Skip to content
Veliq Academy

Metempsychosis — Yokoyama Taikan's 40-metre ink scroll of the life of water

Yokoyama Taikan's Metempsychosis (Seisei ruten; National Museum of Modern Art, Tokyo, Important Cultural Property). A handscroll in ink on silk, 55.3 cm high and 40.7 m long, shown at the tenth Inten exhibition in 1923. A drop of water on a mountain becomes a river, reaches the sea, becomes a dragon and returns to a drop. What it shows and where to see it.

Artist
Yokoyama Taikan
Original title
生々流転(Seisei ruten)
Date
1923 (Taishō 12)
Medium
Ink on silk
Dimensions
55.3 × 4070.0 cm (one handscroll)
Collection
The National Museum of Modern Art, Tokyo
Designation
Important Cultural Property (designated 15 June 1967)

Metempsychosis is an ink painting that follows the changes of a single drop of water from one end of a scroll to the other. The National Museum of Modern Art, Tokyo explains that through the flow of water it expresses how all things are constantly changing. It is 55.3 cm high and 4,070 cm (40.7 m) long.

What it shows

Water vapour in the air becomes a mountain stream, a great river, and flows out to sea. A wave of the sea becomes a dragon rising into the sky, and the dragon returns to a drop of water to begin a new life.

How it was made

Ink alone on silk (kenpon bokuga); Taikan uses many different ink techniques. Cultural Heritage Online says that Taikan's effort to create a new style of ink painting bore fruit in this vast composition.

Taikan was born in Mito in 1868. In 1889 he entered the Tokyo School of Fine Arts in its first class, and in 1898 joined Okakura Tenshin and others in founding the Japan Art Institute. In 1914 he revived the Institute; its exhibition is the Inten.

What to look at in front of it

  • The mountain-stream scenes and the scene where the sea's wave becomes a dragon, distinguished in ink alone
  • The contrast between dark and pale ink
  • The length of the scroll unrolled in the display case

Where to see it

The National Museum of Modern Art, Tokyo (Takebashi, Tokyo). The whole scroll is unrolled only at certain times. Check the museum's website for the schedule.

FAQ

How long is it?

55.3 cm high and 4,070.0 cm long — a scroll of about 40 m.

When was it first shown?

At the tenth Inten exhibition in 1923 (Taishō 12).

What does it show?

A drop of water becoming a river, reaching the sea, rising to the sky as a dragon, and returning to a drop.

Sources

  • The National Museum of Modern Art, Tokyo, "Metempsychosis" JI0001 https://www.momat.go.jp/en/collection/ji0001 retrieved 2026-11-18
  • Cultural Heritage Online, "Seisei ruten-zu, by Yokoyama Taikan" (in Japanese) https://online.bunka.go.jp/heritages/detail/179952 retrieved 2026-11-18
  • Kotobank, "Yokoyama Taikan" (Nihon Daihyakka Zensho and others, in Japanese) https://kotobank.jp/word/%E6%A8%AA%E5%B1%B1%E5%A4%A7%E8%A6%B3-22111 retrieved 2026-11-18

Translated from the Japanese edition, which is compiled only from the sources above. 日本語版