ホテルにチェックイン(英語)——ロンドンのホテルで、チェックインと質問
チェックインでは、予約の名前と泊数を伝えたあと、朝食や部屋のことを尋ねます。Is there 〜? と What time is 〜? が使えれば、たいていのことは聞けます。
1要点
- 予約は I have a reservation under Tanaka for three nights.
- 設備は Is there 〜? で聞く(Is there a lift?)
- イギリス英語では1階が ground floor、2階が first floor
目次
2キーフレーズ
| 英語 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I have a reservation under Tanaka for three nights. | 田中の名前で3泊予約しています。 | チェックインのとき |
| Could I check in, please? | チェックインをお願いします。 | フロントで |
| What time is breakfast? | 朝食は何時ですか。 | 朝食の時間を聞くとき |
| Is there a lift? | エレベーターはありますか。 | 設備を聞くとき |
| Could you tell me how to get to the Royal Albert Hall? | ロイヤル・アルバート・ホールへの行き方を教えていただけますか。 | 道を尋ねるとき |
| Yes, please. That would be very helpful. | はい、お願いします。とても助かります。 | 申し出を受けるとき |
| Could I leave my bags here? | 荷物を預けられますか。 | チェックイン前やチェックアウト後 |
| The air conditioning doesn't work. | エアコンが動きません。 | 部屋の不具合を伝えるとき |
| What's the Wi-Fi password? | Wi-Fi のパスワードは何ですか。 | Wi-Fi を使うとき |
| Could I check out late? | 遅めにチェックアウトできますか。 | チェックアウトを遅らせたいとき |
| Is breakfast included? | 朝食は含まれていますか。 | 料金を確かめるとき |
2-1解説
- Could I check in, please?:check in は動詞として2語で書きます。
- Is there a lift?:イギリスでは lift、アメリカでは elevator です。
- Could you tell me how to get to the Royal Albert Hall?:道を教えるのは tell です。teach は勉強を教えるときです。
- Yes, please. That would be very helpful.:申し出には That would be very helpful. で応えられます。
- Could I leave my bags here?:leave は「置いていく」です。
- What's the Wi-Fi password?:What's は What is を短くした形です。
- Could I check out late?:late checkout とも言います。
- Is breakfast included?:受け身の is included です。
3単語
3-1部屋
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| single room | シングルルーム |
| double room | ダブルルーム |
| key | 鍵 |
| towel | タオル |
| shower | シャワー |
| view | 眺め |
3-2館内
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| reception | フロント |
| lift | エレベーター(イギリス) |
| ground floor | 1階(イギリス) |
| first floor | 2階(イギリス) |
| luggage | 荷物 |
3-3手続き
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| reservation | 予約 |
| check in | チェックインする |
| check out | チェックアウトする |
| passport | パスポート |
| deposit | デポジット |
4文法ポイント
「〜はありますか」は Is there 〜?(1つ)、Are there 〜?(複数)で聞きます。答えは Yes, there is. / No, there isn't. です。
| 例文 | 日本語 | ポイント |
|---|---|---|
| Is there a lift? | エレベーターはありますか。 | |
| Are there any restaurants nearby? | 近くにレストランはありますか。 | restaurants は複数なので Are です。 |
| There's a café on the ground floor. | 1階にカフェがあります。 |
5文化メモ
チェックインのときにパスポートの提示を求められ、カードでデポジット(保証金)の手続きをすることがよくあります。
6よくある間違い
| 誤 | 正 | 理由 |
|---|---|---|
| Please teach me the way. | Could you tell me the way? | 道を教えるのは tell です。 |
| I reserved three night. | I have a reservation for three nights. | 済んだ予約は I have a reservation で、泊数は複数形です。 |
| What time is the breakfast? | What time is breakfast? | 食事の名前にはふつう the を付けません。 |
よくある質問
「田中の名前で3泊予約しています」は英語で何と言いますか
「I have a reservation under Tanaka for three nights.」。3泊は複数なので nights です。
料金を確かめるときは、何と言いますか
「Is breakfast included?」。意味は「朝食は含まれていますか」です。受け身の is included です。
「Is there 〜? / Are there 〜?」では、何を押さえればよいですか
「〜はありますか」は Is there 〜?(1つ)、Are there 〜?(複数)で聞きます。答えは Yes, there is. / No, there isn't. です。
「Please teach me the way.」はなぜ間違いですか
正しくは「Could you tell me the way?」です。道を教えるのは tell です。
参考文献
- Veliq Club 語学コース「場面ノート」英語・ホテルにチェックイン(veliq-club/lingua-bank.js、2026-11-03 時点)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)
続けて読む
アプリで練習する
このノートのフレーズで10問(並び替え・穴埋め・聞き取りなど)と、場面の会話。