、土曜日のノートルダム・ミサが始まる |
| 1346 | ボヘミア王ヨハン、クレシーの戦いで戦死 |
| 1349 | ナバラ王カルロス2世の庇護を受け始める |
| 1355 | 兄弟のジャンがランスに加わる |
| 1360〜62 | 物語詩《愛の泉の書》 |
| 1362〜65 | 物語詩《ヴォワール・ディ》 |
| 1364頃 | 《ノートルダム・ミサ》(1365年以前とする資料もある) |
| 1370頃 | 1365年のアレクサンドリア攻略を記した《アレクサンドリア占領》 |
| 1372 | ジャン没 |
| 1377 | 4月、ランスで没する。5月、デシャンが哀悼の詩を書く |
1-1生まれ(1300年頃)
ブリタニカはギヨーム・ド・マショー(Guillaume de Machaut)の生年を1300年頃、生地をマショーとする。ゲイル社の『世界人名百科』はマショーをシャンパーニュのランス近郊の村とし、オックスフォードの音楽辞典はランスを生地とする。EBSCO の解説は、1310年頃のランスに「Wuillaume Machaux」という人物の記録があり、父の可能性があると紹介している。
1-2ボヘミア王の秘書(1323〜1346年)
1323年、ボヘミア王ヨハン(Jean de Luxembourg)に仕え、礼拝堂付司祭・秘書として王の遠征に従った。遠征先はボヘミア、プロイセン、ポーランド、リトアニア、シレジア、イタリアに及んだ。
ヨハンの取り計らいで、1330年にヴェルダン、1332年にアラス、1337年にランスの参事会員職を得た。のちにほかの職を手放し、ランス大聖堂にとどまった。ブリタニカは、ランスの参事会員職を王への奉仕に対する報いとしている。ランスには1340年頃から住んだ。
この時期の作品に、1324年のランス大司教ギヨーム・ド・トリ(Guillaume de Trie)の着座のためのモテット《Bone pastor Guillerme》がある。物語詩《ボヘミア王の審判》と《運命の癒し》(Remède de Fortune)も、年は書かれていないが初期の作とされる。ヨハンは1346年、クレシーの戦いで戦死した。
1-3ランスと王侯の庇護(1346〜1365年頃)
ヨハンの没後は、のちのフランス王ジャン2世の妃となるボンヌ・ド・リュクサンブール(Bonne de Luxembourg)に仕え、1349年からはナバラ王カルロス2世(Charles II de Navarre)の庇護を受けた。晩年の庇護者として、EBSCO の解説はサヴォイアのアメデーオとジャン・ド・フランスの名を挙げる。
1355年、兄弟のジャン(Jean de Machaut)がランスに加わった。ジャンも大聖堂の参事会員であった。ランス大聖堂の礼拝堂では1341年から土曜日ごとに「ノートルダム・ミサ」が行われており、《ノートルダム・ミサ》はこのミサのために書かれ、兄弟の遺言によって、のちに二人の記念のミサになった。1360年から1362年にかけて物語詩《愛の泉の書》(La Fonteinne amoureuse)を書いた。
1-4《ヴォワール・ディ》と晩年(1362〜1377年)
《ヴォワール・ディ》(Le Livre dou Voir Dit)は1362年から1365年にかけて書かれた、マショー自身の最後の恋を語る物語詩である。EBSCO の解説によれば約9,000行で、散文の書簡46通を含む。相手の「トゥト・ベル」は、現在ではアルマンティエールの奥方ペロンヌ・ダンシェール(Peronne d'Unchair)とされている。ブリタニカは、身分の高い若い女性が詩人に恋をし、年の差のために失望に終わる詩と要約している。
1370年頃、1365年のアレクサンドリア攻略を記した《アレクサンドリア占領》(La Prise d'Alexandrie)を書いた。ジャンは1372年に没した。マショーは1377年4月にランスで没した。同年5月、甥ともいわれるユスタシュ・デシャン(Eustache Deschamps)が哀悼の詩を2篇書き、アンドリュー(F. Andrieu)がそれに曲を付けた。
2作風
2-1アルス・ノーヴァとイソリズム
マショーは14世紀フランスのアルス・ノーヴァ(新技法)の作曲家で、2拍子系の拍節、イソリズム、シンコペーションを用いた。イソリズムは、一定のリズム型を、異なる旋律にのせて繰り返す技法である。ブリタニカによれば、モテット23曲のうち3曲を除くすべてがイソリズムを用いる。モテットは、3曲の後期作を除いて活動の早い時期に書かれ、モテット第19番は1335年にさかのぼる可能性がある。
2-2詩と音楽
ブリタニカはマショーを、抒情詩とその作曲を一つのものとして考えたフランス最後の大詩人と記す。ゲイル社の事典は、バラード、ロンドー、ヴィルレーという定型詩(フォルム・フィクス)による曲を101曲と数える。音楽の大半は世俗の作品で、生前は宮廷風恋愛の詩人として知られていた。
2-3声の書法
《ノートルダム・ミサ》は、当時ふつうだった3声ではなく4声で書かれている。マショーはテノールと同じ低い音域のコントラテノールを加え、この声部がときにテノールに代わって最低声部になる。キリエ、サンクトゥス、アニュス・デイ、イテ・ミサ・エストは、聖歌を定旋律とするイソリズム・モテットの書き方で、グローリアとクレドは全声部がほぼ同じリズムで進む書き方である。
3主な作品
3-1宗教曲
| 作品 | 時期 | 備考 |
|---|---|---|
| 《ノートルダム・ミサ》 | 1364年頃(1365年以前) | 4声。キリエ、グローリア、クレド、サンクトゥス、アニュス・デイ、イテ・ミサ・エスト |
| ホケトゥス《ダヴィド》 |
3-2モテット
ブリタニカによれば23曲で、3声または4声。17曲がフランス語、2曲がラテン語とフランス語の混合、4曲がラテン語である。メッツ版全集の第9巻〈モテット〉は、ヤック・ボーハールト(Jacques Boogaart)の校訂で2018年に出た。
3-3歌(フォルム・フィクス)とレー
| 種類 | ブリタニカ | ゲイル社『世界人名百科』 |
|---|---|---|
| バラード | 42曲のうち41曲 | 曲の付いたもの42曲 |
| ロンドー | 21曲 | 21篇のうち20篇に曲 |
| ヴィルレー | 33曲(うち25曲は単旋律) | 38篇のうち32篇に曲 |
| レー | 19曲 | 19曲 |
3-4物語詩(ディ)
《ボヘミア王の審判》、《運命の癒し》、《愛の泉の書》(1360〜62年)、《ヴォワール・ディ》(1362〜65年)、《アレクサンドリア占領》(1370年頃)などがある。ゲイル社の事典は、物語詩7篇、女性を称える詩約270篇、嘆きの歌などの詩約50篇を数える。
4受容と演奏史
4-1写本
ブリタニカによれば、マショーの音楽は32の写本で伝わる。全作品を収める写本は5つあり、そのうちの1冊はマショーの監督のもとでベリー公のために作られた。パリ国立図書館の fr. 1584 は写本Aと呼ばれる。ミラノ市立音楽学校の演奏に用いた版は、5つの資料のうち最も権威があるとしてこれを底本にした。
写本 Vg(フェレル=ヴォギュエ写本)は、米国カンザスシティのジェイムズ・フェレルとエリザベス・フェレル夫妻の個人蔵である。もとは392葉あり、レー2曲、モテット23曲、バラード38曲、ロンドー15曲、ヴィルレー6曲、ミサ、ホケトゥスを含む143曲の多声曲を収める。ヴォギュエ侯の旧蔵で、侯の没後に行方が分からなくなり、1950年代にニューヨークのウィルデンスタイン画廊の所蔵品の中から現れた。見返しの15世紀の標語から、フォワ伯の所蔵だった可能性がある。ファクシミリは2014年に DIAMM Facsimiles の第5巻として2巻で出た。
4-2同時代の詩人への影響
ジェフリー・チョーサー(Geoffrey Chaucer)は《公爵夫人の書》でマショーの詩を多く用いた。デシャンは1392年の『詩作法』(L'Art de dictier)でマショーに触れている。
4-3全集と研究
詩の全集はエルネスト・ヘップフナー(Ernest Hœpffner)の校訂で1908年から1921年に3巻、抒情詩はシシュマレフ(V. Chichmaref)の校訂で1909年に2巻出た。音楽はフリードリヒ・ルートヴィヒ(Friedrich Ludwig)の『音楽作品集』4巻、レオ・シュラーデ(Leo Schrade)の『ギヨーム・ド・マショー作品集』(1956年)がある。詩と音楽をあわせた新しい全集『ギヨーム・ド・マショー全詩・全音楽』は、米国のメディーヴァル・インスティテュート出版(METS)から刊行中で、第1巻〈論争詩〉はR・バートン・パーマー(R. Barton Palmer)の校訂・英訳で2016年に出た。
研究書には、ローレンス・アープ(Lawrence Earp)『ギヨーム・ド・マショー研究案内』(1995年)、アン・ウォルターズ・ロバートソン(Anne Walters Robertson)『ギヨーム・ド・マショーとランス』(2002年)、エリザベス・イーヴァ・リーチ(Elizabeth Eva Leach)『ギヨーム・ド・マショー――秘書、詩人、音楽家』(2011年)などがある。
4-4録音
オーランド・コンソート(The Orlando Consort)はハイペリオンで、多声のシャンソンとモテットの全曲録音を2012年に始めた。最後の盤《恋人の死》(CDA68430)は2023年に録音され、同年夏に団体は解散した。《ノートルダム・ミサ》の録音については作品の記事に書く。
5もっと深く
- ランスに住んだ時期:ランスの参事会員職は1337年からとされるが、ゲイル社の事典はランスに住んだのを1340年頃からとする。
- ジャンの没年:『時代別の芸術と人文学』は1372年、同じページのゲイル社の本文は1374年とする。
- 《ヴォワール・ディ》の年と相手の年齢:ゲイル社は1362〜65年、相手を18歳か20歳とし、EBSCO は1365年、17歳とする。
- 作品数の数え方:ヴィルレーを33曲(ブリタニカ)と数えるか、38篇(ゲイル社)と数えるかは、曲の付かない詩を含めるかどうかによる。
- ミサの成立:1364年5月19日のシャルル5世の戴冠式のために書かれたという説は古くからあるが、裏付ける資料は無い。ロバートソンは、兄弟が寄進した土曜日の聖母のミサのために書かれたとする。ミラノ市立音楽学校のプログラムは、1363年12月9日付の、毎年3月1日のミサの費用に関わる文書を挙げている。
- 写本 Vg の最初の所有者:OMI の案内はベリー公ジャン(1340〜1416)とし、全作品写本の中で最も古い可能性があるとする。DIAMM はマショーの監督の有無を記していない。
代表作
| 作品 | 年 | ジャンル |
|---|---|---|
| マショー 《ノートルダム・ミサ》 | 1360–1365 | 合唱 |
聴く
参考文献
- Encyclopedia of World Biography(Gale)ほか「Guillaume de Machaut」(Encyclopedia.com)(ランス近郊マショー生、1323年秘書、1340年頃からランス居住、1355年兄弟がランスへ、1362〜65年《ヴォワール・ディ》とペロンヌ、1370年頃《アレクサンドリア占領》、1377年4月没、5月のデシャンの哀悼詩とアンドリューの作曲、5つの全作品写本とベリー公の写本、作品数、1364年戴冠式説の否定、トゥルネーのミサ、オックスフォード音楽辞典の1324年のモテット). https://www.encyclopedia.com/people/literature-and-arts/music-history-composers-and-performers-biographies/guillaume-de-machaut(閲覧日 2026-11-07)
- Edelma Huntley, Research Starter「Guillaume de Machaut」, EBSCO, 2024(1323年頃からのヨハンへの奉仕と遠征先、1346年クレシー、ヴェルダン1330年・アラス1332年・ランス1337年の参事会員職、1324年《Bone pastor Guillerme》とギヨーム・ド・トリ、《愛の泉の書》1360〜62年、ミサ1364年頃、《ヴォワール・ディ》1365年と散文書簡46通、ペロンヌ・ダンシェール、サヴォイアのアメデーオとジャン・ド・フランス、ロバートソン2002年). https://www.ebsco.com/research-starters/biography/guillaume-de-machaut(閲覧日 2026-11-07)
- Arts and Humanities Through the Eras「Guillaume de Machaut's Messe de Nostre Dame」(Encyclopedia.com)(1341年からの土曜日のノートルダム・ミサ、兄弟ジャンも参事会員、ジャン1372年没、兄弟の遺言による記念のミサ). https://encyclopedia.com/humanities/culture-magazines/guillaume-de-machauts-messe-de-nostre-dame(閲覧日 2026-11-07)
- William Mahrt「The Spiritual Ascent of Machaut」(A. W. Robertson, Guillaume de Machaut and Reims, Cambridge University Press, 2002 の書評), Sacred Music 133/2 (2006), pp. 35–36(兄弟の寄進による毎週土曜の聖母のミサ、15世紀初めまでの記録). https://archive.ccwatershed.org/pdfs/6375-machaut-mahrt/download(閲覧日 2026-11-07)
- DIAMM「US-KCferrell MS 1, Machaut (Vogüé, Wildenstein, Machaut Vg)」(所蔵、もと392葉、ヴォギュエ侯、1950年代のウィルデンスタイン、フォワ伯の標語、収録曲の内訳). https://www.diamm.ac.uk/sources/3774/(閲覧日 2026-11-07)
- OMI – Old Manuscripts & Incunabula「Ferrell-Vogüé Machaut Manuscript」案内(Vg を最古の全作品写本の候補とする記述、最初の所有者ベリー公ジャン〔1340〜1416〕、DIAMM Facsimiles 5, Oxford 2014, 2巻). https://www.omifacsimiles.com/brochures/images/f-v.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- METS(Medieval Institute Publications), Guillaume de Machaut: The Complete Poetry and Music, 文献目録(第1巻 Palmer 2016年、第9巻〈モテット〉Boogaart 編 2018年、旧版 Hœpffner・Ludwig・Schrade・Chichmaref、BnF fr. 1584 = 写本A). https://metseditions.org/read/Vka65NGH9Lv6tZwbkulx8qhvBEZpNEKz(閲覧日 2026-11-07)
- Philip Harrison, Review「Machaut: A lover's death」Hyperion CDA68430, MusicWeb International, 15 January 2025(オーランド・コンソートのマショー・シリーズ2012年〜、2023年録音、2023年夏の解散、M19が1335年にさかのぼる可能性). https://musicwebinternational.com/2025/01/machaut-a-lovers-death-hyperion/(閲覧日 2026-11-07)
- Civica Scuola di Musica Claudio Abbado(Fondazione Milano), プログラム「Messe de Nostre Dame」(1363年12月9日の文書、BnF fr. 1584 を底本とする版、5つの資料). https://musica.fondazionemilano.eu/uploads/news/Messe-de-Nostre-Dame-Civica-Scuola-di-Musica-Claudio-Abbado.pdf(閲覧日 2026-11-07)
- YourClassical https://www.yourclassical.org/episode/2025/08/15/composers-datebook-guillaume-de-machaut
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)