演奏会のチケットと座席(英語)——ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで、チケットの受け取りから休憩まで
演奏会では、窓口でのチケットの受け取り、クローク、座席、休憩中の会話までが一続きです。劇場ならではの言葉(stalls、interval、programme)を覚えます。
1要点
- 予約したチケットの受け取りは I'd like to pick up my tickets.
- 1階席はイギリスでは stalls、休憩は interval(アメリカでは intermission)
- 休憩中の感想は It was wonderful. と過去形で
目次
2キーフレーズ
| 英語 | 日本語 | 使う場面 |
|---|---|---|
| I'd like to pick up my tickets. | チケットを受け取りたいです。 | 窓口で |
| The name is Tanaka. | 名前は田中です。 | 予約名を伝えるとき |
| Where is the cloakroom? | クロークはどこですか。 | コートを預けるとき |
| Could you show me my seat? | 席を教えていただけますか。 | 座席を探すとき |
| We're in row twelve. | 12列目です。 | 席を伝えるとき |
| Is there an interval? | 休憩はありますか。 | 開演前に |
| Could I have a programme, please? | プログラムをいただけますか。 | プログラムを買うとき |
| What time does it end? | 何時に終わりますか。 | 終演時間を聞くとき |
| Yes, it was wonderful. | ええ、すばらしかったです。 | 休憩中に感想を言うとき |
| Yes, it's my first time. I'm from Japan. | はい、初めてです。日本から来ました。 | 初めてかと聞かれたとき |
2-1解説
- The name is Tanaka.:The name is 〜 で予約の名前を伝えられます。
- Where is the cloakroom?:ヨーロッパの劇場では cloakroom とよく言います。
- Could you show me my seat?:show me で「案内して」です。
- We're in row twelve.:列は row です。
- Is there an interval?:イギリスでは interval、アメリカでは intermission です。
- Could I have a programme, please?:イギリスでは programme と綴ります。
- Yes, it's my first time. I'm from Japan.:「初めて」は it's my first time です。
3単語
3-1座席
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| stalls | 1階席(イギリス) |
| circle | 上階のバルコニー席 |
| box | ボックス席 |
| row | 列 |
| aisle | 通路 |
3-2劇場
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| box office | チケット窓口 |
| cloakroom | クローク |
| programme | プログラム(イギリス) |
| interval | 休憩(イギリス) |
| bell | 開演のベル |
3-3演奏会
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| orchestra | オーケストラ |
| conductor | 指揮者 |
| soloist | 独奏者 |
| symphony | 交響曲 |
| encore | アンコール |
4文法ポイント
「〜したい」は I'd like to +動詞の原形で丁寧に言えます。I want to も通じますが、窓口では I'd like to が自然です。名詞だけなら I'd like 〜(I'd like two tickets)です。
| 例文 | 日本語 |
|---|---|
| I'd like to pick up my tickets. | チケットを受け取りたいです。 |
| I'd like to sit near the aisle. | 通路側に座りたいです。 |
| I'd like two tickets for tonight. | 今夜のチケットを2枚お願いします。 |
5文化メモ
ヨーロッパの劇場では、開演前にコートをクロークに預けるのがふつうで、休憩のベルが鳴ると席に戻ります。
6よくある間違い
| 誤 | 正 | 理由 |
|---|---|---|
| I want to receive my ticket. | I'd like to pick up my tickets. | チケットを受け取るは pick up です。 |
| It is wonderful. | It was wonderful. | 終わった演奏のことは過去形です。 |
| I'm first time. | It's my first time. | 「初めて」は it を主語にします。 |
よくある質問
「チケットを受け取りたいです」は英語で何と言いますか
「I'd like to pick up my tickets.」。予約したチケットを受け取るは pick up です。
初めてかと聞かれたときは、何と言いますか
「Yes, it's my first time. I'm from Japan.」。意味は「はい、初めてです。日本から来ました」です。「初めて」は it's my first time です。
「I'd like to +動詞」では、何を押さえればよいですか
「〜したい」は I'd like to +動詞の原形で丁寧に言えます。I want to も通じますが、窓口では I'd like to が自然です。
「I want to receive my ticket.」はなぜ間違いですか
正しくは「I'd like to pick up my tickets.」です。チケットを受け取るは pick up です。
参考文献
- Veliq Club 語学コース「場面ノート」英語・演奏会のチケットと座席(veliq-club/lingua-bank.js、2026-11-03 時点)
監修:佐藤瑛吾(指揮者・VariOrchestra 音楽監督)
続けて読む
アプリで練習する
このノートのフレーズで10問(並び替え・穴埋め・聞き取りなど)と、場面の会話。